Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Cooling system

Système de refroidissement

général - eur-lex.europa.eu
The air cooling system may include an absorption cooling system or a thermoelectric cooling system.

Le système de refroidissement d'air peut comprendre un système de refroidissement par absorption ou un système de refroidissement thermoélectrique.

industrie mécanique - wipo.int
Said cooling structure comprising a first cooling system and a second cooling system.

Ladite structure de refroidissement comporte un premier système de refroidissement et un second système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A data center cooling system includes an evaporative cooling system.

La présente invention a trait à un système de refroidissement de centre de traitement de l'information qui comprend un système de refroidissement par évaporation.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cooling may be provided by a secondary cooling system and a spray cooling system in a cooling zone.

Le refroidissement peut être assuré par un système de refroidissement secondaire et un système de refroidissement à pulvérisation dans une zone de refroidissement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The second cooling system is a single phase cooling system.

Le second système de refroidissement est un système de refroidissement à une seule phase.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Power supply and cooling system for high-power water-cooled magnets at tohoku university
Abstract- The design and tes t resu l t s of a DC power supply and a cooling system for high-power water cooled magnets at Tohoku university are reported...
...Résumé- Cet article rapporte les essais d'une alimentation de puissance à courant continu et d'un système de refroidissement pour des aimants de haute puissance à refroidissement par eau.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Contrôle et intensification des transferts par voie capillaire : conception et analyse d'un évaporateur à performances thermique et hydraulique découplées
... In particular, the use of multiple evaporators, integrated into a unique cooling system, is frequently considered....
...Dans le contexte de l'aéronef plus électrique, la gestion thermique de multiples composants dissipatifs au sein d'un unique système de refroidissement apparait être une problématique critique....
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Modélisation thermique d'une batterie li-ion prismatique de grande capacité et validation expérimentale
... The internal thermal resistance and the interfacial thermal resistance between the cell and its cooling system are identified....
... La résistance thermique interne de la cellule et la résistance thermique de contact entre la cellule et son système de refroidissement ont été identifiées expérimentalement....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation et modélisation de l’impact énergétique des centres de donnée en fonction de l’architecture matérielle/ logicielle et de l’environnement associé
... We have completed this scientific study by developing a global power modeling for a given physical cluster, this cluster is composed by 48 identical servers and equipped with a direct expansion cooling system, conventionally used today for modern data centers....
... Nous avons terminé cette étude scientifique par le développement d’une modélisation global pour un cluster physique donné, ce cluster est composé par 48 serveurs identiques et équipé d’un système de refroidissement à expansion à direct, largement utilisé aujourd’hu
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à la modélisation thermique de packs batteries lifepo4 pour véhicules décarbonés.
... In order to avoid any accelerated ageing, it is mandatory to size the battery and its cooling system accordingly.The...
... Afin d’éviter le risque d’un vieillissement prématuré tout en limitant les surcoûts, il convient de dimensionner la batterie et son système de refroidissement de manière optimale.Les...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les based aerothermal modeling of turbine blade cooling systems
... Today, industrial numerical aerothermal predictions of the flows around the blade (in the vein and in its cooling system) are performed with the Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
... Les prédictions numériques de l’environnement aérothermique des pales (écoulements dans la veine et système de refroidissement) sont réalisées aujourd’hui dans le milieu industriel à l’aide de la modélisation Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
cooling system

circuit de liquide de refroidissement

industrie mécanique - techdico
▷
Closeout report for the refractory metal accelerated heat pipe life test activity... This Technical Publication (TP) includes specifics regarding the heat pipe calorimeter water-cooling system, vendor design for the radio frequency heating system, possible alternative calorimeter designs, and progress on the vanadium equilibration technique....
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The hici-ft in the horizontal and vertical positions.... The red structure is the supporting buggy, the white PVC pipes drain the water, and the grey hoses are part of the shaker cooling system.
 PDF: figshare.com
Structure optimization design about the wet grinding sanding machine with double cooling system... The machine was consists of three parts by stirring grated agencies, cooling system, material handling systems....
 PDF: www.scientific.net
cooling system

système de refroidissement

transport terrestre / industrie mécanique / général / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / industrie / santé - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu techdico acta.es
A system for ice storage provides time offset cooling to a cooling system.

le système de stockage de glace confère à un système de refroidissement un refroidissement décalé dans le temps.

industrie mécanique - wipo.int
A circulating cooling system and a method for controlling the circulating cooling system.

Système de refroidissement par circulation et son système de commande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The cooling system also includes an open loop cooling system for cooling at least a portion of the engine.

Le système de refroidissement comprend également un système de refroidissement à boucle ouverte servant à refroidir au moins une partie du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The system, method and apparatus detect fluid levels in the cooling system, fluid pressure in the cooling system and fluid spraying and dripping from the cooling system.

Le système, le procédé et l'appareil mesurent les niveau et la pression du liquide à l'intérieur du système de refroidissement, et les projections ou égouttures en sortant.

industrie mécanique - wipo.int
Cooling system: liquid/air cooling [2] Specify the tolerance.

Système de refroidissement: liquide/air [2] Spécifier la tolérance.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Power supply and cooling system for high-power water-cooled magnets at tohoku university
Abstract- The design and tes t resu l t s of a DC power supply and a cooling system for high-power water cooled magnets at Tohoku university are reported...
...Résumé- Cet article rapporte les essais d'une alimentation de puissance à courant continu et d'un système de refroidissement pour des aimants de haute puissance à refroidissement par eau.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Contrôle et intensification des transferts par voie capillaire : conception et analyse d'un évaporateur à performances thermique et hydraulique découplées
... In particular, the use of multiple evaporators, integrated into a unique cooling system, is frequently considered....
...Dans le contexte de l'aéronef plus électrique, la gestion thermique de multiples composants dissipatifs au sein d'un unique système de refroidissement apparait être une problématique critique....
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Modélisation thermique d'une batterie li-ion prismatique de grande capacité et validation expérimentale
... The internal thermal resistance and the interfacial thermal resistance between the cell and its cooling system are identified....
... La résistance thermique interne de la cellule et la résistance thermique de contact entre la cellule et son système de refroidissement ont été identifiées expérimentalement....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation et modélisation de l’impact énergétique des centres de donnée en fonction de l’architecture matérielle/ logicielle et de l’environnement associé
... We have completed this scientific study by developing a global power modeling for a given physical cluster, this cluster is composed by 48 identical servers and equipped with a direct expansion cooling system, conventionally used today for modern data centers....
... Nous avons terminé cette étude scientifique par le développement d’une modélisation global pour un cluster physique donné, ce cluster est composé par 48 serveurs identiques et équipé d’un système de refroidissement à expansion à direct, largement utilisé aujourd’hu
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à la modélisation thermique de packs batteries lifepo4 pour véhicules décarbonés.
... In order to avoid any accelerated ageing, it is mandatory to size the battery and its cooling system accordingly.The...
... Afin d’éviter le risque d’un vieillissement prématuré tout en limitant les surcoûts, il convient de dimensionner la batterie et son système de refroidissement de manière optimale.Les...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les based aerothermal modeling of turbine blade cooling systems
... Today, industrial numerical aerothermal predictions of the flows around the blade (in the vein and in its cooling system) are performed with the Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
... Les prédictions numériques de l’environnement aérothermique des pales (écoulements dans la veine et système de refroidissement) sont réalisées aujourd’hui dans le milieu industriel à l’aide de la modélisation Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
cooling system

système de réfrigération

industrie mécanique - techdico
An exemplary refrigeration system for cooling food or beverages may use a liquid cooling system of a vehicle.

Un système de réfrigération donné à titre d'exemple pour refroidir des aliments ou des boissons peut utiliser un système de refroidissement par liquide d'un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
A refrigeration system includes a chiller with an integrated free cooling system and refrigeration system.

L'invention concerne un système de réfrigération comprenant un compresseur frigorifique avec un système intégré de refroidissement naturel et un système de réfrigération.

industrie mécanique - wipo.int
A heating/cooling system includes a closed circuit refrigeration system including an evaporator.

L'invention porte sur un système de chauffage refroidissement comportant un système de réfrigération en circuit fermé incluant un évaporateur.

industrie mécanique - wipo.int
A refrigeration system includes a first cooling system having a refrigerant in thermal communication with a heat exchanger device to provide a first cooling source.

L'invention concerne un système de réfrigération comprenant un premier système de refroidissement renfermant un frigorigène en communication thermique avec un échangeur de chaleur et fournissant une première source de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A refrigeration, air conditioning or other cooling system is disclosed.

La présente invention concerne un système de réfrigération, de conditionnement d'air ou de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
cooling system

mode de refroidissement

industrie mécanique - iate.europa.eu
cooling system

circuit de refroidissement

transport terrestre / industrie mécanique - acta.es techdico
The invention concerns an engine cooling system that comprises a cooling circuit (8) and an evaporative cooling arrangement (9).

La présente invention a trait à un système de refroidissement de moteur comportant un circuit de refroidissement (8) et un agencement de refroidissement par évaporation (9).

industrie mécanique - wipo.int
Preferably the cooling system includes a flow control tube for use in controlling the flow rate of the cooling liquid and an expansion tank for use in limiting the pressure of the cooling fluid in the cooling system.

Ce circuit de refroidissement comporte de préférence un tube de commande de débit qui règle le débit du liquide de refroidissement, et un vase d'expansion permettant de limiter la pression du liquide dans le circuit de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A nuclear reactor has a cooling system which operates during impairment of the reactor's primary cooling circuit.

Un réacteur nucléaire comporte un système de refroidissement entrant en action en cas de défaillance du circuit de refroidissement primaire du réacteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The cooling system 9 is designed such that the hydraulic propulsion cooling circuit 17 and the gearbox cooling circuit 16 are connected in parallel.

Le système de refroidissement 9 est conçu de telle sorte que le circuit de refroidissement de la propulsion hydraulique (17) et le circuit de refroidissement de boîte de vitesses (16) sont reliés en parallèle.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling system 9 is designed such that the hydraulic propulsion cooling circuit 17 and the gearbox cooling circuit 16 are connected in parallel.

Le système de refroidissement (9) est conçu de sorte que le circuit de refroidissement de système de propulsion hydraulique (17) et le circuit de refroidissement de boîte de vitesses (16) soient raccordés en parallèle.

industrie mécanique - wipo.int
cooling system

Système de refroidissement

général - eur-lex.europa.eu
emergency core cooling system

système de refroidissement du coeur en cas d'urgence

industrie mécanique - iate.europa.eu
The cooling system of the hydraulic traveling machine comprises an engine cooling system (10) and a hydraulic oil cooling system (20) which are independently arranged.

Le système de refroidissement de la machine de déplacement hydraulique comprend un système de refroidissement de moteur (10) et un système de refroidissement d'huile hydraulique (20) qui sont agencés de façon indépendante.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling fluid discharge passage(s) discharge the cooling fluid from the cooling system.

Le ou les passages d'évacuation de fluide de refroidissement évacuent le fluide de refroidissement du système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A fuel cell cooling system and a method of operating the fuel cell cooling system.

L'invention concerne un système de refroidissement de pile à combustible et un procédé d'exploitation d'un tel système.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cooling system is provided for cooling the coupling fluid.

Un système de refroidissement est prévu pour refroidir le fluide de couplage.

santé - wipo.int
▷
Power supply and cooling system for high-power water-cooled magnets at tohoku university
Abstract- The design and tes t resu l t s of a DC power supply and a cooling system for high-power water cooled magnets at Tohoku university are reported...
...Résumé- Cet article rapporte les essais d'une alimentation de puissance à courant continu et d'un système de refroidissement pour des aimants de haute puissance à refroidissement par eau.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Contrôle et intensification des transferts par voie capillaire : conception et analyse d'un évaporateur à performances thermique et hydraulique découplées
... In particular, the use of multiple evaporators, integrated into a unique cooling system, is frequently considered....
...Dans le contexte de l'aéronef plus électrique, la gestion thermique de multiples composants dissipatifs au sein d'un unique système de refroidissement apparait être une problématique critique....
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Modélisation thermique d'une batterie li-ion prismatique de grande capacité et validation expérimentale
... The internal thermal resistance and the interfacial thermal resistance between the cell and its cooling system are identified....
... La résistance thermique interne de la cellule et la résistance thermique de contact entre la cellule et son système de refroidissement ont été identifiées expérimentalement....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation et modélisation de l’impact énergétique des centres de donnée en fonction de l’architecture matérielle/ logicielle et de l’environnement associé
... We have completed this scientific study by developing a global power modeling for a given physical cluster, this cluster is composed by 48 identical servers and equipped with a direct expansion cooling system, conventionally used today for modern data centers....
... Nous avons terminé cette étude scientifique par le développement d’une modélisation global pour un cluster physique donné, ce cluster est composé par 48 serveurs identiques et équipé d’un système de refroidissement à expansion à direct, largement utilisé aujourd’hu
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à la modélisation thermique de packs batteries lifepo4 pour véhicules décarbonés.
... In order to avoid any accelerated ageing, it is mandatory to size the battery and its cooling system accordingly.The...
... Afin d’éviter le risque d’un vieillissement prématuré tout en limitant les surcoûts, il convient de dimensionner la batterie et son système de refroidissement de manière optimale.Les...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les based aerothermal modeling of turbine blade cooling systems
... Today, industrial numerical aerothermal predictions of the flows around the blade (in the vein and in its cooling system) are performed with the Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
... Les prédictions numériques de l’environnement aérothermique des pales (écoulements dans la veine et système de refroidissement) sont réalisées aujourd’hui dans le milieu industriel à l’aide de la modélisation Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Cooling system

système de refroidissement

général - eur-lex.europa.eu
The cooling system may comprise an air supply system, or may comprise an air supply system and a water cooling system.

Ce système de refroidissement peut être pourvu d'un dispositif d'alimentation en air ou peut posséder un dispositif d'alimentation en air et un dispositif de refroidissement par eau.

industrie mécanique - wipo.int
A cooling system is provided for cooling the coupling fluid.

Un système de refroidissement est prévu pour refroidir le fluide de couplage.

santé - wipo.int
A cooling system is provided for cooling the mounting plate.

Un système de refroidissement est prévu pour refroidir la platine de montage.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling system includes a convective cooling system for forcing air into the iron sinter and an evaporative cooling system for directing fluid into the hot sinter.

Le système de refroidissement comprend un système de refroidissement par convection destiné à forcer de l'air dans l'aggloméré de fer et un système de refroidissement par évaporation destiné à diriger un liquide dans l'aggloméré chaud.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The air cooling system may include a solar energy gathering component that drives a cooling system.

Le système de refroidissement d'air peut comprendre un composant de collecte d'énergie solaire, qui entraîne un système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Power supply and cooling system for high-power water-cooled magnets at tohoku university
Abstract- The design and tes t resu l t s of a DC power supply and a cooling system for high-power water cooled magnets at Tohoku university are reported...
...Résumé- Cet article rapporte les essais d'une alimentation de puissance à courant continu et d'un système de refroidissement pour des aimants de haute puissance à refroidissement par eau.
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Contrôle et intensification des transferts par voie capillaire : conception et analyse d'un évaporateur à performances thermique et hydraulique découplées
... In particular, the use of multiple evaporators, integrated into a unique cooling system, is frequently considered....
...Dans le contexte de l'aéronef plus électrique, la gestion thermique de multiples composants dissipatifs au sein d'un unique système de refroidissement apparait être une problématique critique....
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Modélisation thermique d'une batterie li-ion prismatique de grande capacité et validation expérimentale
... The internal thermal resistance and the interfacial thermal resistance between the cell and its cooling system are identified....
... La résistance thermique interne de la cellule et la résistance thermique de contact entre la cellule et son système de refroidissement ont été identifiées expérimentalement....
général - core.ac.uk -
▷
Évaluation et modélisation de l’impact énergétique des centres de donnée en fonction de l’architecture matérielle/ logicielle et de l’environnement associé
... We have completed this scientific study by developing a global power modeling for a given physical cluster, this cluster is composed by 48 identical servers and equipped with a direct expansion cooling system, conventionally used today for modern data centers....
... Nous avons terminé cette étude scientifique par le développement d’une modélisation global pour un cluster physique donné, ce cluster est composé par 48 serveurs identiques et équipé d’un système de refroidissement à expansion à direct, largement utilisé aujourd’hu
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à la modélisation thermique de packs batteries lifepo4 pour véhicules décarbonés.
... In order to avoid any accelerated ageing, it is mandatory to size the battery and its cooling system accordingly.The...
... Afin d’éviter le risque d’un vieillissement prématuré tout en limitant les surcoûts, il convient de dimensionner la batterie et son système de refroidissement de manière optimale.Les...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les based aerothermal modeling of turbine blade cooling systems
... Today, industrial numerical aerothermal predictions of the flows around the blade (in the vein and in its cooling system) are performed with the Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
... Les prédictions numériques de l’environnement aérothermique des pales (écoulements dans la veine et système de refroidissement) sont réalisées aujourd’hui dans le milieu industriel à l’aide de la modélisation Reynolds Averaged Navier-Stokes (RANS)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
cooling system

valise de refroidissement

transport terrestre - techdico

Publications scientifiques

▷
Étude de l’interaction micro-tourbillon parois chauffées : application aux transferts de chaleur dans les microcanaux
The purpose of this research paper is to determine the role of vortical structures in the improvement of microfluidic cooling systems’ efficiency.This...
... Cette optimisation a permis d'augmenter l'efficacité d'un système de refroidissement microfluidique de plus de 50% dans le cas d'une allée tourbillonnaire.La...
production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
▷
Conception d'un système de refroidissement métallique pour une turbine en configuration renversée utilisant des pales en céramique...d’utilisation.Une turbine en configuration renversée requiert donc la présence d’un système de refroidissement situé entre les pales et l’anneau externe afin de protéger celui-ci....
politique énergétique / politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk -
▷
▷
Système de refroidissement d'un récepteur de système photovoltaïque de haute concentrationInternational audienceLe système de refroidissement proposé pour traiter la problématique des hauts flux énergétiques des générateurs photovoltaïques de haute concentration combine les caractéristiques...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Caractérisation thermique de modules de refroidissement pour la photovoltaïque concentrée... Le récepteur transmet le flux thermique de la cellule à un système de refroidissement....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Simulation numérique du transfert de chaleur dans un moteur-fusée à propergol liquide... En effet pour protéger la paroi de la chambre propulsive, un système de refroidissement est nécessaire, car la température des gaz de combustion du propergol liquide dans la chambre de combustion, est très élevée....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Modélisation des couplages électrothermo-fluidiques des composants en boîtier press-pack. application à l'integrated gate commutated thyristor 4,5kv - 4ka....4.5kV 4kA dans une cellule de commutation a été modélisé en prenant en compte le système de refroidissement....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

Cooling system

•

cooling system

•

process of cooling

•

method of cooling

•

Space cooling system

•

cooling circuit

[...]

coolant circuit

•

Exemples anglais - français

cooling system

système de refroidissement
industrie mécanique - techdico

bootstrap cooling system

système turboréfrigérateur auto-entretenu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Charge cooling system

système de refroidissement de l'air de suralimentation
général - eur-lex.europa.eu
Système de refroidissement de l'air de suralimentation
général - eur-lex.europa.eu
[...]

internal cooling system

système interne de refroidissement

radiant cooling system

système de refroidissement par panneaux

panel air system

système de refroidissement par panneaux

passive cooling system

système de refroidissement passif
système de réfrigération passive

Space cooling system

Système de refroidissement

cooling pipes

tuyauterie de refroidissement

pipe cooling system

tuyauterie de refroidissement

sealed cooling system

circuit de refroidissement fermé
circuit de refroidissement scellé

charge cooling system

refroidissement de lair de suralimentation
système de refroidissement de charge
refroidissement de l'air de suralimentation
[...]
refroidisseur intermédiaire

industrial cooling system

système de refroidissement industriel

engine cooling system

système de refroidissement du moteur

closed cooling system

système de refroidissement fermé

core cooling system

système de réfrigération du coeur

active cooling system

système de refroidissement actif

auxiliary cooling system

système de refroidissement auxiliaire

grain cooling system

système de refroidissement du grain

district cooling system

système de refroidissement urbain
DCS

emergency cooling system

systeme de refroidissement de secours
systeme de refroidissement d'urgence

secondary cooling

refroidissement secondaire

secondary cooling system

refroidissement secondaire

secondary cooling zone

refroidissement secondaire

cooling-system losses

perte par refroidissement

cooling system pressure tester

contrôleur de système de refroidissement

type of cooling system

type de système de refroidissement
type de refroidissement

closed-circuit cooling system

système fermé de refroidissement

closed loop cooling system

refroidissement par circulation
refroidissement en système fermé

closed-circuit cooling

refroidissement par circulation
refroidissement en système fermé

closed-loop cooling

refroidissement par circulation
refroidissement en système fermé

exhaust gas cooling system

système de refroidissement des gaz d'échappement

efficiencies of cooling system

Rendements du système de refroidissement

emergency spray cooling system

gicleur-refroidisseur d'urgence

engine cooling system liquid

mélange eau antigel

emergency core-cooling system

système de refroidissement d'urgence du coeur
système de refroidissement de secours du coeur
ECCS

Hydronic heating/cooling system

Système de chauffage/refroidissement hydronique

emergency core cooling system

système de refroidissement d'urgence du coeur
système de refroidissement du coeur en cas d'urgence

Characteristics of liquid-cooling system

Caractéristiques du système de refroidissement par liquide

open-circuit air cooling system

sytème de refroidissement d'air à circuit ouvert

Characteristics of air-cooling system

Caractéristiques du système de refroidissement par air

Traductions en contexte anglais - français

An adsorption cooling system and cooling method as disclosed.

L'invention concerne un système et un procédé de refroidissement par adsorption.

industrie mécanique - wipo.int
open-circuit air cooling system

sytème de refroidissement d'air à circuit ouvert

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Characteristics of air-cooling system

Caractéristiques du système de refroidissement par air

général - eur-lex.europa.eu
Installation of space cooling system

Installation d'un système de refroidissement des locaux

général - eur-lex.europa.eu
A cooling system is provided.

La présente invention concerne un système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
Characteristics of air-cooling system

Caractéristiques du système de refroidissement par air

général - eur-lex.europa.eu
Cooling system: liquid/air (1

Système de refroidissement: par liquide/par air (1

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Characteristics of liquid-cooling system

Caractéristiques du système de refroidissement par liquide

général - eur-lex.europa.eu
A cooling system is disclosed.

L'invention porte sur un système de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
A cryogenic cooling system (12) for cooling electromagnetic energy detectors (50).

L'invention concerne un système de refroidissement cryogénique (12) destiné au refroidissement de détecteurs d'énergie électromagnétique (50).

industrie mécanique - wipo.int
Cooling system: (liquid/air) (1

Système de refroidissement: (à liquide/à air) (1

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A cooling system for an electric vehicle, having improved cooling efficiency.

La présente invention se rapporte à un système de refroidissement destiné à un véhicule électrique, présentant une efficacité de refroidissement améliorée.

organisation des transports - wipo.int
The present invention provides a rapid cooling system for cooling liquids.

La présente invention concerne un système de refroidissement rapide pour liquides de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
Said cooling system is capable of cooling said reservoir of water.

Ledit système de refroidissement peut refroidir ledit réservoir d'eau.

industrie mécanique - wipo.int
Charge air cooling: Charge air cooling system efficiency — total functional failure.

Lefficacité du système de refroidissement de lair dadmission – défaut de fonctionnement complet.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод