Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / échanges économiques / finances / commerce international / activité agricole / santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / transports aérien et spatial / communication / politique tarifaire / libre circulation des capitaux / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / droit pénal / vie sociale / conditions et organisation du travail / exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
politique de l'environnement / transports maritime et fluvial / transports aérien et spatial / milieu naturel / droit international / détérioration de l'environnement / technologie et réglementation technique / industrie / droit / communication / politique et structures industrielles / santé / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

third

country operator

means any

operator

holding an air

operator

certificate issued by a third

country

.

exploitant de pays tiers, tout exploitant titulaire d'un certificat de transporteur aérien délivré par un pays tiers.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The third country operator shall comply with

L'exploitant de pays tiers doit respecter

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The Agency shall agree with the third country operator the scope of changes to the third country operator not requiring prior authorisation.

L'Agence définit, en accord avec l'exploitant de pays tiers, la portée des modifications pouvant être apportées à ce dernier qui ne nécessitent pas d'autorisation préalable.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
third country operator’ means any operator holding an air operator certificate issued by a third country.

exploitant de pays tiers», tout exploitant titulaire d'un certificat de transporteur aérien délivré par un pays tiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
third country operator authorisations issued or notifications received

les autorisations des exploitants de pays tiers délivrées ou les notifications reçues

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
the third country operator agrees to be audited

l'exploitant de pays tiers accepte de se soumettre à un audit

produit végétal - eur-lex.europa.eu
documentation and data provided by the third country operator

la documentation et les données fournies par l'exploitant de pays tiers

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Wet leasing-in an aircraft of a third country operator

Prise en location avec équipage dun aéronef dun exploitant de pays tiers

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
it is satisfied that the third country operator has established

il est établi que l'exploitant de pays tiers a démontré

produit végétal - eur-lex.europa.eu
for wet leasing-in an aircraft of a third-country operator

pour la prise en location avec équipage d'un aéronef d'un exploitant de pays tiers

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
it is satisfied that the third country operator is authorised by the State of the operator to conduct operations into the EU

il est établi que l'exploitant de pays tiers est autorisé par l'État de l'exploitant à effectuer des opérations à destination de l'Union européenne

produit végétal - eur-lex.europa.eu
assess the corrective action and implementation plan proposed by the third country operator.

évalue le plan d'actions correctives et de mise en œuvre proposé par l'exploitant de pays tiers.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
having verified that the third country operator complies with the applicable ICAO standards; and

avoir vérifié que lexploitant du pays tiers satisfait aux normes applicables de lOACI; et

politique des transports - eur-lex.europa.eu
the third country operator remaining in compliance with the relevant requirements of Part-TCO.

l'exploitant de pays tiers maintienne la conformité avec les exigences applicables de la partie TCO.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Aircraft used by a third-country operator into, within or out of the Community

Aéronefs utilisés par un exploitant d'un pays tiers à destination, à l'intérieur ou au départ de la Communauté

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues