Dictionnaire anglais - français

The PVC value should not exceed the critical pigment volume concentration (CPVC).

Le présent document ne s'applique pas aux produits de peinture qui dépassent la concentration pigmentaire volumique critique (CPVC) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This document is not applicable to coating materials which exceed the Critical Pigment Volume Concentration (CPVC).

Le présent document ne s'applique pas aux produits de peinture qui dépassent la concentration pigmentaire volumique critique (CPVC) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 properties of adhesives and cpvc materials proposed for steel tank lining... A total of 132 adhesive and CPVC tension coupons were examined under severe environmental exposure to determine the influence of these conditions on the tensile strength....
général - core.ac.uk - PDF: www4.ncsu.edu
Properties of adhesives and cpvc materials proposed for steel tank lining... A total of 132 adhesive and CPVC tension coupons were examined under severe environmental exposure to determine the influence of these conditions on the tensile strength....
Study on the performance of cpvc/pmma blends... Effects of PMMA resin on the mechanical properties and processability of CPVC/PMMA(Chlorinated polyvinyl chloride/polymethyl methacrylate) blends were studied in this paper....
Effects of glycerin antifreeze on cpvcThere are multiple applications where chlorinated poly(vinyl chloride) (CPVC) may come in contact with glycerin....
An evaluation of microbial and chemical contamination sources related to the deterioration of tap water quality in the household water supply system... The volatile organic compounds (VOCs) vinylacetate, NN-DMA, cis-1,2-dichloroethylene, epichlorohydrin, and styrene were measured in five types of plastic pipes: PVC, PB, PP, PE, and cPVC....
 PDF: doaj.org
CPVC
chimie - iate.europa.eu
The article includes an inner layer having a CPVC composition and an outer layer having a CPVC composition.

L'article comprend une couche intérieure et une couche extérieure qui contiennent une composition de poly(chlorure de vinyle) chloré (CPVC).

industrie du bois - wipo.int
This CPVC is distinguishable from prior art CPVC compositions by its spectral fingerprint, and by the presence of 5-15 percent by weight (% by wt) of the CPVC as glassy macrogranules.

Ce CPVC se distingue des compositions CPVC de l'art anterieur par son "empreinte digitale" spectrale, et par la presence de 5-15% en poids de CPVC de macrogranules vitreux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Articles, such as siding, siding trim, decking, fencing and roofing products are made with a CPVC layer and optionally an insulating layer attached to the CPVC layer.

Les articles, tels que des produits de bardage, d'habillage, de platelage, de clôturage et de couverture, sont fabriqués avec une couche de CPVC et éventuellement une couche isolante fixée à cette couche de CPVC.

industrie du bois - wipo.int
A high HDT CPVC compound that is optically clear is disclosed.

La présente invention concerne un CPVC de HDT élevé qui est optiquement transparent.

chimie - wipo.int
The fluid conduits include pipes, having an inner annular layer (2) of CPVC material, an intermediate annular layer (3) of metallic material and an outer annular layer (4) of CPVC material.

Les conduits de fluide comprennent des tuyaux, ayant une couche annulaire intérieure (2) de matériau CPVC, une couche annulaire intermédiaire (3) de matériau métallique et une couche annulaire extérieure (4) de matériau CPVC.

chimie - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A sprinkler system comprises a network of CPVC conduits and a plurality of sprinklers.

L'invention concerne une installation d'extinction automatique d'incendie comprenant un réseau de conduites de PVC-C et une pluralité de gicleurs.

politique de l'environnement - wipo.int
By starting CPVC resins and compounds production in the 70’s in Europe Kem One has a strong expertise in CPVC industrial process.

Fabricant de résines et de compounds de PVC surchloré depuis les années 70 en Europe, KEM ONE a développé une solide expertise sur ce procédé industriel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blocky chlorinated polyolefins are disclosed as compatibilizers of PVC and/or CPVC resins with polyolefin elastomers.

L'invention concerne des polyoléfines chlorées en bloc utilisées comme agents de compatibilité de résines PVC et/ou CPVC avec des élastomères polyoléfiniques.

chimie - wipo.int
These components are made of conventional CPVC pipe having an outside diameter of about 1.5875 cm.

Ces composants sont constitués d'un tuyau en PVC-C traditionnel présentant un diamètre extérieur d'environ 1,5875 cm.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The compound comprises a two step CPVC resin, chlorinated polyethylene as well as an impact modifier.

Ce composé comprend une résine de CPVC fabriquée selon un processus à deux phases, du polyéthylène chloré et un modificateur de résistance au choc.

chimie - wipo.int
But CPVC has a higher working temperature than PVC.

Le CPVC se caractérise par une température de service plus élevée que celle du PVC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The solid CPVC precipitated may then be separated from the solution of liquid Cl2 in the HLA.

Le CPVC solide precipite peut ensuite etre separe de la solution de Cl2 liquide dans le HLA.

chimie - wipo.int
Is the valve compatible with PEX, copper and CPVC?

La valve est-elle compatible avec le PEX, le cuivre et le CPVC?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
systems are available in HDPE, PP, PVC, CPVC and PVDF

Les systèmes rigides sont disponibles en HDPE, PP, PVC, CPVC et PVDF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The application of orientation to CPVC could bring CPVC-O to a business of massive use in the civil works when working in hot environments.

L’application des directives au CPVC pourrait conduire le CPVC-BO à cadre d’utilisation massive dans les travaux de génie civil dans des environnements chauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CPVC piping meets at least one fire endurance test set forth by the International Maritime Organization.

Les tubulures en poly(chlorure de vinyle) surchloré satisfont à au moins un test d'endurance au feu défini par l'Organisation Maritime Internationale.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Another disadvantage to CPVC is its high thermal expansion coefficient.

Un autre inconvénient de CPVC est son coefficient de dilatation thermique élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CPVC shares most of the features and properties of PVC.

CPVC partage la plupart des caractéristiques et propriétés de son proche parent, le PVC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Generally, it is the buyer's lawyer that prepares the CPVC.

En règle générale, l'avocat de l'acheteur préparera le CPCV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another drawback to CPVC is it’s high warm extension coefficient.

Un autre inconvénient de CPVC est son coefficient de dilatation thermique élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues