Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es
chimie / technologie et réglementation technique / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The appliances are all new including (eventually) a

counter depth

refrigerator.

D’une part les usagers auront droit (enfin) à un système de ventilation réfrigérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need to maximize the depth of shelves, then a counter depth fridge may not work for you.

Si vous avez besoin pour maximiser la profondeur de tablettes, puis un réfrigérateur compteur de profondeur ne peut pas travailler pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In disclosed examples, the initial counter value corresponds to FIFO depth.

Dans les exemples de l'invention, la valeur de compteur initiale correspond à la profondeur de la FIFO.

informatique et traitement des données - wipo.int
The counter direction (18) of the edges acts as a depth stop.

Le contresens (18) des arêtes fait office de butée de profondeur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Afterward she is counter-attacked with depth charges.

Il est ensuite attaqué par des charges de profondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The appliances are all new including (eventually) a counter depth refrigerator.

D’une part les usagers auront droit (enfin) à un système de ventilation réfrigérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you need to maximize the depth of shelves, then a counter depth fridge may not work for you.

Si vous avez besoin pour maximiser la profondeur de tablettes, puis un réfrigérateur compteur de profondeur ne peut pas travailler pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To counter the lack of depth a very simple technique is used.

Pour éviter le visage aplatie, il y a une technique très simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To counter the lack of depth a very simple technique is used.

Afin de détecter l'augmentation du gonflement, une technique assez simple est utilisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Hisense’s RF21 counter-depth refrigerator takes up less space, yet offers more storage –

– Le réfrigérateur RF21 de Hisense avec profondeur de comptoir utilise moins d’espace, tout en offrant plus de rangement –

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bid/ask depth available for Counter markets only shows the bid and ask depth of limit orders on Counter’s order book.

La profondeur d’offre / demande offerte pour les marchés Kraken montre uniquement la profondeur d’offre et de demande des ordres à cours limité dans le carnet d’ordres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discover the counter play of light and dark, of depth and elegance in design.

Découvrez dans le design le jeu de la lumière et de l’obscurité, de la profondeur et de l’élégance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This 72-inch refrigerator is three inches taller than a standard counter-depth refrigerator.

Ce réfrigérateur de 72 po est trois pouces plus haut qu'un réfrigérateur standard à profondeur de comptoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bowl Depth: Keep in mind the height of your kitchen counter, and that the depth of an average sink is up to 10 inches.

La profondeur du bol: Gardez à l’esprit la hauteur de votre comptoir de cuisine et le fait que la profondeur d’un évier peut atteindre 10 pouces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The threads and the mixing channels are interrupted by counter channels that divide the mixing channels into segments of similar diminishing depth profile.

Les filets et les canaux de mélange sont interrompus par des contre-canaux qui divisent les canaux de mélange en segments ayant un profil de profondeur régressive similaire.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues