Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cookware

batterie de cuisine

technologie alimentaire - acta.es
Ceramic cookware: Ceramic cookware is a relatively new product.

Batterie de cuisine en céramique: La batterie de cuisine en céramique est un produit relativement nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceramic cookware: Ceramic cookware is a relatively new product.

Batterie de cuisine en céramique: la batterie de cuisine en céramique est un produit relativement nouveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cookware article handle (100) comprises a rubber covered metal grip (140) for connection with the cookware body at a flange portion (120).

Une poignée d'un article de batterie de cuisine (100) comprenant une poignée (140) en métal recouverte de caoutchouc est reliée au corps d'ustensile de cuisine au niveau d'une partie de rebord (120).

industries diverses - wipo.int
An absolute cookware temperature is directly sensed (31) at one or more locations of the cookware, for example at the target layer (24).

Une température absolue de batterie de cuisine est directement captée (31) en un ou plusieurs emplacements de la batterie de cuisine, par exemple au niveau de la couche cible (24).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sprayable cookware release composition includes a cookware release agent, a fractionated oil, such as a fractionated palm oil or a fractionated coconut oil, and a propellant.

Cette composition contient un agent de libération pour batterie de cuisine, une huile fractionnée, telle qu'une huile de palme ou une huile de coco fractionnée, et un agent propulseur.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Energy efficiency analysis of different materials for cookware commonly used in induction cookers ... In this paper the migration from liquefied petroleum gas based cookers to electric induction cookers is analyzed, emphasizing on the selection of the best material to produce the cookware suitable for induction cookers in terms of energy saving and performance....
général - core.ac.uk -
Changes in the social and food practices of indigenous people in the new kingdom of granada (colombia): through artifactsChanges in social organization and food systems in a community could be understood through the modifications that occurred to cookware in a specific period of time as these artifacts are not only thought for a final purpose but also represent the values, beliefs, and meanings of the culture that has ...
 PDF: www.sciencedirect.com
Material dependence of temperature distribution in multi-layer multi-metal cookwareLaminated structure is becoming more popular in cookware markets; however, there seems to be a lack of enough scientific studies to evaluate its pros and cons, and to show that how it functions....
 PDF: doaj.org
Heat transfer modeling in multi-layer cookware using finite element methodAbstract—The high temperature degree and uniform Temperature Distribution (TD) on surface of cookware which contact with food are effective factors for improving cookware application....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Development of a glazed clay body suitable for cookwareDevelopment of a glazed red clay cookware body with adequate thermal shock resistance was successfully locally available raw materials....
 PDF: dl.lib.mrt.ac.lk

Publications scientifiques

▷
Domestic ceramic : functional approaches and feeding practices during the iron age in western gaul according to the archaeological and archaeometric data.
... Confronting cookware to other food-related data, such as food resources, non-ceramic artifacts, storage or combustion structures, helped design a food model specific to each studied area....
...Ce travail de thèse est dédié à l’étude de la Cuisine comme marqueur socioculturel, à l’Âge du Fer, à travers l’analyse du mobilier céramique....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

microwave cookware

batterie pour micro-ondes
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A cookware sensor can automatically identifying cookware being used.

Un capteur d'ustensile de cuisson peut identifier automatiquement l'ustensile de cuisson utilisé.

industries diverses - wipo.int
A ceramic cookware comprises a metal frame embed on the bottom of the ceramic cookware.

Un ustensile de cuisson en céramique comprend une structure métallique intégrée dans le fond de l'ustensile de cuisson en céramique.

industries diverses - wipo.int
In accordance with the techniques cookware can include a cookware base having a cooking surface and heating surface.

Selon les techniques, les ustensiles de cuisson peuvent comprendre une base d'ustensile de cuisson ayant une surface de cuisson et une surface chauffante.

industries diverses - wipo.int
Provided is a detachable handle for cookware.

L'invention porte sur une poignée détachable pour ustensile de cuisine.

industries diverses - wipo.int
A cookware surface comprises a corrugated surface.

Une surface d'ustensile de cuisson comprend une surface ondulée.

industries diverses - wipo.int
Lifetime Cookware is waterless cookware and comes with a "Lifetime" guarantee.

Ustensiles de cuisine à vie est ustensiles de cuisine et de waterless est livré avec une garantie " à vie ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stainless steel cookware is more expensive than other types of cookware.

En effet, une cuisine équipée en acier inox est plus onéreuse que les autres types de cuisines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stainless steel cookware tends to be more expensive than wooden cookware.

Les ustensiles de cuisine en acier inoxydable ont tendance à être plus chers que les ustensiles de cuisine en bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cookware can be optimized for thermal measurement.

L'ustensile de cuisson peut être optimisé pour la mesure thermique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Do I Need to Season My Non Stick Cookware? – Made in Cookware

Un dessert hors saison me direz-vous ? pas du tout, j'ai cuisiné…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A handle (20) for cookware and tableware includes a metal connecter molded integrally with the main body (30) of the cookware and tableware.

L'invention concerne un manche (20) pour ustensiles de cuisine et articles de table qui comprend une partie de raccordement métallique moulée solidaire sur le corps principal (30) de l'ustensile de cuisine ou de l'article de table.

industries diverses - wipo.int
A piece of cookware with a thick base can be provided by casting and by bonding a metal plate to the cookware body.

Un ustensile de cuisson pourvu d'une base épaisse peut être fabriqué par coulée et par fixation d'une plaque métallique sur le corps d'ustensile de cuisson.

industries diverses - wipo.int
BNB Cookware Limited (Hong Kong) produces quality stainless steel and aluminum cookware.

BNB Cookware Limited (Hong Kong) produit des ustensiles de cuisine de qualité en acier inoxydable et en aluminium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods of making the energy efficient cookware are provided.

La présente invention a également pour objet des procédés de fabrication des ustensiles de cuisson éco-énergétiques.

industries diverses - wipo.int
Use only cookware suitable for induction cooking; see the section on suitable cookware.

N'utiliser que des récipients aptes à la cuisson par induction, voir la section « Récipients appropriés ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод