Publications scientifiques

Low velocity impact resistance of cpvc pipes exposed to natural outdoor weathering conditions... Low velocity drop weight impact testing of

CPVC pipe

s was conducted on 160 mm long

pipe

sections obtained from 4-inch (100 mm) diameter schedule 80 pipes.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte anglais - français

PVC pipe joints meet the requirements of ASTM F1970;

CPVC pipe

joints meet the requirements of ASTM D2864.

Les raccords de canalisations en PVC satisfont aux exigences de la norme ASTM F1970; les raccords de canalisations en PVC-C satisfont aux exigences de la norme ASTM D2864.

industrie mécanique - wipo.int
These components are made of conventional CPVC pipe having an outside diameter of about 1.5875 cm.

Ces composants sont constitués d'un tuyau en PVC-C traditionnel présentant un diamètre extérieur d'environ 1,5875 cm.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Extruded CPVC pipe provides a HDB measured according to ASTM D2837-01 which is 25% or more greater than that required for commercial pipe as specified in ASTM D2846.

Le tube en CPVC extrudé fournit une HDB mesurée selon la norme ASTM D2837-01 qui est supérieure de 25 % ou plus à ce qui est requis pour un tube du commerce tel que décrit par la norme ASTM D2846.

chimie - wipo.int
6" Schedule 80 CPVC pipe is designed for 270 psi @ 73°F, and 54 psi @ 200°F.

6 "Schedule 80 CPVC est conçu pour 270 psi @ 73 ° F et 54 psi @ 200 ° F.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, 1/2" Schedule 80 CPVC pipe is engineered for continuous service of 850 psi @ 73°F (23°C).

Par exemple, 1/2 "Schedule 80 CPVC est conçu pour un service continu de 850 psi @ 73 ° F (23 ° C).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flue gases from a condensing furnace can exit through a PVC, ABS, or CPVC pipe because of their low temperature (around 100 degrees F or less).

Évent de gaz de combustion en plastique : Les gaz de combustion d’une chaudière à condensation peuvent s’échapper par un tuyau en ABS ou en CPVC en raison de leur basse température (environ 100 degrés F ou moins).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PVC pipe joints meet the requirements of ASTM F1970; CPVC pipe joints meet the requirements of ASTM D2864.

Les raccords de canalisations en PVC satisfont aux exigences de la norme ASTM F1970; les raccords de canalisations en PVC-C satisfont aux exigences de la norme ASTM D2864.

industrie mécanique - wipo.int
An optically clear CPVC industrial pipe is particularly useful for monitoring of fluid flow.

Un tuyau industriel en CPVC optiquement transparent est particulièrement utile pour surveiller un débit de fluide.

chimie - wipo.int
These components are made of conventional CPVC pipe having an outside diameter of about 1.5875 cm.

Ces composants sont constitués d'un tuyau en PVC-C traditionnel présentant un diamètre extérieur d'environ 1,5875 cm.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
(iii) CAN/CSA-B181.2, "Polyvinylchloride (PVC) and Chlorinated Polyvinylchloride (CPVC) Drain, Waste, and Vent Pipe and Pipe Fittings", or

c)CAN/CSA-B181.2 : « tuyaux d’évacuation et de ventilation et raccords en polychlorure de vinyle (PVC) » ou;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extruded CPVC pipe provides a HDB measured according to ASTM D2837-01 which is 25% or more greater than that required for commercial pipe as specified in ASTM D2846.

Le tube en CPVC extrudé fournit une HDB mesurée selon la norme ASTM D2837-01 qui est supérieure de 25 % ou plus à ce qui est requis pour un tube du commerce tel que décrit par la norme ASTM D2846.

chimie - wipo.int
PVC and/or CPVC tubing and/or pipe is adhesively-secured at one end with a pipe fitting telescopably mated with each other with a uniquely effective epoxy adhesive.

L'invention concerne un tuyau et / ou une canalisation en PVC / PVC-C fixé par adhésif au niveau d'une extrémité à un accessoire pour canalisation par un accouplement télescopique à l'aide d'un adhésif époxy unique par son efficacité.

industrie mécanique - wipo.int
PVC comes in nominal pipe sizes only, while CPVC is available in both nominal pipe sizes and copper tube sizes.

Le PVC est disponible uniquement dans les tailles de tuyau nominales, tandis que le CPVC est disponible dans les deux tailles de tuyau nominales et les tailles de tube de cuivre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6" Schedule 80 CPVC pipe is designed for 270 psi @ 73°F, and 54 psi @ 200°F.

6 "Schedule 80 CPVC est conçu pour 270 psi @ 73 ° F et 54 psi @ 200 ° F.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Canada use CSA or ULC listed schedule 40 CPVC or PVC drain pipe, fittings and cement.

Au Canada, utilisez des tuyaux de PVC ou PVCC, des raccords et du ciment homologués CSA ou ULC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues