Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / santé / sciences naturelles et appliquées / chimie / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The energy obtained may be conveniently used to actuate

cooling compressors

.

L'énergie obtenue peut être avantageusement utilisée pour actionner les compresseurs de refroidissement.

chimie - wipo.int
In hermetically sealed cooling compressors, the solid central shaft is accommodated in the rotor.

Dans les compresseurs de réfrigération hermétiquement scellés, l'axe central est solidarisé dans le rotor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cooling compressors used in air conditioners are excluded; and/or

Les compresseurs réfrigérants utilisés dans les climatiseurs sont exclus; et/ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Class action lawsuits were commenced in Ontario, British Columbia, and Quebec alleging that the defendants conspired to fix the price of cooling compressors (excluding cooling compressors used in air conditioners).

Des actions collectives ont été intentées en Ontario, en Colombie-Britannique et au Québec alléguant que les intimées auraient comploté pour fixer le prix des compresseurs réfrigérants (collectivement, les « actions collectives »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Producing environmentally friendly cooling compressors that consume the least amount of energy.

Produire des compresseurs de refroidissement écologiques qui consomment le moins d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Climalife HQ-POE oil is a polyolester synthetic oil specially formulated for the lubrication of cooling compressors.

L'huile Climalife HQ POE est une huile synthétique polyolester spécialement formulée pour la lubrification des compresseurs frigorifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niko NV has access to 50°C warm water from cooling compressors, water that was so far treated as waste water.

Niko NV a accès à une eau chaude de 50c provenant des compresseurs de refroidissement, une eau qui était jusqu’à présent considérée comme usagée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a dual voltage protection system, preferably for dual voltage motors that comprise a control for configuration of the coils, generally used with hermetic cooling compressors.

La présente invention concerne un système de protecteur pour moteurs bitension, de préférence pour moteurs bitension comprenant une commande de configuration des bobines, généralement utilisés dans des compresseurs hermétiques de réfrigération.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The protocol is designed to compensate direct and indirect purchasers of Cooling Compressors and Cooling Compressor Products in a manner that generally reflects the Plaintiff’s anticipated impact of the alleged price-fixing.

Le protocole est conçu pour indemniser les acheteurs directs et indirects de compresseur réfrigérant et de produits contenant un compresseur réfrigérant de façon à généralement compenser l’impact anticipé du complot allégué sur les prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cooling water pumps for compressors (normally air cooled

Pompes de circulation d'eau de refroidissement pour compresseurs (normalement, refroidissement par air

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
cooling water from furnaces, air compressors and internal combustion engines.

l'eau de refroidissement des fours, des compresseurs d'air et des moteurs à combustion interne.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The energy obtained may be conveniently used to actuate cooling compressors.

L'énergie obtenue peut être avantageusement utilisée pour actionner les compresseurs de refroidissement.

chimie - wipo.int
Method of driving two or more refrigerant compressors in a hydrocarbon cooling process.

L'invention porte sur un procédé d'actionnement d'au moins deux compresseurs de réfrigérant dans un procédé de refroidissement d'hydrocarbure.

industrie mécanique - wipo.int
The design of compressors for the cooling systems for combustion turbines is disclosed.

L'invention concerne la conception de compresseurs destinés à des systèmes de refroidissement pour turbines à combustion.

industrie mécanique - wipo.int
In hermetically sealed cooling compressors, the solid central shaft is accommodated in the rotor.

Dans les compresseurs de réfrigération hermétiquement scellés, l'axe central est solidarisé dans le rotor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues