Dictionnaire anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Polymer matrix composite manufacturing induced defects... They are used extensively within industry and the DoD due to their high stiffness and strength, low density, long fatigue life, corrosion resistance, and crash worthiness.[1
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The analysis on crash worthiness of frame for cab-over-engine medium bus... Based on these, the crash worthiness is estimated further for the medium bus

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / politique des transports - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
documentation - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There were also structural modifications to improve crash worthiness for the 1997 to 1999 models.

Il y avait également des modifications structurelles pour améliorer la résistance aux collisions pour les modèles de 1997 à 1999.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 9-3 ePower meets the high crash worthiness standards that Saab applies to all its vehicles.

Par ailleurs, la 9-3 ePower satisfait aux normes sévères de résistance à l'écrasement qu'applique Saab à tous ses véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 9-3 ePower meets the high crash worthiness standards that Saab applies to all its vehicles.

Par ailleurs, la 9-3 ePower satisfait aux normes sévères de résistance à l’écrasement qu’applique Saab à tous ses véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 9-3 ePower meets the high crash worthiness standards that Saab applies to all its vehicles.

Par ailleurs, la 9-3 ePower satisfait aux normes de résistance à l'écrasement qu'applique Saab à tous ses véhicules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formula 1 race cars have been built using CFRP monocoques for many years – and have proven their crash worthiness time and again.

Depuis des décennies, les bolides de Formule 1 recourent à des monocoques construites en PRCF – et apportent régulièrement la preuve de leur tenue aux accidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formula 1 race cars have been built using CFRP monocoques for many years - and have proven their crash worthiness time and again.

Depuis des décennies, les bolides de Formule 1 recourent à des monocoques construites en PRCF – et apportent régulièrement la preuve de leur tenue aux accidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(The drive for improved crash worthiness in Europe has happened from the 1990s onwards, and accelerated with the 1997 advent of Euro NCAP.)

(L'effort d'amélioration de la sécurité en Europe a commencé dans les années 1990 et s'est accéléré avec l'avènement de l'Euro NCAP en 1997).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Explicit solver is a finite element analysis product that is particularly well-suited to simulate brief transient dynamic events such as consumer electronics drop testing, automotive crash worthiness, and ballistic impact.

ABAQUS/Explicit est un produit d'analyse par éléments finis qui est particulièrement bien adapté pour simuler les événements brefs dynamiques transitoires tels des tests de chutes, crash automobile, et l'impact balistique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Explicit solver is a finite element analysis product that is particularly well-suited to simulate brief transient dynamic events such as consumer electronics drop testing, automotive crash worthiness, and ballistic impact.

ABAQUS/Explicit est un produit d'analyse par éléments finis qui est particulièrement bien adapté pour simuler les événements brefs de dynamiques transitoires tels que des tests de chutes, le crash automobile, ou l'impact balistique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues