Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

loose cover

•

covering

•

cladding

•

mating

•

tupping

•

cappings

[...]

cover

•

sheathing of an electrode

•

coating

•

Exemples anglais - français

composition

composition
agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / chimie / communication / finances / sciences humaines - iate.europa.eu
la composition
général - eur-lex.europa.eu
plan concordataire
commercialisation / droit - iate.europa.eu
[...]
agglomere
concordat
composition chimique
arrangement
analyse
appariement

covering

habillage
santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
enrobage de l electrode
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
garniture
industrie mécanique - techdico
[...]
revêtement
toit
dessus
couverture
lutte
saut
monte
saillie
acte sexuel
revêtement structuré pour murs et sols
houssage
enveloppe de cordeau
gaine
housse
enveloppe
chape
recouvrement
parement
enrobage

Traductions en contexte anglais - français

The

covering composition

includes polyurethane, polyethyleneglycol, a drug, and an organic solvent.

Cette composition de revêtement comprend du polyuréthanne, du polyéthylèneglycol, un médicament, et un solvant organique.

santé - wipo.int
The airbag can also include internal seams formed by the heat sealed, thermoplastic covering composition.

L’airbag peut également inclure des coutures internes formées par la composition du revêtement thermoplastique thermoscellé.

organisation des transports - wipo.int
A surface covering composition of abrasion resistant character adapted for disposition in overlying bonded relation to a metal substrate.

La présente invention concerne une composition de revêtement de surface résistant à l'abrasion adaptée pour être collée par-dessus un substrat métallique.

industrie mécanique - wipo.int
Disclosed is a covering composition for a drug-release stent, and a drug-release stent manufactured by using the same.

L'invention concerne une composition de revêtement pour une endoprothèse d'administration de médicaments, et une endoprothèse d'administration de médicaments fabriquée en faisant appel à ladite composition.

santé - wipo.int
The surface covering composition includes metal carbide particles within a metal matrix at a packing factor of not less than about 0.6.

La composition de revêtement comprend des particules de carbure métallique à l'intérieur d'une matrice métallique à un facteur d'occupation supérieur ou égal à environ 0,6.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a process for producing a multi-layer coating in which use is made of a transparent aqueous covering composition containing polyacrylate resin as a binder.

Selon un procédé de production d'un revêtement multicouche, on utilise une composition de recouvrement transparente aqueuse contenant une résine polyacrylique comme liant.

industrie mécanique - wipo.int
The covering composition contains (a) a polyolefin; (b) a maleic anhydride modified polyolefin; (c) a butadiene-styrene copolymer; (d) a non-halogen flame retardant; and (e) a silane compound.

La composition de revêtement comprend (a) une polyoléfine ; (b) une polyoléfine modifiée par un anhydride maléique ; (c) un copolymère butadiène-styrène ; (d) un ignifugeant sans halogène et (e) un composé silane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The covering comprises a thermoplastic composition.

Ladite gaine comprend une préparation thermoplastique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The covering comprises a thermoplastic composition.

Le revêtement comprend une composition thermoplastique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The covering comprises a thermoplastic composition.

Ladite gaine comprend une préparation thermoplastique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The composition has excellent sealability with covering tapes.

Ladite composition offre une excellente capacité de scellage avec des rubans protecteurs.

chimie - wipo.int
A method for manufacturing an impact absorbing product comprises providing a covering layer composition and introducing the covering layer composition onto a support surface (105).

Un procédé de fabrication d'un produit absorbeur de chocs consiste à préparer une composition de couche de couverture et à l'introduire dans une surface d'appui (105).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
types of electrodes according to the composition of the covering

types divers d'électrodes d'après la composition de l'enrobage

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The covering material may be a two part polyurethane composition.

Ledit revêtement peut être une composition polyuréthane à deux parties.

industrie mécanique - wipo.int
A continuous phase composition is introduced onto the covering layer (13).

Une composition de phase continue est introduite dans la couche de couverture (13).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод