Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Techniques de projections macro-économiques et stratégies des acteurs dans la planification
... However, one effect of this critical process is that the social actors are to some extent induced to establish theories for their activities....
général - core.ac.uk -
Stérilisation à basse température par diffusion de peroxyde d’hydrogѐne : principes de fonctionnement, de validation et de libération des charges
... Each manufacturer is free to define critical process variables and a validation procedure for its process, so they are difficult to compare....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Soudage hybride laser-mag d'un acier hardox® hybrid laser arc welding of a hardox® steel
... Welding tests were conducted by making critical process parameters vary....
... Un large panel de techniques de caractérisation a été employé (mesures thermiques, radiographie X, duretés Vickers, macrographie…)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Several thoughts on conduct of critical process quality surveillance AbstractBased on the three aspects to which the Aviation Industry Corporation of China need to pay close attention to the conduct of the critical process quality surveillance, the article defines the critical aspects and specific requirements for conduct of the critical process quality surveillance from the explanation...
général - core.ac.uk -
Wireless critical process control in oil and gas refinery plantsAbstract—Wireless telemetry systems are now becoming a relevant topic in the field of critical process control in in-dustrial plants and oil/gas refineries....
communication / information et traitement de l'information / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: home.deib.polimi.it
Risk-based bioengineering strategies for reliable bacterial vaccine productionDesign of a reliable process for bacterial antigen production requires understanding of and control over critical process parameters....
général - core.ac.uk - PDF: library.wur.nl
A critical process for the evaluation of methodologyThis thesis uses Critical Systems Thinking (CST) as a basic philosophy to explore how to create a critical process for evaluating methodology....
général - core.ac.uk - PDF: hydra.hull.ac.uk
Research article wireless virtual multiple antenna networks for critical process control: protocol design and experiments...obstacles.Themeasurements obtained from the testbed evaluate experimentally the benefits (and the limitations) of cable replacing in critical process control....
général - core.ac.uk - PDF: home.deib.polimi.it

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Critical Process Died – What Is The “Critical Process Died” Error? :-

Le message d’erreur dit « critical process died »:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monitoring of critical process parameters to ensure stability of the production process

surveillance des paramètres de procédés critiques afin de garantir la stabilité du processus de production

général - eur-lex.europa.eu
How to Identify Critical Quality Attributes and Critical Process Parameters.

Les caractéristiques de qualité critiques et les paramètres de procédé critiques ont été définis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critical quality attributes and critical process parameters have been identified

Les caractéristiques de qualité critiques et les paramètres de procédé critiques ont été définis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many view the CAPA process as the most critical process.

Beaucoup considèrent le processus CAPA comme le processus le plus critique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet further embodiments include quarantining the host if a second process on the process list is a critical process and if the second process is not verified.

D'autres modes de réalisation consistent à mettre l'hôte en quarantaine si un second processus sur la liste de processus est un processus critique et si le second processus n'est pas vérifié.

informatique et traitement des données - wipo.int
A brief description of the process with an overview of the critical process steps or critical process parameters which are monitored during validation;

Une description sommaire du processus avec un aperçu des étapes critiques ou des paramètres critiques du processus qui sont contrôlés en cours de validation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This may include determining critical process steps,

Celle-ci permet d’identifier les processus critiques,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actual results recorded for critical process parameters

les valeurs réelles enregistrées pour les paramètres critiques du procédé ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actual results recorded for critical process parameters

Résultats réels consignés pour les paramètres de procédé critiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
critical process parameters and their respective tolerances

les paramètres de procédé critiques et leurs tolérances respectives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actual results recorded for critical process parameters

résultats réels consignés pour les paramètres de procédé critiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
monitoring of critical process parameters to ensure stability of the production process;

vi) surveillance des paramètres de procédés critiques afin de garantir la stabilité du processus de production ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.2 review of critical process parameters and results of in-process controls.

1.2 Révision des paramètres de traitement critique et des résultats de contrôles en cours de processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critical process parameters should be controlled and monitored during process validation studies.

12.51 Les paramètres de procédé critiques doivent être contrôlés et surveillés durant les études de validation du procédé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues