Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

haulage

•

transport

•

conveying

•

transportation

Exemples anglais - français

work

travail
relation et droit du travail / santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
ouvrage
pouvoir exécutif et administration publique / politique commerciale / bâtiment et travaux publics / emploi - iate.europa.eu
charge de travail
gestion administrative - acta.es
[...]
oeuvre
abattage
dépilage
vie du travail
pièce usinée
pièce à usiner
pièce à exécuter
pièce
pièce de fabrication
pièce à travailler
pièce travaillée
monde du travail
œuvre
façonner
travailler
ouvrer
usiner
traiter
effort

conveying

extraction
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
transport
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When

conveying work

, the

work

may be reversed or rotated on the

conveying

table so that the

work

ing environments may be appropriately handled.

Lors du transport d'une pièce à travailler, la pièce à travailler peut être inversée ou tournée sur la table de transport, de telle sorte que les environnements de travail peuvent être traités de façon appropriée.

industrie mécanique - wipo.int
brazing or soldering machine with a belt for conveying work past heat source

machine de brasage à bande transporteuse

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
A cable holding device in a device for conveying work between adjacent pressing machines.

Un dispositif support de câble dans un dispositif pour transporter le travail entre deux presses adjacentes.

industrie mécanique - wipo.int
They are extraordinary for conveying work documents and different things.

Ils sont parfaits pour transporter des documents de travail et autres objets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, the assembly line has conveying means conveying workpieces (6) to the positioning unit (4) and away from it.

De plus, la ligne d'assemblage est dotée de moyens de transport pour l'acheminement de pièces (6) vers une unité de positionnement (4) et au départ de cette dernière.

industrie mécanique - wipo.int
Said compound rotary conveying worktable is composed of a conveying assembly for bearing and conveying the air cargo container and a rotating assembly that can make rotatory movement around a rotary axis.

Ladite table de transport rotative composée est constituée d'un ensemble de transport permettant de supporter et de transporter le conteneur de fret aérien et d'un ensemble rotatif qui peut effectuer un mouvement rotatif autour d'un axe de rotation.

production - wipo.int
A system and process for conveying workpieces into a chamber.

L'invention concerne un système et un procédé d'acheminement des pièces dans la chambre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A fixture conveying device and work piece conveying method.

L'invention concerne un dispositif de transport de pièce fixe et un procédé de transport de pièce à usiner.

organisation des transports - wipo.int
A work conveying device holding a work by using a prescribed holding means between press devices where molds are driven and conveying the work.

L'invention concerne un dispositif d'acheminement de pièces d'usinage maintenant une pièce d'usinage à l'aide d'un moyen de maintien prescrit entre les dispositifs de pressage vers lesquels les moules sont entraînés et acheminant la pièce d'usinage.

industrie mécanique - wipo.int
When conveying work, the work may be reversed or rotated on the conveying table so that the working environments may be appropriately handled.

Lors du transport d'une pièce à travailler, la pièce à travailler peut être inversée ou tournée sur la table de transport, de telle sorte que les environnements de travail peuvent être traités de façon appropriée.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a tandem pressing apparatus which can shorten the conveying distance and the conveying time without increasing conveying speed of the work.

L'invention porte sur un système de presses en tandem permettant de raccourcir la distance et le temps de convoyage sans accroître la vitesse de convoyage des pièces.

industrie mécanique - wipo.int
The arrangement used for conveying cartridges can be more generally used for conveying and accurately positioning workpieces at work stations.

L'agencement utilisé pour transporter les cartouches peut également être utilisé, d'une manière plus générale, pour transporter des pièces usinées et les positionner avec précision à des postes de travail.

industrie mécanique - wipo.int
brazing or soldering machine with a belt for conveying work past heat source

machine de brasage à bande transporteuse

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Disclosed are a conveying roll and a conveying section comprising a conveying roll.

L'invention concerne un rouleau de transport et une voie de transport pourvue d'un rouleau de transport qui comprend un élément d'enveloppe (20), un palier (30) et un dispositif de freinage (50).

production - wipo.int
The first conveying belt (175) and second conveying belt (275) constitute a conveying conveyer (140).

La première bande transporteuse (175) et la seconde bande transporteuse (275) constituent un convoyeur de transport (140).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод