Dictionnaire anglais - français

cost-effective

économie - iate.europa.eu
The influence of centre selection on the generalisability of economic evaluations conducted alongside randomised controlled trials: a case study from the rossini trial... A systematic review and a preliminary economic model suggested that WEPDs may be effective and cost-effective in reducing SSI compared to standard care, although the methodological quality of available studies was poor....
gestion administrative / analyse économique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Out-of-order execution may not be cost-effective on processors featuring simultaneous multithreading... Then, for application domains where performance throughput is more important than ultimate performance on a single application, SMT combined with in-order execution may be a more cost-effective alternative than ultimate aggressive out-of-order superscalar processors or out-of-order execution SMT
 PDF: core.ac.uk
économie - iate.europa.eu
cost-effective
communication - techdico
Providing cost-effective healthcare begins with cost-effective recruiting.

Afin de fournir des soins avec un bon rapport coût/performance, il faut commencer par un recrutement rentable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cost-effective coverage of densely populated areas

couverture rentable de zones à forte densité de population

communication - iate.europa.eu
The processes are simple and cost-effective.

Les procédés de l'invention sont simples et rentables.

chimie - wipo.int
identify and analyse cost-effective approaches to renovation

identifier et analyser les approches rentables de la rénovation

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Articulated mechanisms are widely used and cost-effective.

Les mécanismes articulés sont largement utilisés et rentables, ils permettent de réaliser un système de transfert de conception simple et un contrôle de haute précision.

industrie mécanique - wipo.int
Evidence-based veterinary medicine: a natural development for bovine veterinary practitioners
... It is also important to introduce an economic aspect in this evaluation, to assess whether an approach is more cost-effective than another....
... Il importe d’inclure une notion économique dans cette évaluation afin de savoir si une approche est plus rentable qu’une autre....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Conception et développement d'un système multi-agent d'aide à la décision pour la gestion de production dynamique
... For Decision Support Systems (DSS), the software agents' integration provides an automated, cost-effective means for making decisions....
... L'intégration des agents aux Systèmes Interactifs d'Aide à la Décision (SIAD) fournit un moyen rentable pour la prise de décision....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le désir de transmettre, motivation principale pour l’enregistrement à perte des musiques anciennes ?... D'autre part, la niche des auditeurs réguliers ouoccasionnels de musiques anciennes est certes peu rentable – à plus forte raison de musiquesmédiévales ou de la Renaissance –, mais elle existe, et les musiciens spécialisés ont pourobligation morale d'en alimenter les mélomanes.Le...
communication / culture et religion / concurrence - core.ac.uk -
Le financement du programme de rattrapage des télécommunications en france (1967-1981)... Le téléphone à l'époque est une activité rentable bénéficiant d'un monopole sur un marché avec une forte demande latente et s'appuyant sur un outil de production offrant des gains de productivité importants....
cost-effective
communication - techdico
This renders the production cost-effective.

Les deux couches (1, 2) sont réalisées séparément et assemblées par collage ultérieurement, ce qui rend économique la fabrication de ce support de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
This permits a cost-effective production.

Ce procédé permet une fabrication économique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
So it is cost-effective and decreases pollution.

Ce procédé est par conséquent à la fois économique et favorable à l'environnement.

chimie - wipo.int
Cost-effective mobile sensing devices are also sdisclosed.

L'invention concerne également des dispositifs économiques de détection mobiles.

industrie mécanique - wipo.int
The method is straightforward, reproducible and cost-effective.

Ledit procédé est simple, reproductible et économique.

santé - wipo.int
Évaluation médico-économique des traitements urologiques chez les patients blessés médullaires : revue de la littérature
...analysis.Materials and methodsA literature search from January 1994 to December 2014 was performed using Medline and Embase database using the following keywords: cost-effectiveness; cost-benefit; cost-utility; spinal cord injury; neurogenic bladder; intermittent catheterization; antimuscarinics; botulinum toxin; sacral neuromodulation;...
...IntroductionÉvaluer les traitements urologiques accessibles aux patients blessés médullaires en s’appuyant sur des données médico-économiques.Matériel...
général - core.ac.uk -
La simplification de l'administration locale. niveaux et dimensions simplification of local administration. levels and dimensions
... This two-day symposium will be the opportunity for 150 researchers, elected officials and local civil servants from the 32 European countries that make up the OLA network to come together to find worthwhile, cost-effective, and efficacious solutions to improve and simplify local public administration in Europe...
... Ce colloque de deux jours sera l'occasion pour les 150 chercheurs, élus et agents publics locaux des 32 États européens couverts par OLA, de trouver des solutions utiles, économiques et efficaces, à l'amélioration et à la simplification de l'administration publique locale en Europe.
général - core.ac.uk -
Laboratoire de radiocommunications et de traitement du signaldual-frequency microstrip antenna with orthogonal polarization
... The antenna unit is ready to be incorporated into ar-rays, offering the possibility of a compact, light-weight and cost-effective antenna array for various applications in television broadcasting, wireless communications, and radar systems....
... L’unité peut être incorporée dans des reseaux d’antennes, offrant la possibilité d’une antenne compacte, légère et économique pour diverses applications en télédiffusion, communications sans fil et radar....
général - core.ac.uk - PDF: lrts.gel.ulaval.ca
The costs of reducing co2 emissions: a technical manual
... It quantifies the gains from cost-effective ...
... Cette étude présente les résultats des simulations utilisant le modèle GREEN, construit par le Sécretariat de l'OCDE, qui a pour objectif la quantification des coûts économiques des éventuels accords internationaux pour réduire les émissions de CO2....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Histoire économique du cinéma français : production et financement (1940-1959)...Garçon.International audienceCet ouvrage est le résultat d’un programme de recherche pluriannuel consacré à l’histoire économique du cinéma français, à partir d’un travail sur les archives du Crédit national à la BiFi....
communication / construction européenne / Europe - core.ac.uk -
cost-effective
gestion administrative - techdico

Publications scientifiques

Étude de faisabilité d'un système éolien diesel avec stockage d'air comprimé
...
... L’utilisation du stockage d’air comprimé à l’aide d’un système SHEDAC est le plus rentable par rapport à l’utilisation de l'énergie éolienne seule ou d'une centrale thermique au diesel seule ou des deux combinées....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Jeux vidéo, idéologie ou pédagogie ?... Quand on compare les jeux vidéo au cinéma, ils paraissent immatures : rares sont les critiques originales sur le rapport au monde, qui se placent également dans une optique de divertissement et assurent un modèle économique rentable....
vie sociale / communication / culture et religion - core.ac.uk -
Culture du cocotier en zone exposée au risque de sécheresse... Si l'irrigation d'un champ semencier est rentable, la question se pose pour de très grandes surfaces de cocotiers hybrides....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
L'augmentation du prix des denrées alimentaires : un bienfait caché pour l'afrique ?... Une agriculture africaine rentable pourrait bien transformer une malédiction en bénédiction....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
L’intelligence économique, une activité d’intérêt public et privéInternational audienceL’intelligence économique est une activité d’intérêt public, amis aussi privé....
information et traitement de l'information / communication / politique de coopération - core.ac.uk -
Mondialisation économique du sport: manuel de référence en economie du sport... importance économique du sport dans la comptabilité nationale ...
vie sociale / communication / culture et religion - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Cost-effective control systems

Systèmes de contrôle présentant un bon rapport coût-efficacité

général - eur-lex.europa.eu
This enables a particularly cost-effective, compact unit comprising a cost-effective electric motor (2) to be produced.

Ainsi, il est possible de produire un ensemble compacte, particulièrement peu onéreux, au moyen d'un moteur électrique (2) peu dispendieux.

industrie mécanique - wipo.int
to achieve cost-effective resource-raising

lever des ressources à des conditions avantageuses

finances - iate.europa.eu
to achieve cost-effective resource-raising

se procurer des ressources à des conditions avantageuses

finances - iate.europa.eu
This is of course cost-effective.

Ce système réduit bien évidemment les frais.

industrie mécanique - wipo.int
be cost-effective for the manufacturer; and

est efficace au regard des coûts pour les fabricants; et

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
cost-effective - Anything effective and productive in relation to its cost.

La mesure dans laquelle quelque chose est efficace ou productif par rapport à son coût.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The circuit arrangement is cost-effective and sturdy.

L'agencement des circuits est bon marché et robuste.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A small cost-effective crossbar switch is provided.

La présente invention concerne un petit autocommutateur crossbar d'un bon rapport qualité-prix.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method is convenient, rapid, and cost-effective.

Le procédé est commode, rapide et bon marché.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method is particularly efficient and cost-effective.

Le procédé est particulièrement efficient et peu onéreux.

chimie - wipo.int
The process is simple, cost-effective, and provides effective extraction of high purity metal values.

Le procédé selon l'invention est simple, peut coûteux et il permet une extraction efficace de métaux précieux d'une grande pureté.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The transaction engine architecture provides cost-effective application customization.

L'architecture du processeur de transactions permet de réaliser une personnalisation des applications efficace en termes de coûts.

informatique et traitement des données - wipo.int
It furthermore helps find the most cost-effective solution.

Elle contribue en outre à trouver la solution la plus rentable.

général - eur-lex.europa.eu
such co-financing of those capacities is cost-effective.

le cofinancement de ces capacités a un bon rapport coût-efficacité.

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues