Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
High performance zn/lifepo4 aqueous rechargeable battery for large scale applications... Along with a high (about 100%) coulombic efficiency, this electrode exhibited enhanced cycling performance at various current densities up to 60C with the average operation voltage 1.2V....
électronique et électrotechnique / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: nur.nu.edu.kz
Flexible and stable high-energy lithium-sulfur full batteries with only 100% oversized lithium... These metallic carbon fabrics endow mechanical flexibility, reduce local current density of the electrodes, and, more importantly, significantly stabilize the electrode materials to reach remarkable Coulombic efficiency of >99.89%...
Perylenepolyimide-polyether anodes for aqueous all-organicpolymer batteries... The full-celldelivers 40 mAh g–1 discharge capacity at 100C with85% capacity retention and above 93% Coulombic efficiency for 800cycles
Towards the development of safe and commercially viable nickel–iron batteries: improvements to coulombic efficiency at high iron sulphide electrode formulationsNiFe batteries are emerging as an important energy storage technology but suffer from a hydrogen-producing side reaction which has safety implications and reduces coulombic efficiency....
 PDF: core.ac.uk
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Electrochemical oxidation and reduction of polyparaphenylene
... High discharge currents could be obtained, but with a limited coulombic efficiency....
... Nous avons observé de forts courants de décharge, mais une efficacité coulombique limitée...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / santé / énergie / environnement / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique - iate.europa.eu
gestion administrative / structure économique - acta.es
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Coulombic efficiency after the third cycle is between 95-99%.

Le rendement coulombien après le troisième cycle est compris entre 95 et 99 %.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therein, the coulombic efficiency of the cationic electrodeposition paint composition is 2.0-2.5 mg/(μm⋅C).

Présentement, l'efficacité coulombienne de la composition de peinture par électrodéposition cationique est de 2,0 à 2,5 mg/(μm⋅C).

chimie - wipo.int
However, the Coulombic efficiency of a traditional lithium-ion battery is greater than 99.9%.

En comparaison, l'efficacité coulombique d'une batterie lithium-ion conventionnelle est de plus de 99,9%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the Coulombic efficiency of a traditional lithium-ion battery is greater than 99.9%.

En comparaison, l’efficacité coulombique d’une batterie lithium-ions conventionnel est de plus de 99,9 pour-cent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can significantly inhibit the diffusion of lithium polysulfides in the electrolyte, leading to high capacity retention and high coulombic efficiency.

Ceci permet d'empêcher de manière significative la diffusion de polysulfures de lithium dans l'électrolyte, ce qui conduit à une conservation élevée de la capacité et à un rendement coulombien élevé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Furthermore, addition of free-halide-anion donors can improve the coulombic efficiency of Mg electrolytes from nucleophilic or non-nucleophilic Mg2+ sources.

D'autre part, l'ajout de donneurs sans anion halogénure permet d'améliorer le rendement coulombien des électrolytes de Mg à partir de sources de Mg2+ nucléophiles ou non nucléophiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Coulombic efficiency of metal deposition/stripping can be improved while also preventing dendrite formation and growth by an improved electrolyte composition.

Dans le cadre de la présente invention, le rendement coulombien de dépôt/décapage métallique peut être amélioré tout en empêchant également la formation et le développement de dendrite grâce à une composition électrolyte améliorée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The charge capacity, coulombic efficiency, and cycle life of the battery cathode material is better than those of the uncoated LMP powder.

La capacité de charge, le rendement coulombien et la durée de vie dudit matériau cathodique pour batteries dépassent ceux des poudres non revêtues.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The objective of the present invention is to provide a positive electrode active material which has high discharge capacity and high coulombic efficiency.

L'objectif de la présente invention est de pourvoir à un matériau actif d'électrode positive qui possède une haute capacité de décharge et un haut rendement coulombien.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are: a positive electrode for a lithium secondary battery, which can impart excellent initial coulombic efficiency to a lithium secondary battery; and others.

La présente invention concerne : une électrode positive pour une batterie secondaire au lithium pouvant procurer une efficacité initiale coulombienne excellente à une batterie secondaire au lithium; et d'autres éléments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The batteries, the anode of which is composed of a multilayer material of the invention are particularly efficient with respect to their coulombic efficiency.

Les batteries dont l'anode est constituée par un matériau multicouche de l'invention sont particulièrement performantes en ce qui concerne leur efficacité coulombique.

industrie du bois - wipo.int
The UCI nanobattery endured 200,000 charge cycles over three months “with 94–96% average Coulombic efficiency.

Pendant le test, l’NanoBattery UCI était capable de supporter jusqu’à 200.000 cycles de charge avec 94-96% d’efficacité Coulomb moyenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By using the material, a battery having high discharging capacity and low irreversible capacity, with excellent coulombic efficiency and excellent cycle characteristics can be fabricated.

A l'aide de cette matière, on peut fabriquer un accumulateur ayant une capacité de décharge élevée et une faible capacité d'irréversibilité, ainsi qu'un excellent rendement coulombien et que d'excellentes caractéristiques de cycle.

chimie - wipo.int
The properties of the electrolyte include high conductivity, high Coulombic efficiency, and an electrochemical window that can exceed 3.5 V vs. Mg/Mg+2.

Les propriétés de l'électrolyte comprennent une conductivité élevée, une efficacité de Coulomb élevée, et un créneau électrochimique pouvant dépasser 3,5 V vs. Mg/Mg+2.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The instant electrolytes are characterized by high oxidation stability (up to 3.4 V vs Mg), improved electrophile compatibility and electrochemical reversibility (up to 100% coulombic efficiency).

Les électrolytes selon la présente invention sont caractérisés par une stabilité à l'oxydation élevée (jusqu'à 3,4 V vs Mg), une compatibilité électrophile améliorée et une réversibilité électrochimique (jusqu'à 100 % en termes de rendement coulombien).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues