Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

convection losses

pertes thermiques par convection

énergie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
A study on the heating process for forging of an automotive crankshaft in terms of energy efficiency ... We optimized the process parameters and proposed an insulating system to reduce the radiation and convection losses at the open spaces between adjacent heaters....
général - core.ac.uk -
Heat transfer enhancement and performance of the molten salt receiver of a solar power tower... The results of the experiment show that, by using the spiral tube as the heat transfer tube, the heat transfer performance of the molten salt receiver is obviously improved, and the radiation and convection losses are significantly reduced....
 PDF: www.sciencedirect.com
Free convection and shading due to gap spacing between an absorber plate and the cover glazing in solar energy flat-plate collectorsNatural convection losses between an absorber plate and the cover glazing for different gap sizes and at different plate temperatures have been predicted theoretically by various empirical...
 PDF: www.sciencedirect.com

Synonymes et termes associés anglais

convective heat losses

•

convection

•

losses

•

Losses

•

electric utility losses

•

convection

Exemples anglais - français

losses

pertes
santé - iate.europa.eu
pertes de transformation
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu

convection

convection
sciences naturelles et appliquées / environnement / industrie mécanique - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

An insulating subfloor web for roofs prevents heat convection losses and improves the indoor climate.

Cette bande de revêtement isolant de toits sert à éviter des pertes de chaleur par convection et à améliorer les conditions atmosphériques à l'intérieur des locaux.

industrie du bois - wipo.int
Convection Losses are losses due to the flow of air/gasses across the surface of a heated part.

Pertes par convection sont les pertes dues à la circulation de l'air/gaz sur toute la surface d'une pièce chauffée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, though, that sometimes an increase in surface area will cause more convection losses.

En revanche, n'oubliez pas qu'une surface plus importante entraînera plus de pertes de convection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also concerns a process for producing heat-insulated roofs of the ventilated and non-ventilated types for preventing heat convection losses.

L'invention concerne également un procédé pour fabriquer des toitures calorifugées du type ventilé et non ventilé pour empêcher les déperditions de convection thermique.

industrie du bois - wipo.int
The invention concerns an air barrier to be installed in roofs in order to prevent heat convection losses and improve the room climate.

L'invention concerne une barrière d'air à intégrer dans des toitutes en vue d'empêcher des déperditions de convection thermique et d'améliorer le climat ambiant.

industrie du bois - wipo.int
Convection losses are typically smaller in magnitude and do not generally have a major impact in most applications.

Pertes par convection sont généralement plus petits en amplitude et n'ont généralement pas un impact majeur dans la plupart des applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, collector tubes are disposed inside the glass tubes and said collector tubes are in turn connected to collector plates, all under vacuum conditions which minimise convection losses.

Dans les tubes en verre se trouvent des tubes collecteurs assemblés à des plaques de collecte, le tout sous vide, ce qui réduit les pertes par convection.

industrie mécanique - wipo.int
The best spacing to minimize convection losses is 12 to 16 mm (one half to two thirds of an inch) between the glazings.

Le meilleur espacement pour minimiser les pertes par convection est de 12 à 16 mm (de 1/2 à 2/3 po) entre les vitrages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate its thickness, it is necessary to balance the convection losses and the high temperatures that can be produced if it is too narrow.

Son épaisseur sera calculée en tenant compte de l'équilibrage des pertes par convection et des températures élevées qui peuvent être produites si elle est trop étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate its thickness, it is necessary to balance the convection losses and the high temperatures that can be produced if it is too narrow.

Son épaisseur sera calculée en prenant en compte le but d'équilibrer les pertes par convection et les températures élevées qui peuvent se produire si elles sont trop étroites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate its thickness, it is necessary to balance the convection losses and the high temperatures that can be produced if it is too narrow.

Son épaisseur sera calculée en tenant compte des pertes par convection et des hautes températures qui peuvent survenir si elle est trop étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate its thickness, it is necessary to balance the convection losses and the high temperatures that can be produced if it is too narrow.

Son épaisseur sera calculée en tenant compte de l'objectif d'équilibrer les pertes par convection et les températures élevées qui peuvent survenir si elle est trop étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate its thickness, it is necessary to balance the convection losses and the high temperatures that can be produced if it is too narrow.

Pour calculer son épaisseur, il est nécessaire d'équilibrer les pertes par convection et les températures élevées qui peuvent être produites si elles sont trop étroites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its thickness will be calculated taking into account the purpose of balancing convection losses and the high temperatures that can occur if it is too narrow.

Son épaisseur sera calculée en tenant compte de l'équilibrage des pertes par convection et des températures élevées qui peuvent être produites si elle est trop étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its thickness will be calculated taking into account the purpose of balancing convection losses and the high temperatures that can occur if it is too narrow.

Pour calculer son épaisseur, il est nécessaire d'équilibrer les pertes par convection et les températures élevées qui peuvent être produites si elles sont trop étroites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод