Publications scientifiques

Conception d’une commande mppt optimale à base d’intelligence artificielle d’un système photovoltaïque.
... Each of these two loops includes a PI

controller whose

gains are optimized using meta-heuristic techniques to improve the dynamic performance of the three-phase PV system connected to the network.
...
Europe - core.ac.uk -
Remote experimentation with thermo-optical plant via mobile application... The plant control is realized via predefined PID controller whose parameters can be changed....
général - core.ac.uk - PDF: online-journals.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
urbanisme et construction - acta.es
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a switching

controller whose

error signal amplifier (KO) essentially exhibits proportional action.

L'invention concerne un régulateur de commutation dont l'amplificateur de signal d'erreur (KO) présente sensiblement une action proportionnelle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The controller (28) is a pure rate controller whose input is converted into a rate of change in speed error, which is multiplied by a gain factor.

Le dispositif de réglage (28) est purement un dispositif de régulation tachymétrique dont le signal d'entrée est converti en une cadence de variation de l'erreur de vitesse, multipliée par un facteur de gain.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
processing is carried out by a controller whose core activities consist

est effectué par un responsable du traitement dont les activités de base consistent en opérations de traitement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A new architecture (Figure 3) for the adaptive controller whose convergence rate is not limited by the factors mentioned above is described.

On décrit une nouvelle architecture (figure 3) du régulateur adaptatif dont la vitesse de convergence n'est pas limitée par les facteurs précités.

industrie mécanique - wipo.int
A lambda controller whose manipulated variable acts upon an actuator that is allocated to the respective cylinder line is associated with each cylinder line.

Selon l'invention, un régulateur lambda dont la grandeur de commande agit sur un actionneur qui est associé au banc de cylindres respectif est associé à chaque banc de cylindres.

industrie mécanique - wipo.int
Install the Windows Server 2003 Support Tools on the domain controller whose password you want to reset.

Installez les outils de support de Windows Server 2003 sur le contrôleur de domaine dont vous souhaitez réinitialiser le mot de passe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, it isn’t necessary if you’re connected to the domain controller whose role you wish to transfer.

Elle n'est pas nécessaire si vous êtes connecté au contrôleur de domaine dont vous souhaitez transférer le rôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not necessary if you are connected to the domain controller whose role you want to transfer.

Elle n'est pas nécessaire si vous êtes connecté au contrôleur de domaine dont vous souhaitez transférer le rôle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gas cook-top utilizes a variable flow gas control valve that is driven by an electronic controller whose user interface provides a glass capacitive touch interface.

Le plan de cuisson à gaz utilise une soupape de régulation du gaz à débit variable qui est entraînée par une unité de commande électronique dont l'interface utilisateur constitue une interface tactile capacitive en verre.

industrie mécanique - wipo.int
The optical network comprises components whose operation is monitored by a controller.

Le réseau optique comprend des composants dont le fonctionnement est contrôlé par un contrôleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The peripheral unit controller consists of two subprocessors (100a, 100d) whose outputs are matched.

Le controleur d'unites peripheriques se compose de deux sous-processeurs (100a, 100d) possedant des sorties appareillees.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a switching controller whose error signal amplifier (KO) essentially exhibits proportional action.

L'invention concerne un régulateur de commutation dont l'amplificateur de signal d'erreur (KO) présente sensiblement une action proportionnelle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The controller (28) is a pure rate controller whose input is converted into a rate of change in speed error, which is multiplied by a gain factor.

Le dispositif de réglage (28) est purement un dispositif de régulation tachymétrique dont le signal d'entrée est converti en une cadence de variation de l'erreur de vitesse, multipliée par un facteur de gain.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A controller selects the medical system whose visual display output is displayed on the active display area.

Un contrôleur choisit le système médical dont la sortie d'affichage visuel est affichée sur la zone d'affichage active.

communication - wipo.int
A controller selects the medicai system whose visual display output is displayed on the active display area.

Un contrôleur sélectionne le système médical dont la sortie d'affichage visuel est affichée sur la zone d'affichage active.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues