Publications scientifiques

Coxswain: compressive sensing for advanced imaging and navigationThe

COxSwAIN

project focuses on building an image and video compression scheme that can be implemented in a small or low-power satellite.
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A user-defined virtual reality chart for track control navigation and hydrographic data acquisition... The visual display for the coxswain (the “driver ” of the ship) is typi-cally a two dimensional (2D) planimetric view which is oriented so that the vessel direction is facing up on the display....
général - core.ac.uk - PDF: www.itee2009.org
[photograph 2012.201.b0284.0105]... Caption: "Steve Harvey, 35-year-old coxswain on the U....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Tinycoxswain: using a sensor network to enhance crew performanceTinycoxswain uses a wireless sensor network (WSN) to monitor crew performance....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Their

coxswain

was yelling, “Cuba Si, Yankee No!

Le slogan reprend celui de Cuba : « Cuba si, yankee no !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coxswain for rescue boat station No. 1 performed his duties as coxswain in addition to assuming the responsibilities of the officer in charge for that station.

Le barreur du poste d’embarcation de sauvetage no 1 s’acquittait de ses tâches de barreur en plus d’assumer les responsabilités d’officier responsable de ce poste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coxswain then decided that no others should disembark.

Le pilote de barge décida ensuite qu'aucun autre homme ne devrait débarquer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rowing , eight with coxswain (8+) , London 2012 , United States of America , Women

Canada, huit en pointe avec barreur (8+), Londres 2012, Pays-Bas, Aviron, États-Unis d'Amérique, Femmes,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were: coxswain WJ Gammon; second coxswain William Noel; mechanics WG Davies and E Griffin; and crew members WRS Thomas, WL Howell, WR Thomas and R Smith.

Ils s’appelaient: WJ Gammon (barreur), William Noel (Second), WG Davies et E Griffin (mécaniciens) et WRS Thomas, WL Howell, WR Thomas et R Smith (membres d’équipage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coxswain: a boy servant (swain) in charge of a small cock.

Barreur: un garçon serviteur (swain) en charge d'un petit coq.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you feel pressure being the coxswain of this boat?

Ressentez-vous une fierté à être la marraine de ce bateau ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(*): in quadruple scull, there is no coxswain like an eight.

(*) : en quatre de couple, il n’y a pas de barreur comme dans un huit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kristen Kit (coxswain) University of British Columbia / St.Catharines Rowing Club

Kristen Kit (barreuse) Université de la Colombie-Britannique/Club d'aviron de St. Catharines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The panel discovered that team A included one coxswain, five quality consultants and one oarsman, whereas team B consisted of one coxswain and eight oarsmen.

Après enquête, elle constate que leur équipe est constituée d’un barreur, de cinq consultants qualité et de trois rameurs, alors que l’équipe B comporte un barreur et huit rameurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was appointed as Coxswain of HMCS Athabaskan in May 2013.

Il a été nommé capitaine d’armes du NCSM Athabaskan en mai 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We formed a War Canoe and Rays’ specialty was being the coxswain.

Nous avons formé un canoë de guerre et la spécialité de Ray était celle de barreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Crew composed of 50% women and 50% men, coxswain not included.

Mixte : équipage composé à 50% de femmes et 50% d’hommes, hors barreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesley Thompson-Willie is the legendary coxswain of the Canadian women’s eight rowing team.

Lesley Thompson-Willie est la légendaire barreuse du huit de pointe féminin du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lesley Thompson-Willie is the legendary coxswain of the Canadian women’s eight.

Lesley Thompson-Willie est la légendaire barreuse du huit de pointe féminin du Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues