Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

electrode

•

electrode

Exemples anglais - français

cross

raccord en té
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
raccord en T
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
té
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
croix
paire de devises
croisement
croix de clocher
crosse
entretoise de châssis

electrode

électrode
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The first

cross electrode

(13) and the second cross electrode (15) overlap on a projection plane parallel to the light receiving surface.

La première électrode croisée (13) et la seconde électrode croisée (15) se chevauchent sur un plan de projection parallèle à la surface de réception de la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dummy electrode has a length different from the length of the dummy portion of the cross electrode arranged adjacent to the dummy electrode.

L’électrode factice a une longueur différente de la longueur de la partie factice de l’électrode croisée agencée de manière adjacente à l’électrode factice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An elastic surface wave device includes a pair of reflectors and an interdigital transducer having a cross electrode having a cross portion and a dummy portion and a dummy electrode.

Dispositif d’onde de surface élastique comprenant une paire de réflecteurs et un transducteur interdigité ayant une électrode croisée ayant une partie croisée et une partie factice et une électrode factice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrode pattern for either electrode at the cross over area is complementary to the other electrode at the cross over area.

Le motif d'électrode pour l'une des électrodes sur la zone de croisement est complémentaire de l'autre électrode sur la zone de croisement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The touch drive electrode and the touch sensing electrode are in cross arrangement.

L’électrode de pilotage tactile et l’électrode de détection tactile sont dans une disposition croisée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A height of the electrode around a central axis of a cross section of the electrode is larger than a height of the electrode at an edge of the cross section of the electrode.

Une hauteur de l'électrode autour d'un axe central d'une section transversale de l'électrode est plus grande qu'une hauteur de l'électrode au niveau d'un bord de la section transversale de l'électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first cross electrode (13) and the second cross electrode (15) overlap on a projection plane parallel to the light receiving surface.

La première électrode croisée (13) et la seconde électrode croisée (15) se chevauchent sur un plan de projection parallèle à la surface de réception de la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A shape of a cross section of the first electrode is different from a shape of a cross section of the second electrode.

La forme de la section transversale de la première électrode est différente de la forme de la section transversale de la deuxième électrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In each cell (5), a row electrode (12) and a column electrode (21) cross each other.

Dans chaque cellule (5), une électrode de ligne (12) et une électrode de colonne (21) se croisent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cross-linked microporous polymeric battery electrode separator is described.

L'invention concerne un séparateur d'électrode de batterie polymère microporeux réticulé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The electrode (23) has a generally annular, cross-sectional shape.

Ladite électrode (23) présente une forme transversale généralement annulaire.

santé - wipo.int
A cross-linked microporous polysulfone battery electrode separator is described.

La présente invention concerne un séparateur d'électrodes de batterie à base de polysulfone réticulée microporeuse.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The dummy electrode has a length different from the length of the dummy portion of the cross electrode arranged adjacent to the dummy electrode.

L’électrode factice a une longueur différente de la longueur de la partie factice de l’électrode croisée agencée de manière adjacente à l’électrode factice.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The currents to the reference electrode (14) and ion-specific electrode (16) are multiplexed to avoid cross-talk.

Les courants dans l'électrode (14) de référence et dans l'électrode (16) spécifique des ions sont multiplexés de façon à éviter l'intermodulation.

industrie mécanique - wipo.int
The counter electrode has a cross-shaped opening (22a) arranged to confront the cross-shaped trunks.

La contre-électrode possède une ouverture en forme de croix (22a) disposée pour faire face aux jonctions en forme de croix.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод