Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Leading successful interinstitutional collaborations using the collaboration success measurement model. paper presented at the chairIncreasing numbers of higher education institutions are entering into collaborative partnerships to address the accountability and cost

control pressures

existing in the current political and social environment....

général - core.ac.uk - PDF: chairacademy.com

▷

The effect of carotid artery occlusion on lingual arterial blood pressure in dogs....0.05) lower than the preocclusion control pressures and pressures recorded in the contralateral vessel....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Atrial activity and systemic blood pressure during anesthesia in man... The original observation indicated that the recorded alter-ations in arterial pressure were associated with a wandering pacemaker, low pressure occurring when the pacemaker site was lo-cated in the atrioventricular node and control pressures returning as the impulse was again initiated in the sinus node

général - core.ac.uk - PDF: circ.ahajournals.org

Synonymes et termes associés anglais

Pressures

Exemples anglais - français

control

lien de contrôle

institutions financières et crédit / économie / finances / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

régulation

industrie mécanique - techdico

lutte

milieu naturel - acta.es

[...]

lutte antiparasitaire

par un lien de contrôle

Régulation

profil fluvial de contrôle

contrôle (vérification)

automatisme de régulation

asservissement

Traductions en contexte anglais - français

Data is also received correlating to

control pressures

in the electrode positioning systems.

Des données sont également reçues qui se rapportent aux pressions de commande dans les systèmes de positionnement d'électrode.

industrie mécanique - wipo.int

At least one regulator piston (70) is subjected on one hand to the load pressures and on the other hand to the control pressures.

Au moins un piston regulateur (70) est soumis d'un cote aux pressions de charge et de l'autre cote aux pressions de commande.

industrie mécanique - wipo.int

The hydraulic decoders (124 and 126) provide actuation signals on receiving hydraulic control pressures within predetermined ranges.

Les décodeurs hydrauliques (124 et 126) fournissent des signaux d'actionnement lors de la réception des pressions de commande hydraulique dans des gammes prédéterminées.

industries charbonnière et minière - wipo.int

A recess gas pressurization system includes a controller (79) to control pressures in individual recesses (58, 59, 60).

Le système de pressurisation de l'air dans les alvéoles comporte un système de contrôle (79) régulant la pression dans chacune des alvéoles (58, 59, 60).

organisation des transports - wipo.int

The hydraulic valve for controlling the load pressure comprises preferably control ribs and chokes wherein the ratios between the throttling sections are determinant for the control pressures.

La soupape hydraulique de commande de la pression de charge comprend de preference des aretes de commande et des etranglements dans lesquels le rapport entre les sections d'etranglement sont determinantes pour les pressions de commande.

industrie mécanique - wipo.int

The method comprises evaluating as a logical AND the control pressures from the control pressure outputs of the detectors and determining the operational mode of the beverage dispensing system.

Le procédé comprend l’évaluation sous forme de ET logique des pressions de contrôle aux sorties de pression de contrôle des détecteurs et la détermination du mode de fonctionnement du système de distribution de boisson.

technologie alimentaire - wipo.int

The desired control pressures are obtained by means of opening sections of the valve (37) or of a threaded valve (68).

Les pressions de commande desirees sont obtenues au moyen des sections d'ouverture du clapet (37) ou d'une vanne filetee (68).

industrie mécanique - wipo.int

The arrangement comprises a separate feed regulating valve (30), which, under the influence of the pressure difference acting across the rotation motor (20), regulates control pressures of a feed control valve (7).

Le dispositif comprend une vanne de régulation d’alimentation (30) distincte qui, en fonction de la différence de pression de part et d’autre du moteur de rotation (20), régule des pressions de commande d’une vanne de commande d’alimentation (7).

industries charbonnière et minière - wipo.int

The movement of the diaphragm between the open and closed states is governed by the inlet, outlet and control pressures which cause deformation of the diaphragm.

Le mouvement du diaphragme entre les états ouvert et fermé est régi par les pressions d'entrée, de sortie et de régulation qui provoquent une déformation du diaphragme.

industrie mécanique - wipo.int

The pilot flying will engage the go-around mode, as control pressures must be neutral for correct engagement.

Le pilote aux commandes embrayera le mode de remise des gaz puisque les pressions de commande doivent être neutres pour assurer un bon embrayage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The control system receives inputs of pressures, flows, consistency and position.

Le système de commande reçoit des entrées de pression, de débit, de consistance et de position.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Provided are apparatus for controlling production fluids and pressures and methods of using the apparatus to control production fluids and pressures.

A cet effet, l'invention porte sur un appareil pour commander des fluides de production et des pressions et sur des procédés d'utilisation de l'appareil pour commander des fluides de production et des pressions.

industries charbonnière et minière - wipo.int

A fuel supply can apply different pressures to the control chamber (96).

Une alimentation en carburant peut appliquer des pressions différentes à la chambre de commande (96).

industrie mécanique - wipo.int

Data is also received correlating to control pressures in the electrode positioning systems.

Des données sont également reçues qui se rapportent aux pressions de commande dans les systèmes de positionnement d'électrode.

industrie mécanique - wipo.int

At least one regulator piston (70) is subjected on one hand to the load pressures and on the other hand to the control pressures.

Au moins un piston regulateur (70) est soumis d'un cote aux pressions de charge et de l'autre cote aux pressions de commande.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод