Traductions en contexte anglais - français

A fabric cover system (10) which can be used to

cover tanks

(40), silos, and other containers having an open top.

Système (10) de couverture en tissu qui peut être utilisé pour couvrir des cuves (40), des silos et d'autres conteneurs dotés d'une extrémité supérieure ouverte.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This European Standard does not cover tanks for tank containers.

La présente norme ne couvre pas les réservoirs destinés à des conteneurs de type ISO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EC type-approval number according to Directive 70/221/EEC (when the Directive will be amended to cover tanks for gaseous fuels.):

Numéro de la réception CE conformément à la directive 70/221/CEE (lorsque la directive sera modifiée de manière à s’appliquer aux réservoirs de carburants gazeux):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EC type-approval number according to Directive 70/221/EEC (when the Directive will be amended to cover tanks for gaseous fuels):

Numéro de réception délivré conformément à la directive 70/221/CEE (lorsque la directive sera modifiée de manière à s’appliquer aux réservoirs de carburants gazeux):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EC type-approval number according to Directive 70/221/EEC (when the Directive will be amended to cover tanks for gaseous fuels):

Numéro de la réception CE conformément à la directive 70/221/CEE (lorsque la directive sera modifiée de manière à s’appliquer aux réservoirs de carburants gazeux):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fabric cover system (10) which can be used to cover tanks (40), silos, and other containers having an open top.

Système (10) de couverture en tissu qui peut être utilisé pour couvrir des cuves (40), des silos et d'autres conteneurs dotés d'une extrémité supérieure ouverte.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Insurance doesn’t automatically cover damage from oil tanks.

L’assurance ne couvre pas automatiquement les dégâts causés par les fuites de mazout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cover all water sources like wells, tanks, underground sumps and overhead tanks to prevent insect access.

Couvrez toutes les sources d'eau comme les puits, bassins, des puisards ou de réservoirs pour empêcher l'accès aux insectes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cover domestic water tanks so that mosquitoes cannot get in.

Couvrir les réservoirs d'eau domestiques afin que les moustiques ne puissent pas entrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This European Standard does not cover tanks for tank containers.

La présente norme ne couvre pas les réservoirs destinés à des conteneurs de type ISO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Benny kept cool, calling in cover from tanks and helicopters.

Benny a gardé son sang-froid, appelant des tanks et des hélicoptères pour se couvrir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cover domestic water tanks so that mosquitoes cannot get in.

Couvrir les réservoirs d'eau domestiques afin que les moustiques ne puissent pas entrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Cover domestic water tanks so that mosquitoes cannot get in.

Couvrir les réservoirs d'eau domestiques afin que les moustiques ne puissent pas entrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These buildings should bring additional cover to infantry and tanks alike.

Ces bâtiments devraient apporter une couverture supplémentaire à l’infanterie et aux chars.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each team will cover two damage, two tanks, and two support.

Chaque équipe couvrira deux dégâts, deux chars et deux supports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues