Dictionnaire anglais - français

pneumatic

conveyer

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

belt

conveyer

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

chain

conveyer

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

screw

conveyer

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
screw conveyer
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
depression chest with screw conveyer

caisse à dépression avec vis sans fin

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Said press comprises a screw conveyer, which is used to mechanically compress the residual refuse.

Cette presse comprend une vis sans fin par l'intermédiaire de laquelle les déchets résiduels peuvent être comprimés mécaniquement.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In another embodiment a flexible screw conveyer (31) is provided, which obviates the need for a buffer volume.

Dans un autre mode de réalisation, le dispositif (1) selon l'invention comporte un transporteur à vis sans fin (31) flexible et est dépourvu de volume tampon.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

lattice

conveyer

apron

industrie mécanique - iate.europa.eu

tube

conveyer

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

conveyer

apron

industrie mécanique - iate.europa.eu

double-chain armoured

conveyer

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

armoured

conveyer

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Evaluation of conveyer belt joint efficiencyThe paper considers urgent problems concerning usage efficiency of carrying elements of belt conveyers, dependence of reliability, longevity, strength indices on modernization of conveyer belt....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Prototyping of atomic conveyer for quantum devices... ‘Atomic conveyer ’ with micro-electrodes, in which the ultracold atoms are conveyed, has been developed....
général - core.ac.uk - PDF: www.aspe.net:16080
A simple method for estimating the driving resistance of rubber conveyer belts by using a self-traveling roller... The purpose of this study is to provide a simple method for estimating the driving resistance of rubber conveyer belts....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Conveyer production composition of cutting lettuce commercial yield (lactuca sativa l.) in the conditions of ukrainian woodlandsThe composition developed for conveyer production of commercial yield of Cutting Lettuce in the Ukrainian Woodland Conditions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research of dependence of belt conveyer drive power on its design parameters... A drive is one of the basic elements of belt conveyers....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The separating device includes a first belt conveyer and a second belt conveyer.

Le dispositif de séparation comprend un premier convoyeur à courroie et un deuxième convoyeur à courroie.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The material export (10) of the first belt conveyer is above the conveyer belt (11) of the second belt conveyer in the vertical direction.

La sortie de matériau (10) du premier convoyeur à courroie est située verticalement au-dessus du deuxième convoyeur à courroie (11).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Each delivering device transfers the yarn packages from each first conveyer to the second conveyer.

Cette filature comprend plusieurs appareils de transfert, chacun transférant les bobines de fil du premier vers le second dispositif de transport.

production - wipo.int
The conveyer system includes a frame structure (110), at least one first conveyer belt system (162) and at least one second conveyer belt system (190).

Le système comprend un cadre (110), au moins un premier système transporteur et au moins un second système transporteur (160).

production - wipo.int
The invention enables a process for smoothly switching the technological conveyer (1) used for a spray robot from the ground conveyer (3) to the double row chain conveyer (6).

Le procédé selon l'invention permet un transfert en douceur du chariot technologique (1), associé à un robot de projection, du convoyeur au sol (3) sur le convoyeur à double chaîne (6).

industrie mécanique - wipo.int
Each stage includes a conveyer system comprising a first end, a second end, and a conveyer belt.

Chaque étage comporte un système de transport comportant une première extrémité, une deuxième extrémité et une bande de transport.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The conveyer includes a plurality of carrier bars to convey a plurality of tablets along a predetermined conveyer path.

Le transporteur comprend une pluralité de barres de support destinées à transporter une pluralité de comprimés sur un trajet de transport prédéterminé.

production - wipo.int
An apparatus for conveying untreated materials comprises a unit conveyer means (25), and a collective conveyer means (33).

Un appareil de transport de matériaux non traités comprend un transporteur unitaire (25) et un transporteur collectif (33).

production - wipo.int
The invention relates to a conveyer device comprising two deflection rollers which are connected together via a conveyer belt.

La présente invention concerne un dispositif d'acheminement présentant deux rouleaux de renvoi qui sont reliés par une bande transporteuse.

production - wipo.int
A method for transferring a technological trolley from a ground conveyer to a double row chain conveyer is disclosed.

Procédé de transfert d'un chariot technologique d'un convoyeur au sol sur un convoyeur à double chaîne.

industrie mécanique - wipo.int
At least one conveyer belt is deionized.

Au moins une bande de transport est désionisée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
  The transfer path (30) is composed of a first transfer conveyer (31) and a second transfer conveyer (32).

Le trajet de transfert (30) est composé d'un premier transporteur de transfert (31) et d'un second transporteur de transfert (32).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the shuttle conveyers (12) comprises a movable conveyer (152) movable to the position which communicates with the front conveyer (22) and the position which communicates with the rear conveyer (24).

Chacun des convoyeurs-navettes (12) comporte un convoyeur mobile (152) capable de prendre une position communiquant avec le convoyeur avant (22) et une position communiquant avec le convoyeur arrière (24).

communication - wipo.int
A conveyer belt abrasion detecting apparatus which can automatically detect a conveyer belt abrasion quantity easily and accurately during operation.

Appareil de détection de l’usure abrasive d’une courroie de convoyeur qui peut détecter automatiquement une quantité d’usure abrasive d’une courroie de convoyeur facilement et de façon précise pendant un fonctionnement.

production - wipo.int
The arranged conveyer system comprises an input conveyer (1), an output conveyer (2) equipped with a flap sensor (14), one or a plurality of arranged conveyers (3), a product sensor (12), and a controller (7).

Le système convoyeur réglé comprend un convoyeur d’entrée (1), un convoyeur de sortie (2) équipé d’un capteur (14), d’un ou de plusieurs convoyeurs organisés (3), d’un capteur de produit (12) et d’un contrôleur (7).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues