Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

credentials

preuves d’identité

communication - techdico
▷
Using nfc phones for proving credentials... To use it, users need only their NFC-enabled mobile phones and credentials implemented on their smart cards....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Self-blindable credentials with revocationThe use of digital credentials is nowadays common-practice....
 PDF: scripties.fwn.eldoc.ub.rug.nl
Abstract a novel approach to hide credentialsCredentials are useful in many applications....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Relying party credentials framework... We present architecture for framework to allow a relying-party to decide if and how to handle requests coming over the Net, by relying on the credentials of the requesting party....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Anonymous k-show credentials... Privacy-preserving digital credentials are cryptographic tools that allow a user to prove a predicate about his/her identity or qualifications, without the verifying party learning additional information...
 PDF: www.cs.mcgill.ca
credentials

références

informatique et traitement des données - acta.es
Under the present invention, both user credentials and software credentials are authenticated before the connection is permitted.

Dans le procédé selon l'invention, on authentifie des références d'utilisateur et des références de logiciel avant d'autoriser la connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Assessors credentials and approval of Part B

Références de la personne chargée de lévaluation et approbation de la partie B

général - eur-lex.europa.eu
Assessor's credentials and approval of part B

Références de la personne chargée de l'évaluation et approbation de la partie B

général - eur-lex.europa.eu
Col. 13 Main diplomas, credentials and certifications awarded

13 Principaux diplômes, références et certifications délivrés Col.

éducation - eur-lex.europa.eu
The web server sends the credentials to the user device which compares the credentials with its memory (110a) and replies with the URI status.

Le serveur Web envoie les références au dispositif utilisateur qui les compare à sa mémoire (110a) et répond avec le statut de l'URI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Insectes : nouveau site pour les mordusPlus de 150000 références sur l'entomologie, issues de trois bases de données, sont désormais rassemblées sur ce nouveau site....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
credentials

pouvoir

parlement - iate.europa.eu
Formation of the Credentials Committee

Constitution du comité de vérification des pouvoirs

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Committee on the Verification of credentials

commission de vérification des pouvoirs

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Committee for the Verification of Credentials

commission de vérification des pouvoirs

parlement - iate.europa.eu
Committee responsible for the verification of credentials

Commission chargée de la vérification des pouvoirs

général - eur-lex.europa.eu
Committee responsible for the verification of credentials

Commission chargée de la vérification des pouvoirs

général - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Dans l’ombre des élus : une sociologie des collaborateurs politiquesInternational audienceCoulisse du pouvoir ou antichambre de la carrière électorale ? L’entourage des élus recouvre des fonctions encore méconnues....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / parlement / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -
L'opposition parlementaire... Le statut et le comportement des élus et groupes parlementaires ne participant pas à l'exercice du pouvoir en disent pourtant long sur l'état de nos démocraties et leur capacité à évoluer....
Atonie dans l’exercice du pouvoir de révision de la constitution espagnoleInternational audienceL’objectif est d’expliquer les raisons du faible exercice du pouvoir constituant dérivé en Espagne....
Le président de la république au centre du pouvoir... Depuis, l'élection présidentielle conditionne les enjeux de pouvoir, personnels ou collectifs....
credentials

caractéristiques personnelles d'un individu

finances - iate.europa.eu
credentials

justificatif d'identité

finances - iate.europa.eu
In one aspect of the present invention, credentials are received from a user, the credentials including a user identification and a password.

Selon un aspect de l'invention, un justificatif d'identité est reçu en provenance d'un utilisateur, ce justificatif d'identité comprenant un identifiant utilisateur et un mot de passe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The credentials are encrypted with an encryption algorithm.

Ledit justificatif d'identité est chiffré par un algorithme de chiffrement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The subscription MO may include a home operator node that specifies home-operation information for an associated subscription and a credentials node that includes credentials for the associated subscription.

Le MO d'abonnement peut comprendre un nœud d'opérateur nominal qui spécifie des informations d'opération nominale pour un abonnement associé, et un nœud de justificatif d'identité qui comprend des justificatifs d'identité pour l'abonnement associé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
User credentials used to execute financial transactions with retail terminals are stored.

Un justificatif d'identité utilisé pour exécuter des transactions financières avec des terminaux de vente au détail est mémorisé.

industrie mécanique - wipo.int
An identifier IX2 usable as user credentials before the second network is selected 522.

Un identificateur IX2 utilisable en tant que justificatif d'identité avant que le second réseaux soit sélectionné (522).

électronique et électrotechnique - wipo.int
credentials

lettres de créance

parlement / politique internationale - iate.europa.eu
Digital media licenses are offered for purchase using second authentication credentials.

Des licences de médias numériques sont offertes à l'achat au moyen de secondes lettres de créance d'authentification.

informatique et traitement des données - wipo.int
Unrestrained mystical enthusiasm and rampant religious ecstasy are not the credentials of inspiration, supposedly divine credentials.

L’enthousiasme mystique immodéré et l’extase religieuse sans frein ne sont pas des lettres de créance de l’inspiration, des lettres de créances prétendues divines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unrestrained mystical enthusiasm and rampant religious ecstasy are not the credentials of inspiration, supposedly divine credentials.

L'enthousiasme mystique immodéré et l'extase religieuse sans frein ne sont pas des lettres de créance de l'inspiration, des lettres de créances prétendues divines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They demanded the credentials of the great Master, but what about the credentials of the humble forerunner?

Ils réclamaient les lettres de créance du Maître suprême, mais que fallait-il penser de celles de l’humble précurseur ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the request included authentication credentials the 401 response indicates that authorization has been refused for those credentials.

Si la demande inclus les informations d'authentification, puis la réponse 401 indique que l'autorisation a été refusée pour les lettres de créance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
4425. relation de l'ambassade de guillaume de courcillon, envoyé par le dauphin louis au roi son père, avec les lettres de créance et la réponse du roi (avril 1456), dans ch. duclos, recueil de pièces, pour servir de suite à l'"histoire de louis xi", 99-120... Relation de l'ambassade de Guillaume de Courcillon, envoyé par le dauphin Louis au roi son père, avec les lettres de créance et la réponse du roi (avril 1456), dans Ch....
général - core.ac.uk -
credentials

lettre de légitimation

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

lettre de créance

politique internationale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Les finales des récits évangéliques et le statut du livre et des lecteurs
This article is an attempt to show that the final pericopae of the Gospels build the status of their characters and of their readers and provide their own credentials....
général - core.ac.uk -
▷
Conception de protocoles cryptographiques préservant la vie privée pour les services mobiles sans contact
... In this thesis, we pay further attention to privacy issues in NFC services as well as the security of the mobile applications private data and credentials namely in Trusted Execution Environments (TEE)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Répétitions et reformulations sur les emballages de produits courants : une quadruple illusion
... These consist essentially of giving the consumer the illusion that the content of the discourse they are reading is complex (which counters the wearing effect of repetition), the illusion of being informed (pseudo-didactic function), the illusion of scientific credentials (pseudo-scientific function), and the illusion of having a choice....
... Celles-ci consistent essentiellement à donner au consommateur l'illusion que le discours qu'il lit a un contenu complexe (ceci visant à contrer les effets délétères de la répétition), l'illusion d'être informé (fonction pseudo-didactique), l'illusion de la garantie scientifique (fonction pseudo-scientifique), enfin, l'illusion d'avoir le choix
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Recueil relatif aux protestants pendant les xvie et xviie siècles. xv papiers d'auguste galland, conseiller d'état, commissaire du roi au synode de castres, en 1626....etc.) ; — Copie de la lettre de créance de Louis XIII pour Galland au synode de Castres (f....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
▷
Le canada sous l'union, 1841-1867 [ressource électronique] /...34041-34043.Comprend des références bibliographiques.Reproduction...
fiscalité / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Histoire naturelle, générale et particulière [ressource électronique] : servant de suite a l'histoire des animaux quadrupedes /...Treizième."Comprend des références bibliographiques.Reproduction...
fiscalité / informatique et traitement des données / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Barres céréalières - evolution du secteur entre 2010 et 2016 - rapport détaillé.L'étude d'évolution du secteur des Barres céréalières porte sur 172 références collectées par l'Oqali en 2010 et 181 collectées en 2016....
analyse économique / informatique et traitement des données / consommation - core.ac.uk -
▷
▷
Suite de l'histoire générale des voyages ou de la nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et par terre [ressource électronique] : qui ont été publiées jusqu'à présent dans les diffé rentes langues de toutes les nations connues ... pour servir de supplé ment à l'édition de paris....septieme."Comprend des références bibliographiques.Reproduction...
fiscalité / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

letter of identity

•

letters of credence

•

letter of credentials

•

leverage

•

power of authority

•

authority

[...]

references

•

to can

•

power

•

may

•

significant influence.

•

reference signs

•

to be able

•

proof of identity

•

proxy

•

power of attorney

•

letter of attorney

•

Exemples anglais - français

committee on examination of credentials

comité d'examen des titres
général - iate.europa.eu

credentials committee

comité d'examen des titres
général - iate.europa.eu
commission de vérification des pouvoirs
sciences humaines - iate.europa.eu

micro-credentials

micro-qualification
éducation / organisation de l'enseignement - iate.europa.eu
[...]

car credentials

papiers de bord

general credentials

pouvoir général

electronic credentials

autorisations électroniques

committee on the verification of credentials

commission de vérification des pouvoirs

safeguards credentials

antécédents en matière de contrôle de sécurité

credentials of representatives

pouvoirs des représentants

Verification of credentials

Vérification des pouvoirs

personalised security credentials

données de sécurité personnalisées

verification of credentials

vérification des pouvoirs

to present credentials

présenter ses lettres de créance

presentation of credentials

présentation des lettres de créance

Traductions en contexte anglais - français

The collected authentication credentials are replaced with stronger forms of credentials.

Les justificatifs d'authentification recueillis sont remplacés par des formulaires plus stricts de justificatifs d'authentification.

informatique et traitement des données - wipo.int
The provisioned credentials may include certificates, username/password, or SIM-type credentials.

L'accréditation fournie peut être constituée de certificats, d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe ou d'une accréditation de type SIM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Credentials are provided to the portal in response to a prompt for credentials.

Des justificatifs d'identité sont présentés au portail en réponse à une invitation à les produire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During this temporary connection, the user supplies original user credentials and, in return, receives substitute user credentials if the original user credentials are valid.

Pendant cette connexion temporaire, l'utilisateur fournit une preuve d'identité d'utilisateur originale et reçoit, en retour, une preuve d'identité d'utilisateur substitut si la preuve d'identité d'utilisateur originale est valide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Processing original authentication credentials may include encrypting at least one portion of original authentication credentials.

Le traitement des données d'authentification originales peut inclure le cryptage d'au moins une partie des données d'authentification originales.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A secure credential validation compares stored and received modified credentials, e.g., biometric credentials, such that the validating system does not have access to the unmodified credentials.

L'invention concerne la validation sécurisée de titres consistant à comparer des titres modifiés stockés et reçus, par exemple, des titres biométriques, de manière que le système de validation n'accède pas aux titres inchangés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Proxy-provided target access credentials facilitate preventing a client security breech from exposing target access credentials.

Les informations d'identification d'accès de cible fournies par la passerelle mandataire facilitent la prévention contre une faille dans la sécurité du client qui expose les informations d'identification d'accès de cible.

informatique et traitement des données - wipo.int
Binding may be independent of the contents of the credentials and may be independent of whether any of the credentials authenticate any other ones of the credentials.

L'étape de liaison peut être indépendante des contenus des justificatifs et peut être indépendante du fait que l'un des justificatifs authentifie n'importe quel autre justificatif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Another method includes receiving client credentials from a client device, the client credentials including a client identifier.

Un autre procédé consiste à recevoir des preuves d'identité de client en provenance d'un dispositif client, ces preuves d'identité de client comprenant un identificateur de client.

informatique et traitement des données - wipo.int
For example, the persistent communication layer credentials may include application- layer credentials derived on an application layer.

Par exemple, les justificatifs d'identité d'une couche de communication persistante peuvent comporter des justificatifs d'identité de couche d'application déduits d'une couche d'application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A client computing device receives user credentials and generates user authentication data based upon the received credentials.

Un dispositif informatique pour clients reçoit des légitimations d'utilisateurs et produit des données d'authentification d'utilisateur sur la base des légitimations reçues.

informatique et traitement des données - wipo.int
A client computing device receives user credentials and generates user authentication data based upon the received credentials.

Un dispositif informatique client reçoit des authentifiants de serveur et génère des données d'authentification d'utilisateur selon les authentifiants reçus.

informatique et traitement des données - wipo.int
Check your credentials' status on credentials live

Verifiez votre enregistrement sur "credentials live

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A credentials memory holds at least the subset of the transaction credentials for the duration of the transaction.

Une mémoire de justificatifs d'identité conserve au moins le sous-ensemble des justificatifs d'identité de transaction pendant la durée de la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The librarian service can generate credentials for the other device, and provide the credentials to the other device.

Le service de gestion de bibliothèque peut générer des justificatifs pour l'autre dispositif et communiquer les justificatifs de l'autre dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод