Publications scientifiques

How regulatory reforms in sweden have boosted productivity
... In that way, Sweden took early action compared to other OECD

countries currently

struggling with how to make public finances more robust in an ageing context.
...
... Ce faisant, la Suède a agi de manière précoce comparée à d'autres pays de l’OCDE qui peinent à trouver une solution pour assainir les finances publiques dans le contexte du vieillissement de la population...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Social protection for dependent elderly people: perspectives from a review of oecd countries
... OECD countries currently deploy a range of financing mechanisms for relevant health and social services, involving ...
... Les ...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Improving infrastructure or lowering taxes to attract foreign direct investment?... impact of improving infrastructure versus lowering taxes on attracting and keeping FDI and discusses the policy implications for countries seeking to attract FDI, especially countries currently debating the relative merits of cutting taxes versus increased spending
général - core.ac.uk - PDF: academiccommons.columbia.edu
The efficiency and equity of vehicle emissions regulation: evidence from california's random auditsDeveloping countries currently increasing their stationary and mobile source emissions regulation can learn from the United States' regulatory experience....
général - core.ac.uk - PDF: college.holycross.edu
Pension systems and social security: trends and national characteristics...Societies." It provides a basis for comparing past and probable future trends in the thirteen countries currently participating in the project
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Currently, only 41

countries currently

collate computer recycling data.

Actuellement, seuls treize pays collectent des données auprès des services d’urgences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How many countries currently criminalise homosexuality?

Combien de pays condamnent encore l'homosexualité aujourd'hui ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six Countries Currently Offering “Golden Visas

Ces pays européens où l’on accorde des visas « dorés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which countries currently possess chemical weapons?

Qui de ces pays a dans le passé déjà utilisé des armes chimiques ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How many countries currently criminalise homosexuality?

Combien de pays condamnent encore à mort l’homosexualité ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which countries currently possess nuclear weapons?

Quels pays sont aujourd’hui dotés de l’arme nucléaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Six Countries Currently Offering “Golden Visas

Ces pays européens où l'on accorde des visas "dorés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Western countries currently donate large sums of money to developing countries.

Présentement les pays de l'Ouest accorde de grosses sommes d'argent aux pays en voie de développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Worldwide, 23 countries currently have CSP projects.

Vingt-trois pays dans le monde développent actuellement des projets de CSP(a).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some 44 countries currently have comparable legislation.

À ce jour, 44 pays possèdent une législation comparable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
72 countries currently criminalize same-sex relationships.

Il y a actuellement 70 pays qui criminalisent les relations sexuelles consenties entre personnes de même sexe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What other countries currently have national strategies?

Quels autres pays ont actuellement une stratégie nationale en place?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several dozen countries currently possess nuclear weapons.

Aujourd’hui, plusieurs pays disposent de l’arme nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eighty countries currently participate in the process.

Quatre-vingts pays participent déjà aux négociations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About twenty countries currently recognise the genocide

Une vingtaine de pays reconnaissent actuellement le génocide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues