Dictionnaire anglais - français

économie - iate.europa.eu
Using a contribution margin as a solution to the business strategy in the crisisAn unexpected loss created due to outdated calculation methods can be avoided through contribution margin calculation....
Résultats préliminaires obtenus sur caféiers irrigués en zone marginale... Après 3 années de fonctionnement, le coût annuel du système d'irrigation s'élève à 198 000 F CFA/ha et la rentabilité des engrais apportés a pu être déterminée à l'aide du rapport revenu marginal/coût margina
général - core.ac.uk - PDF: www.vse.czgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
A supply model of reduced type for marketing of agricultural crops in tanzania... Two model variants have been introduced: (1) A contribution margin model, which is a relevant reduced supply model under a market-oriented system....
Management of herring, capelin and cod in the greater barents sea- economic optimal management from a norwegian point of view... Present value of contribution margin in the cod fishery and especially capelin fishery increases when the herring stock is at a low level....

Exemples anglais - français

finances / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
finances / communication / finances publiques et politique budgétaire / institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / santé / informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
protection sociale / emploi et travail / pêche / questions sociales / fiscalité - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Assume the business sells 100,000 units, so its total contribution margin for the period is $3,500,000 ($35 unit margin × 100,000 units = $3,500,000 total contribution margin).

Supposons que l'entreprise vend 100.000 unités, alors que sa marge de contribution totale pour la période est de 3.500.000 $ (35 $ x marge unitaire de 100.000 unités = $ 3,500,000 marge de contribution totale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to optimise the shelf, we need a contribution margin per constraint (relative contribution margin per shelf-row).

Afin d’optimiser le rayon, nous avons besoin d’une marge de contribution par contrainte (marge de contribution relative par rayon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, unit contribution margin is the amount each unit sale adds to profit.

En dautres termes, la marge commerciale exprime le montant du bénéfice réalisé par unité vendue.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
Sports effects: average contribution margin of 75%

Effets du sport: marge de contribution moyenne de 75%

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Profits increase when the contribution margin increases.

Les profits augmentent lorsque la marge de cotisation augmente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calculate the contribution margin for each product

Calcul de la contribution à la marge de chaque type de produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribution Margin Ratio – Usually expressed as a percentage, it is calculated by simply subtracting your fixed costs from your contribution margin.

Ratio de la marge sur coûts directs : Ce chiffre, habituellement exprimé en pourcentage, est calculé en soustrayant les coûts fixes de votre marge sur coûts directs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Routes are considered profitable if they had a positive C1 contribution margin in 2009.

Les liaisons sont considérées comme bénéficiaires si elles avaient en 2009 une contribution C1 positive.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Overall responsibility for UBA Africa Budget Contribution Margin

Mots-clé liés :maria fekterbankiainfrastructuresBEItraité budgétaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Degree of operating leverage = contribution margin / operating income;

Levier d'exploitation = marge de contribution/résultat d'exploitation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Calculate the Weighted Average Contribution Margin

Comment calculer la marge de contribution moyenne pondérée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is a Contribution Margin Format Income Statement?

Qu'est-ce qu'une marge de contribution Déclaration de revenu Format?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To calculate contribution margin, subtract variable costs from sales:.

Pour calculer la marge de contribution, il faut soustraire les coûts variables de la vente:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But never look at contribution margin in a vacuum.

Mais ne regardez jamais la marge de contribution dans le vide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Figure Out the Weighted-Average Contribution Margin

Comment calculer la marge de contribution moyenne pondérée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues