Publications scientifiques

Les pratiques de l'espace transfrontalier en californie des consommateurs mexicains et étatsuniens (practice of the cross-border space of mexican and americans consumers in california)
... The shopping habits of the communities on each side of the border show the local discrepancies depending on the socio-economical structures and cultural representations of each population as well as the conjuncture (the immigration policies of the

countries involved

and the fluctuation of the peso/dollar exchange rates).
...
général - core.ac.uk -
Transferts financiers et optimum coopératif international en matière de pollutions-stocks
It is well known that the transnational character of many environmental problems requires cooperation amongst the countries involved, if a social optimum is at all to be achieved....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
Explaining waiting times variations for elective surgery across oecd countries
... Waiting times are a serious health policy issue in the 12 countries involved in this project (Australia, Canada, Denmark, Finland, Ireland, Italy, Netherlands, New Zealand, Norway, Spain, Sweden, and the United Kingdom)....
... Ces délais posent un épineux problème de fond en matière de santé dans les douze pays qui participent au projet ...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Classifying oecd countries according to health indicators using fuzzy clustering ana lysis...data.In the analysis, it was determined that the most appropriate cluster number is five; three countries involved in the first cluster, nine countries involved in the second cluster, nine countries involved in the third cluster, six countries involved in the fourth cluster...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The determinants of bangladesh's trade: evidence from the generalized gravity model...generalized gravity model in analyzing the Bangladesh's trade reveals that Bangladesh's trade is positively determined by the size of the economies, per capita GNP differential of the countries involved and openness of the trading countries....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Does a thin foreign exchange market lead to destabilizing capital-market speculation in the asian crisis countries?...authors investigate how the thinness of foreign-exchange markets causes destabilization speculation, especially when exchange-rate flexibility is increased, as it has been in the countries involved in the Asian crisis....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
politique des transports - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

where appropriate, the Member States and third

countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the Member States and third countries involved

le cas échéant, les États membres et les pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the other Member States and third countries involved

le cas échéant, les autres États membres et pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the other Member States and third countries involved

le cas échéant, les autres États membres et pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the other Member States and third countries involved

le cas échéant, les autres États membres et pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
where appropriate, the other Member States and third countries involved

le cas échéant, les autres États membres et pays tiers concernés

général - eur-lex.europa.eu
32 countries were involved in the initiative in 2015, an increase from 2014 with 30 countries involved.

ü 32 pays étaient impliqués dans l’initiative 2015, en augmentation par rapport à 2014 avec 30 pays impliqués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The number of youth organisations from both Programme countries and partner countries involved in international mobility and cooperation actions

Nombre d'organisations de jeunesse, tant des pays participant au programme que des pays partenaires, participant à des actions de mobilité et de coopération internationale

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues