Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Meanings on various cooking manners in verb forms... The result showed that verbs in

cooking

daction have some similar meaning with different manners such as the manner cooking of dblanch means

cooking food

into boiling water in a few minutes, while the manner cooking dof steam means cooking food on the boiled water....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Use solar heat for prosperity, healthy and pollution free life... Solar heat is also utilized for cooking food but limited....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
An epidemiological study of lung cancer in xuan wei county, china: current progress. case-control study on lung cancer and cooking fuel... The results also suggest an association of lung cancer with duration of cooking food, but not with passive smoking....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
An epidemiological study of lung cancer in xuan wei county, china: current progress. case-control study on lung cancer and cooking fuel.... The results also suggest an association of lung cancer with duration of cooking food, but not with passive smoking....
vie sociale / santé / vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

cooking

cuisson
industrie du bois / technologie alimentaire / boisson et sucre / activité agricole - iate.europa.eu
chauffage
technologie alimentaire / boisson et sucre - iate.europa.eu

food

aliment
santé - acta.es
de denrées alimentaires
général - eur-lex.europa.eu
denrée alimentaire
produit alimentaire - iate.europa.eu
[...]
produit alimentaire
nourriture
denrées alimentaires

Traductions en contexte anglais - français

Use the cooking bag for

cooking food

.

Le sachet de cuisson s'utilise pour cuire des aliments.

chimie - wipo.int
A cooking appliance includes a heating unit (10) for cooking food.

L'invention concerne un appareil de cuisson comprenant une unité chauffante (10) permettant de cuisiner des aliments.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to a method for cooking food and to a method for providing food cooking support.

L'invention concerne également un procédé de cuisson d'aliments et un procédé de fourniture de support de cuisson d'aliments.

industries diverses - wipo.int
Aa self-cleaning rotisserie oven includes a cooking chamber for cooking food product.

L'invention concerne une rôtissoire-four autonettoyante comprenant une chambre de cuisson destinée à cuire un produit alimentaire.

industries diverses - wipo.int
The invention relates to a cooking oven for mass production of food products and a method for cooking food products.

Four de cuisson permettant la production en grande quantité de produits alimentaires, et procédé de cuisson de produits alimentaires.

technologie alimentaire - wipo.int
An oven includes a scanning mechanism that facilitates cooking food items according to cooking recipes/programs associated with the food items.

Un four comporte un mécanisme de balayage qui facilite la cuisson de produits alimentaires selon des recettes/des programmes de cuisson associés aux produits alimentaires.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method for cooking food in a cooking device (10).

L'invention concerne un procédé de cuisson d'aliments dans un appareil de cuisson (10).

industrie mécanique - wipo.int
The system inculdes a cooking apparatus (12) having a body portion for cooking food.

Le système comprend un appareil de cuisson comportant une partie de corps servant à cuire les aliments.

industries diverses - wipo.int
3rd, this unique cooking food device provides led cooking food function.

Troisièmement, cette étonnante machine cuisson offre guidée fonction cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cooking device that is capable of rapidly cooking food products such as in toasting bread products or cooking pizza.

L'invention concerne un dispositif de cuisson rapide de produits alimentaires, permettant par exemple de faire griller du pain (ou des produits analogues) ou de faire cuire des pizzas.

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention concerns the field of food cooking devices and, in particular, a device for cooking food in an oven (2).

La présente invention concerne le domaine des dispositifs de cuisson d'aliments, en particulier, un dispositif pour cuire des aliments dans un four (2).

industries diverses - wipo.int
Vegetable oil-based liquid food composition which can be used for cooking food, in particular as a cooking or shallow-frying oil.

Composition alimentaire liquide à base d'huile végétale apte à être utilisée pour la cuisson des aliments, notamment comme huile de cuisson ou de friture plate.

technologie alimentaire - wipo.int
The kitchen includes a food cooking area (22) for cooking food items which require further processing and assembly into a finished product.

La cuisine comprend une zone de cuisson des aliments (22) pour cuire des aliments qui doivent subir un autre traitement avant d'être assemblés en un produit fini.

industries diverses - wipo.int
The wall forms a cavity for cooking food.

La paroi forme une cavité destinée à la cuisson des aliments.

industrie mécanique - wipo.int
A precision cooking appliance is provided that allows for cooking food to a precise internal temperature as well as keeping the food both before and after cooking at desired holding temperatures.

Un appareil de cuisson de précision selon l'invention permet de cuire de la nourriture à une température interne précise ainsi que de maintenir la nourriture à la fois avant et après la cuisson à des températures de maintien souhaitées.

général - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод