Publications scientifiques

R&d expenditure across countries and sectors... This paper illustrates some recent trend patterns in the

Croatia concerning

R&D intensity, taking the 3 % Barcelona target and the EU average as a benchmark.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Transition from paternalism to shared decision making – a review of the educational environment in bosnia and herzegovina and croatia... Also, we are going to analyze the educational environment in Bosnia and Herzegovina and Croatia concerning ethics and communication skills....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Government of the Republic of

Croatia Concerning

the Encouragement and

Gouvernement de la République de Croatie sur l'encouragement et la

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOTING the signature by the High Contracting Parties of the Treaty between the High Contracting Parties and the Republic of Croatia concerning the accession of the Republic of Croatia to the European Union

PRENANT ACTE de la signature par les Hautes Parties contractantes du traité conclu entre les Hautes Parties contractantes et la République de Croatie concernant l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

construction européenne - eur-lex.europa.eu
17 A. I know well that we in the Republic of Croatia concerning the

25 R. Je sais bien que nous, en République de Croatie, eu égard aux personnes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement between the Holy See and the Republic of Croatia concerning religious assistance to the Catholic faithful, members of the Armed Forces and the Police of the Republic of Croatia

Accord entre le Saint-Siège et la République de Croatie sur l'assistance religieuse aux fidèles catholiques, membres des Forces armées et de police de la République de Croatie (19 décembre 1996)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Declaration by the Republic of Croatia concerning the transitional arrangement for the liberalisation of the Croatian agricultural land market

Déclaration de la République de Croatie concernant le régime transitoire pour la libéralisation du marché foncier agricole croate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU intervention was called by Slovenia regarding its border dispute with Croatia concerning an area of the Gulf of Piran.

La Slovénie a demandé une intervention de l’UE au sujet de son conflit frontalier avec la Croatie, concernant une zone de la Baie de Piran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU intervention was called by Slovenia regarding its border dispute with Croatia concerning an area of the Gulf of Piran.

L'UE interrompt les pourparlers avec la Croatie en raison d'un différend frontalier avec la Slovénie au niveau de la baie de Piran.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Treaty of Accession 2011 is an agreement between the member states of the European Union and Croatia concerning Croatia's accession to the EU.

Le Traité d'adhésion de la Croatie à l'Union européenne est un accord entre les États membres de l'Union européenne et de la Croatie .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also an important case, M.H. and others v Croatia concerning an Afghan family – whose child was hit by a train and died while the family was being pushed back from Croatia to Serbia, is pending before the European Court of Human Rights.

Cette affaire, M.H. et autres c. Croatia, concerne une famille afghane, dont l'enfant a été percuté par un train avant de mourir alors que la famille était repoussée hors de Croatie et renvoyée vers la Serbie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also an important case, M.H. and others v Croatia concerning an Afghan family - whose child was hit by a train and died while the family was being pushed back from Croatia to Serbia, is pending before the European Court of Human Rights.

Cette affaire, M.H. et autres c. Croatia, concerne une famille afghane, dont l'enfant a été percuté par un train avant de mourir alors que la famille était repoussée hors de Croatie et renvoyée vers la Serbie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Croatia concerning the system of ecopoints to be applied to Croatian transit traffic through Austria as from 1 January 2003

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Croatie concernant le système d'écopoints applicable au trafic de transit croate à travers l'Autriche à partir du 1er janvier 2003

politique internationale - iate.europa.eu
the row concerning Croatia is replaced by the following

la ligne concernant la Croatie est remplacée par le texte suivant

général - eur-lex.europa.eu
Croatia has submitted an application to mobilise the Fund, concerning floods.

La Croatie a présenté une demande d'intervention du Fonds concernant des inondations.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
This Regulation should provide for certain specific rules concerning Croatia in accordance with the Act of Accession of Croatia [15].

Le présent règlement devrait prévoir certaines règles particulières concernant la Croatie conformément à l'acte d'adhésion de la Croatie [15].

construction européenne - eur-lex.europa.eu
concerning measures taken by Slovenia following outbreaks of classical swine fever in Croatia

concernant les mesures prises par la Slovénie à la suite de la découverte de foyers de peste porcine classique en Croatie

activité agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues