Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Élaboration de composites énergétiques à base de nanodiamants, étude des propriétés réactives en fonction de leur morphologie
... Experimentally, NDs are used in the process as crystallization seeds for

core-shell

growth....
... Expérimentalement, les NDs sont introduits en tant que germes de cristallisation dans le procédé de synthèse afin de les enrober par le matériau énergétique...
général - core.ac.uk -
▷
Synthesis, characterization and applications of ph-responsive core-shell-corona micelles in water
... In addition to the synthesis of monodisperse spherical core-shell-corona (CSC) micelles, the reversibility and the cooperativity of the response to pH variations were studied, morphological transitions were induced and multi-responsive...
... Outre la synthèse de micelles sphériques de type CSC, le caractère réversible et coopératif de la réponse au pH a été étudié, ainsi que l’induction de transitions morphologiques et la préparation de gels micellaires sensibles à la température et au pH...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Nanofils de silicium pour les cellules solaires hybrides
... Besides core-shell junction in Si nanowire is effective in photogenerated carriers' collection....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Bimetallic reversed core-shell nanoparticles : electrochemical synthesis, characterization and applicationThe objective of this thesis is to synthesize bimetallic core-shell nanoparticles with a novel method combining electrochemical reduction & electrodeposition and novel Layer-by-Layer (LbL) self-assembly multilayer thin films....
général - core.ac.uk - PDF: repository.ust.hk
▷
Incorporation of silica into baroplastic core-shell nanoparticles...31-33).Core-shell baroplastics are nanophase materials that exhibit pressure-induced flow at low temperatures and high pressures....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
▷
Highly porous core-shell polymeric fiber networkCore-shell nanofibers are of great interest in the field of tissue engineering and cell biology....
général - core.ac.uk - PDF: pubs.acs.org

Traductions en contexte anglais - français

The double

core-shell

fluorescent materials include inner core, inner shell coating the inner core and outer shell coating the said inner shell.

Les matériaux fluorescents à double cœur-enveloppe comprennent un cœur interne, une enveloppe interne recouvrant le cœur interne et une enveloppe externe recouvrant ladite enveloppe interne.

chimie - wipo.int
Furthermore the apparatus (10) allows for the manufacture of core-shell nanoparticles and core-shell-shell nanoparticles.

De plus, l'appareil (10) permet la fabrication de nanoparticules cœur-écorce et de nanoparticules cœur-écorce-écorce.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The core-shell type metal nanoparticles comprise: core parts including a core metal material; and shell parts covering the core parts.

Les nanoparticules métalliques de type noyau-enveloppe comprennent : des parties noyau comprenant un matériau métallique de noyau ; et des parties enveloppe recouvrant les parties noyau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The core-shell catalytic nanoparticles have a palladium core enclosed by a platinum shell.

Les nanoparticules catalytiques à structure noyau-enveloppe ont un noyau de palladium enfermé dans une enveloppe de platine.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The core-shell particles include a functional core, a multilayer or porous shell surrounding the functional core and polymeric tails extending from the shell.

Les particules cœur-enveloppe comprennent un cœur fonctionnel, une enveloppe à couches multiples ou poreuse entourant le cœur fonctionnel et des queues polymères s'étendant de l'enveloppe.

santé - wipo.int
The method produces a core-shell particle with improved adhesion between shell and core.

Le procédé permet de produire une particule du type coeur-enveloppe présentant une meilleure adhésion du coeur et de l'enveloppe.

chimie - wipo.int
Disclosed herein are particulate core-shell materials, comprising a core comprising a polyurethane; and a shell comprising a polyacrylate, wherein the shell coats the core.

L'invention concerne des matières cœur-écorce particulaires, comprenant un cœur comprenant un polyuréthane ; et une écorce comprenant un polyacrylate, où l'écorce revêt le cœur.

chimie - wipo.int
Novel core-shell nanoparticles comprising a phosphorescent core and metal shell as well as methods of synthesizing and using said core-shell nanoparticles are provided.

L'invention porte sur des nouvelles nanoparticules enveloppe-noyau qui comportent un noyau phosphorescent et une enveloppe métallique, ainsi que sur des procédés de synthèse et d'utilisation desdites nanoparticules enveloppe-noyau.

industrie mécanique - wipo.int
Core-shell nanocapsules containing a silica shell that is generally porous surrounds an oil core.

L'invention concerne des nanocapsules à noyau et enveloppem qui présente une enveloppe de silice généralement poreuse entourant un noyau d'huile.

santé - wipo.int
Disclosed are: core-shell metal nanoparticles having a high coverage factor of the shell on the core; and a method for producing core-shell metal nanoparticles.

La présente invention concerne des nanoparticules métalliques cœur-écorce dont le facteur de couverture de l'écorce sur le cœur est élevé, ainsi qu'un procédé de production associé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The core-shell polymer includes a shell and a core, wherein the weight of the shell is less than 10% of the weight of the core.

Le polymère de type core-shell comprend une capsule et un noyau, le poids de la capsule étant inférieur à 10 % du poids du noyau.

chimie - wipo.int
Disclosed is a core-shell structure comprising a core part and a shell part, or a capsule structure comprising a core part encapsulated by a shell part.

L'invention porte sur une structure cœur-écorce comprenant une partie de cœur et une partie d'écorce, ou une structure de capsule comprenant une partie de cœur encapsulée par une partie d'écorce.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Disclosed are core-shell particles each having a dense shell.

La présente invention concerne des particules à structure cœur-enveloppe ayant chacune une enveloppe dense.

chimie - wipo.int
A capping agent is removed from the precursor core-shell nanoparticle, which produces the core-shell nanoparticle.

Un agent de coiffage est retiré de la nanoparticule cœur-écorce précurseur, ce qui produit la nanoparticule cœur-écorce.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The nanosemiconductor particles have the core-shell structure composed of the core section and a shell section.

La structure noyau-enveloppe est composée d'une section noyau et d'une section enveloppe.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод