Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

counterpart

contrepartie

gestion comptable / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Indicative breakdown of national counterpart

Ventilation indicative de la contrepartie nationale

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
By counterpart issuer sector (Sec 2

par secteur de contrepartie émettrice (Sec 2

général - eur-lex.europa.eu
By counterpart issuer sector (Sec 1

Par secteur de contrepartie émettrice (Sec 1

général - eur-lex.europa.eu
forward counterpart of the swap transactions

contreparties à terme des opérations de swap

économie - iate.europa.eu
By counterpart issuer sector (Sec 2

Par secteur de contrepartie émettrice (Sec 2

général - eur-lex.europa.eu
▷
La "commodification " de la nature: un regard anthropologique aux paiements pour services environnementaux
... Face aux dérives de la spéculation et titrisation sur le marché ducarbone ou de la biodiversité, quelles alternatives politiques anti-utilitaristes peut-onopposer?Extended Abstract The paper poses the anthropological question "What does man returns to the nature or how he takes care of the nature?" Until the 20th century, man received goods from nature or levied them in counterpart of rituals that guaranteed the sacred and compulsory nature of the rules of management and preservation of natural resources....
...Résumé : Jusqu'au XX siècle l'homme recevait de la nature ou prélevait en contrepartie derituels qui garantissaient le caractère sacré et obligatoire des règles de gestion et préservationdes ressources naturelles....
général - core.ac.uk -
▷
Process algebras inside ludics : an interpretation of the calculus of communicating systems
...from works aimed at extending the Curry-Howard correspondence beyond the functional world, in particular to process calculi, thorugh linear logic, we give another Curry-Howard counterpart for Milner's Calculus of Communicating Systems (CCS), by taking Girard’s ludics as the target system...
...l'objectif est d'étendre la correspondance de Curry-Howard au-delà du monde fonctionnel, et notamment aux algèbres de processus par exemple à travers la logique linéaire, on donne une contrepartie à la Curry-Howard pour le Calcul des Systèmes Communicants (CCS) de Milner, avec la ludique de Girard comme système cible.
général - core.ac.uk -
▷
Algèbres de processus dans la ludique : une interprétation du calcul des systèmes communicants
...from works aimed at extending the Curry-Howard correspondence beyond the functional world, in particular to process calculi, thorugh linear logic, we give another Curry-Howard counterpart for Milner's Calculus of Communicating Systems (CCS), by taking Girard’s ludics as the target system....
...À partir des travaux dont l'objectif est d'étendre la correspondance de Curry-Howard au-delà du monde fonctionnel, et notamment aux algèbres de processus par exemple à travers la logique linéaire, on donne une contrepartie à la Curry-Howard pour le Calcul des Systèmes Communicants (CCS) de Milner, avec la ludique de Girard comme système cible
général - core.ac.uk -
▷
Le roi et la double injonction. enquête dans les textes historiques et littéraires du xiie au xve siècle
...king.” The goal of this article is to define the characteristics of the dual injunctions, beginning with a lexical and typological study in which the subjective dual injunction is distinguished by its objective counterpart, and in which the figures of the king as “taker of orders” and as “giver of orders” are examples of unbalanced power...
... L’intention de cet article est de définir les caractéristiques des doubles injonctions en commençant par une étude lexicale et typologique où la double injonction subjective se distingue de sa contrepartie objective et où les figures du roi « double enjoint » et du roi « double enjoignant » sont des exemples de pouvoir déséquilibré.
général - core.ac.uk -
▷
Contrat agri-environnemental: aide ou rémunération?
... Agri-environmental measures, specially agri-environmental contracts, have been analysed as an «alibi», concealing in fact an act of benevolence issue from the Administration and therefore as subsidies without any counterpart....
...[fre] Les mesures agri-environnementales, les contrats agri-environnementaux notamment, ont été analysés comme un «alibi», dissimulant au fond un acte unilatéral émanant de l'administration et donc finalement comme des aides publiques sans contrepartie....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Altered bmp/smad signaling activity and gene expression in wnt1cre;pmes-cabmpria palatal shelves....E13.5 Wnt1Cre;pMes-caBmprIa embryo as compared to the counterpart of controls (E, G)....
▷
Régler le processus d'exploration dans l'analyse relationnelle de concepts - le cas de données hydroécologiques... En contrepartie, l'analyste peut être submergé par l'ensemble des choix qu'il doit faire au cours de l'analyse....
sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.comsciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données / santé - core.ac.uk -
Stock-options et actions gratuites : analyse comptable des rémunérations en actions...comptable.Analysant les instruments de capitaux propres attribués à des salariés comme la contrepartie d'un service rendu par ceux-ci, la norme IFRS prescrit la valorisation des instruments attribués à leur juste valeur et la comptabilisation des services rendus en...
Le comptable et la clause de conscience... Il s'agit de savoir en quoi la création d'une clause de conscience, clause qui serait la contrepartie de la responsabilité prise par les directeurs financiers dans l'établissement des comptes peut apporter une réponse au malaise ressenti par certains
Le crédit d'une puissance à crédit... Cette dépendance explique alors pourquoi, en troisième lieu, le reste du monde, en contrepartie des déficits courants américains, accepte d'octroyer une ligne de crédit quasi indéfinie aux Etats-Unis, par l'achat de titres du Trésor américain principalement
counterpart

contrepart

droit - iate.europa.eu
The trading engine and counterpart computers enable the counterpart computers to initiate, unwind and assign requests.

Le moteur de transactions et les ordinateurs de contrepartistes permettent aux ordinateurs de contrepartistes de démarrer, dérouler et affecter des demandes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Balance sheet counterpart sector code list

Secteur de la contrepartie du bilan

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Indicative breakdown of the national counterpart

Ventilation indicative de la contrepartie nationale

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Split of the counterpart sector insurance corporations and pension funds into two counterpart sectors: insurance corporations and pension funds

Division du secteur de contrepartie sociétés dassurance et fonds de pension en deux secteurs de contrepartie: sociétés dassurance et fonds de pension

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Balance sheet counterpart sector. This dimension is linked to the sectoral breakdown of the counterpart of balance sheet items.

Secteur de la contrepartie du bilan Cette dimension est liée à la ventilation par secteur de la contrepartie des postes du bilan.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
▷
Y.: single-directional property of multivalued maps and variational systems... We prove a result which is the counterpart of the above for quasimonotone set-valued maps, based on the concept of single-directional property....
administration et rémunération du personnel / gestion comptable - core.ac.uk - PDF: www.syros.aegean.gr
A national academy of sciences nuclear security dialogue with china...D.The project aims to hold Track II dialogue meetings between a National Academy of Sciences group and a counterpart group in China, on technical aspects of security issues, particularly nuclear security....
 PDF: calhoun.nps.edu
counterpart

équivalent

industrie mécanique - techdico
The invention also concerns its mouse counterpart.

Cette invention concerne également l'équivalent murin de cette nouvelle protéine humaine.

santé - wipo.int
Choice of the conventional counterpart and additional comparators

Choix de léquivalent non transgénique et de comparateurs supplémentaires

général - eur-lex.europa.eu
the conventional counterpart treated with conventional herbicide management regimes

et léquivalent non transgénique

général - eur-lex.europa.eu
absence of any simultaneous equivalent counterpart provided by the beneficiary

absence de contrepartie équivalente et simultanée de la part du bénéficiaire

économie - iate.europa.eu
the mean difference between the genetically modified material and its conventional counterpart

la différence moyenne entre le matériel génétiquement modifié et son équivalent non transgénique

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
▷
Irradiations a basses temperatures d'alliages fe-b amorphes
Amorphous alloys Fe80B20, Fe75B25 and their crystallized counterpart Fe3B have been irradiated at low temperature (∼ 20 K) with different particles....
...Les alliages amorphes Fe80B20, Fe75B25 et leur équivalent cristallisé Fe3B ont été irradiés à basse température (∼ 20 K) par des particules différentes....
général - core.ac.uk -
▷
Manganese impurities and spin glass like properties in cuzr glassy metals
... The characteristics of manganese impurities obtained in the dilute regime are compared to those obtained in the crystalline counterpart ; in the more concentrated regime the range of the interaction between magnetic impurities is discussed...
... Les caractéristiques des impuretés de manganèse dans le régime dilué sont comparées à celles obtenues dans un alliage cristallin équivalent ; dans le régime plus concentré la portée des interactions entre impuretés est discutée.
général - core.ac.uk -
▷
Les pétrodollars. une réserve liquide en voie d'assèchement
... Up to now, their main counterpart has been a decline in bank deposits in non US banks....
... Un montant équivalent a été déposé dans les banques occidentales, qui l'ont transformé en prêts à moyen et long terme....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Que disent les mots des dieux ?
... Sometimes, they are presented together with their “human” counterpart....
...Dans l’Iliade et l’Odyssée, six mots sont définis comme spécifiquement utilisés par les dieux, parfois présentés avec leur équivalent “humain”....
général - core.ac.uk -
▷
Edge states and supersymmetric sigma models
... For the spin quantum Hall effect, a counterpart of the integer quantum Hall effect for spin transport (class C), our techniques allow the exact computation of critical exponents of the boundary conformal field theories...
... Pour l'effet Hall de spin, un équivalent de l'effet Hall entier pour le transport de spin (classe C), nos techniques permettent le calcul exact des exposants critiques des théories conformes avec bord décrivant...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Le travail de la pierre à pétra: technique et économie de la taille de pierre... L'évaluation de la complexité réelle de la taille de chacune des composantes monumentales rupestres par rapport à leur équivalent construit révèle leurs spécificités technico-économiques....
industrie mécanique / construction européenne / politique de l'environnement - core.ac.uk -
counterpart

collègue

général - iate.europa.eu
Nevertheless, North Korea, like its southern counterpart,

Son engagement est donc, comme pour ses collègues d’Amérique du Sud,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trump prepares the meeting with his Korean counterpart.

Trump prépare intensément la réunion avec son collègue coréen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Undersecretary Tofalo Visits Cameri with his Polish Counterpart

Le sous-secrétaire Tofalo à Cameri avec son collègue polonais

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This one is quite similar to its English counterpart.

Cette position rejoint celle de son collègue anglais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What did the Foreign Minister say to her Chinese counterpart?

Que dit, en substance, la chancelière allemande à son collègue français ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Mt180 édition 2018 : notre collègue & porteuse de projet, camylla lima de medeiros, en finale nationale !... Le tout avec l’appui d’une seule diapositive !" C'est avec une grande fierté que nous vous annonçons que notre collègue Camylla Lima de Medeiros, également porteuse du projet MigAlt pour l'année 2017-20..
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
counterpart

homologue

général - techdico
The identification information obtained from the counterpart identification device relates to identification information concerning the counterpart device.

Les données d'identification obtenues du dispositif d'identification homologue sont des données d'identification concernant le dispositif homologue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A parameter for motion detection determined by the counterpart mobile station is received from the counterpart mobile station.

Un paramètre de détection de mouvement défini par la station mobile homologue est reçu de la station mobile homologue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
His Roman counterpart was Jupiter - his Etruscan counterpart was Tinia.

Son homologue Romain était Jupiter et son homologue Étrusque était Tinia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His Roman counterpart is Jupiter and Etruscan counterpart is Tinia.

Son homologue romain est jupiter et son homologue étrusques est Tinia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This connector can be connected to a counterpart connector having a counterpart contact, and is provided with an electric current sensor function.

Connecteur pouvant être relié à un connecteur homologue qui a un contact homologue et étant pourvu d'une fonction de capteur de courant électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Les disharmonies tonales en viet-muong et leurs implications historiques
In Viet-Muong languages certain words present anomalous tonal correspondences, a high-series tone in the northern languages being represented by its low-tone series counterpart in the southern languages....
...En viet-muong, certains mots présentent des anomalies de correspondance tonale: un ton de série haute dans les langues du nord étant représenté par le ton homologue de série basse dans les langues du sud....
général - core.ac.uk -
▷
The small subunit of the mitoribosome from andalucia godoyi : isolation and study of its protein composition
... godoyi, a free-living heterotrophic flagellated jakobid with the most primitive mitochondrial genome, has an elevated proportion of bacteria-like components compared to its counterpart in highly diverged eukaryotes....
... Ici, nous montrons que la petite sous-unité du mitoribosome d’Andalucia godoyi, un jakobid hétérotrophe flagellé avec le génome mitochondrial le plus primitif, a une proportion élevée de composants de type bactérien par rapport à son homologue dans les eucaryotes hautement divergents....
général - core.ac.uk -
▷
"peep shows and bedroom access": women's identities and the practice of outing
"Passing" may be defined as the concealment of a stigmatized identity, often through the assumption of a counterpart non-stigmatized identity....
..."Passer" peut être défini comme la dissimulation d'une identité stigmatisée, souvent en prenant l'identité non-stigmatisée d'un(e) homologue....
général - core.ac.uk -
▷
Cycle redox quinone/quinone réductase 2 et conséquences sur la production d'espèces oxygénées réactives dans le contexte cellulaire
Quinone reductase 2 or QR2 is an enzyme that, like its counterpart QR1, plays a role in detoxification of the highly reactives quinones by reducing them into hydroquinones....
...La quinone réductase 2 ou QR2 est une enzyme qui, comme son homologue QR1, joue un rôle de détoxification des quinones, molécules fortement réactives, en les réduisant en hydroquinones....
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Translation validation for transformations on abstract clocks in synchronous languages
... We represent the clock semantics of a program and its transformed counterpart as first-order formulas which are called clock models....
... Nous représentons la sémantique d'horloge d'un programme et son homologue transformé les formules du premier ordre qui sont appelés modèles d'horloge....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Essai de vaccination chez les petits ruminants contre la ppr : utilisation du vaccin homologueUn essai de vaccination contre la peste des petits ruminants (PPR) avec le vaccin homologue a été réalisé sur 353 ovins et caprins répartis dans trois villages au Tchad....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Impact de la recombinaison homologue aléatoire dans le cas d'un virus émergeant : le tomato yellow leaf curl virus (tylcv)... De nombreuses études ont montré que la recombinaison homologue, phénomène générant de la variabilité génétique, est directement impliquée dans leur évolution et leur émergence....
 PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de la recombinaison intermoléculaire dans les cellules somatiques de mammifères... Ainsi, notre essai permet de comparer directement les événements de recombinaison intermoléculaire homologue et non-homologue en absence de sélection pour un mécanisme particulier de recombinaison....
Isolement des produits de recombinaison non homologue dans des cellules de souris transformées par sv40... Ces molécules résultent vraisemblablement d'événements de recombinaison intramoléculaire non homologue survenant dans SVRmI, et sont appelées produits de recombinaison hétérogènes (PRH)....
Atténuation d'une souche de virus de la peste des petits ruminants : candidat pour un vaccin homologue vivant... Jusqu'à présent, le seul moyen de lutte contre ce fléau a été l'utilisation du vaccin hétérologue anti peste bovine, toutes les tentatives pour développer un vaccin homologue ayant échoué....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
▷
Gdt circulations et contacts en asie orientale : 8ème séminaire 2011-2012Chère Collègue, Cher Collègue, Nous aurons le plaisir de nous retrouver et assister au 8ème séminaire de notre GDT qui aura lieu en : Salle 481C, 4e étage du bâtiment des Grands Moulins,...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
Christian gerini a participé au colloque international nice street art projectNotre collègue Christian Gerini, membre de CREAMED, a participé au Colloque International Nice Street Art Projet des 22-23-24 septembre 2016 à Nice....
général - core.ac.uk -
▷
▷
De l'évaluation à l'action législatives : actes du colloque en l'honneur du professeur jean-daniel delley... Cette journée nous a offert l'occasion de revisiter un domaine de réflexion particulièrement cher à notre collègue, soit l'évaluation législative et son impact sur l'action du législateur et de l'administration
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
▷
▷
Collemboles symphypléones du surinamLa collection de Collemboles rapportée de la Guyane Hollandaise par notre Collègue Monsieur J....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
Contribution sur la valeur ajoutée : emplois à tout prix?... Le principe de la réforme consisterait à créer une nouvelle cotisation assise directement sur la valeur ajoutée en contrepartie d'une baisse des cotisations sociales employeurs....
emploi / finances de l'union européenne / protection sociale - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

contra heading

•

contra-entry

•

cross-entry

•

net transmission equivalent

•

spare

•

overall attentuation

[...]

effective equivalent

•

overall loss

•

net loss

•

equivalent

•

replacement

•

substitution

•

equiv.

•

eq

•

consideration

•

homologous

•

counter trade

•

equivalence

•

homolog

•

equivalent

•

quid pro quo

•

first half

•

opposite number

•

opposite colleague

•

counter part

•

counterparty

•

counter-performance

•

homologue

•

Exemples anglais - français

counterpart organisation

organisation partenaire
pouvoir exécutif et administration publique / éducation et communication / vie politique - iate.europa.eu

conventional counterpart

produit conventionnel de référence
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
équivalent non-transgénique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
contrepartie non-transgénique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

counterpart liability

passifs de contrepartie
gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

inseparable counterpart

pendant inséparable

dummy counterpart

contrepartie fictive

counterpart contribution

contribution de contrepartie

counterpart personnel

personnel de contrepartie

antimatter counterpart

homologue d'antimatière

National counterpart

Contrepartie nationale

counterpart item

inscription de contrepartie

counterpart funds

FCP
fonds de contrepartie

local counterpart

instance locale

counterpart financing

financement de contrepartie

counterpart funding

financement de contrepartie

counterpart expenditure

dépenses de contrepartie

cash counterpart

contrepartie en espèces

counterpart rack

crémaillère génératrice

counterpart entry

inscription compensatoire
inscription de contrepartie
écriture compensatoire
[...]
écriture de contrepartie
contre-écriture

counterpart resources

ressources de contrepartie
moyens de contrepartie

non-transgenic counterpart

équivalent non-transgénique
contrepartie non-transgénique

conventionally grown counterpart

équivalent non-transgénique
contrepartie non-transgénique

counterpart to allocation

contrepartie de l'allocation

counterpart to money

contrepartie de la masse monétaire

counterpart to monetization

contrepartie de la monétisation

counterpart to demonetization

contrepartie de la démonétisation

National counterpart [31]

Contrepartie nationale [31]

non-Bt counterpart

équivalent non-Bt

counterpart sector information

informations relatives au secteur de contrepartie

its conventional counterpart

son équivalent non transgénique

counterpart to allocation/cancellation

contrepartie de l'allocation/annulation

counterpart to monetisation/demonetisation

contrepartie de la monétisation/démonétisation

counterpart to monetization/demonetization

contrepartie de la monétisation/démonétisation

Traductions en contexte anglais - français

Into the concave press zone region of the counterpart, a flexible press plate is adapted, anchored to the counterpart at the leading edge of the counterpart, relative to web motion.

Dans la région concave de la zone de presse de la contre-pièce, une plaque machine souple est adaptée, arrimée à la contre-pièce au niveau du bord d'attaque de la contre-pièce par rapport au déplacement de la bande.

industrie du bois - wipo.int
counterpart from the beneficiary,but not simultaneous

contre-prestation non simultanée de la part du bénéficiaire

économie - iate.europa.eu
A surface mount connector includes first terminals and second terminals to be mated to counterpart terminals of a mating counterpart connector.

L'invention concerne un connecteur monté en surface comprenant des premières bornes et des secondes bornes à apparier aux bornes antagonistes d'un connecteur antagoniste d'appariement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
His Roman counterpart was Jupiter and his Etruscan counterpart was Tinia.

Son homologue Romain était Jupiter et son homologue Étrusque était Tinia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geo 1 [2] By counterpart issuer sector (Sec2

Par secteur de contrepartie émettrice (Sec 2

général - eur-lex.europa.eu
The invention also concerns a connector counterpart (12).

L'invention concerne également une contrepartie de connecteur (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a slide bearing comprising a rotating friction partner, a counterpart and a lubrication film between the friction partner and the counterpart, wherein the friction partner or the counterpart is coated with a hard material.

Palier lisse qui comporte un élément de friction rotatif, un élément de rotation antagoniste et un film lubrifiant situé entre lesdits éléments, l'élément de friction ou l'élément de rotation antagoniste étant pourvu d'un revêtement en matière dure.

industrie mécanique - wipo.int
With good practicability, it is possible to remind a counterpart in time when the counterpart is in danger or in need of reminding.

Du fait de sa facilité de mise en œuvre, il est possible de signaler en temps utile à un correspondant que celui-ci est en danger ou doit être averti.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI

général - eur-lex.europa.eu
If a desired counterpart team is selected by the user, the server computer (10) informs the counterpart team of a request for a match.

Si une équipe adverse désirée est sélectionnée par l'utilisateur, l'ordinateur serveur (10) informe l'équipe adverse d'une demande de match.

vie sociale - wipo.int
The apparatus comprises a sensor (1) and a counterpart.

Cet appareil comporte un capteur (1) et un contre-capteur.

industrie mécanique - wipo.int
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

9 Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI

général - eur-lex.europa.eu
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI

général - eur-lex.europa.eu
Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF

Contrepartie des droits de tirage spéciaux alloués par le FMI

général - eur-lex.europa.eu
counterpart of the net allocations of special drawing rights

contrepartie des allocations nettes de droits de tirage spéciaux

économie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод