Publications scientifiques

Uber law and awareness by design. an empirical study on online platforms and dehumanised negotiations
... It is suggested the development of a mobile app that helps the consumers to assess the legal quality of the

contracts they

are entering in order to access the services offered through the platform.
...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Public supply, works and services contracts awarded in 2003Public supply, works and services contracts awarded in 2003This document requires all institutions to report the contracts they have awarded in the calendar year 2003, in accordance with the European Community's Directives on Public Procurement....
général - core.ac.uk - PDF: dera.ioe.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

They know so little about the

contracts they

sign.

très peu connaissent celle qu'ils souscrivent en

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more contracts they get, the more they give; the more they give, the more influence they have; the more influence they have, the more contracts they get.

Plus ils ont de contrats, plus ils donnent ; plus ils donnent, plus ils ont de l’influence ; plus ils ont de l’influence, plus ils ont de contrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more contracts they get, the more they give; the more they give, the more influence they have; the more influence they have, the more contracts they get.

Plus ils ont de contrats, plus ils donnent; plus ils donnent, plus ils ont de l'influence; plus ils ont de l'influence, plus ils ont de contrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The more contracts they get, the more they give; the more they give, the more influence they have; the more influence they have, the more contracts they get.

Plus ils ont de contrats, plus ils donnent; plus ils donnent, plus ils ont de l'influence; plus ils ont de l'influence, plus ils ont de contrats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bands don't like discussing contracts, period, and of all the contracts they like to avoid considering, artist contracts top the list.

Les groupes n'aiment pas discuter de contrats, de périodes, et de tous les contrats qu'ils aiment éviter d'envisager, les contrats d'artistes en tête de liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senators disclose information on all service contracts they award, while members of Parliament publish the total cost of service contracts they award.

Les sénateurs divulguent des renseignements sur tous les contrats de service qu’ils octroient, alors que les députés publient le coût total des contrats de service qu’ils octroient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senators disclose information on all service contracts they award, while members of Parliament publish the total cost of service contracts they award.

Les sénateurs divulguent des renseignements sur tous les contrats de services qu’ils octroient, alors que les députés publient le coût total des contrats de services qu’ils octroient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why can’t guys honor the contracts they sign?!

Pourquoi le gouvernement signe des accords qu’il ne peut pas respecter ?!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the contracts they have studied is Holmström's research on employment contracts, including between CEOs and shareholders.

Parmi les contrats qu'ils ont étudiés figurent les recherches de Bengt Holmström sur les contrats de travail, notamment entre les PDG et les actionnaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the contracts they have studied is Holmstrom’s research on employment contracts, including between CEOs and shareholders.

Parmi les contrats qu'ils ont étudiés figurent les recherches de Bengt Holmström sur les contrats de travail, notamment entre les PDG et les actionnaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among the contracts they have studied is Holmström’s research on employment contracts, including between CEOs and shareholders.

Parmi les contrats qu'ils ont étudiés figurent les recherches de Bengt Holmström sur les contrats de travail, notamment entre les PDG et les actionnaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, futures contracts rapidly evolved and dealers often sell futures contracts they do not want to other dealers.

Bien sûr, les contrats à terme ont évolué rapidement et les traders vendent souvent les contrats à terme qu’ils ne veulent pas à d’autres traders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many consumers neither read nor understand the contracts they sign

Un grand nombre de consommateurs ne lisent pas ou ne comprennent pas les énoncés de conditions qu'ils acceptent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although franchise and distribution contracts are contracts for services, they are the subject of specific rules.

Les contrats de franchise ou de distribution, bien qu'ils soient des contrats de services, font l'objet de règles particulières.

concurrence - eur-lex.europa.eu
They are called smart contracts or smart contracts.

C’est ce que l’on nomme les smarts contracts ou contrats intelligents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues