Publications scientifiques

China’s state-owned enterprises development under the contracting system: the case of shougang groupAlthough the

Contracting System

, a stage in China enterprise reform, failed to provide the right approach to solve the problem of the relationship between the government and the state-owned
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A procurement policy manual for the navy field contracting system (nfcs)...unlimited.This research effort explore the merit of developing a procurement policy manual for purchasing organizations within the Navy Field Contracting System (NFCS)....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Regional decentralization and fiscal incentives: federalism... We also find evidence that such strong correlations are due to the implementation of the fiscal contracting system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Costs, complexification and crisis: government's human services contracting system hurts everyone... point to one inescapable conclusion: while governments rely extensively on nonprofits to deliver human services to their most vulnerable residents, governments do so using a contracting "system" that is so woefully broken that it now jeopardizes public health and safety.The...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A survey of electronic contracting related developmentsWe analyze the current state of electronic contracting systems....
général - core.ac.uk - PDF: domino.fov.uni-mb.si

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]
politique commerciale / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
politique commerciale / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A leveled commitment

contracting system

involving

contracting

agents that can decommit based on a predetermined decommitment penalty.

Système servant à contracter un engagement aménagé et consistant en la possibilité pour des agents contractants de se désengager en fonction d'une pénalité prédéterminée de désengagement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Opening of Information in the Public Works Contracting System (AR0082)

Ouverture de l'information dans le système de passation des marchés de travaux publics (AR0082)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The American defense Contracting System is really a large corporate welfare system for making continuing profits.

Le fonctionnement américain des fournisseurs de la Défense est en réalité un système de rente pour que les multinationales qui le composent fassent constamment des profits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management system, contracting and subcontracting records

Dossiers relatifs au système de gestion, aux contrats et aux contrats de sous-traitance

général - eur-lex.europa.eu
several contracting parties may share one water system

plusieurs parties contractantes peuvent se partager un bassin hydrographique

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
A leveled commitment contracting system involving contracting agents that can decommit based on a predetermined decommitment penalty.

Système servant à contracter un engagement aménagé et consistant en la possibilité pour des agents contractants de se désengager en fonction d'une pénalité prédéterminée de désengagement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A stent loading system comprises a contracting aperture device having blades defining a contracting aperture and a fluid supply source.

Le système de chargement d'une endoprothèse vasculaire selon l'invention comprend un dispositif d'ouverture par contraction pourvu de lames définissant une ouverture par contraction et une source d'alimentation en liquide.

santé - wipo.int
The contracting tube pretensions the seat belt system by pulling any slack out of the seat belt system.

Le tube contracté exerce une pré-tension sur le système de ceinture du siège en tirant fermement sur ces ceintures.

organisation des transports - wipo.int
establishing a comprehensive system of cooperation between the authorities of the Contracting States

établissant un système complet de coopération entre les autorités des États contractants

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
The system comprises a contracting device slidably received within a delivery catheter (120).

Le système décrit comprend un dispositif de contraction glissé dans un cathéter.

santé - wipo.int
Ottawa Solar Energy System Maintenance – Lucas Contracting

Ottawa économise avec l’énergie solaire – Lucas Contracting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contracting authorities may not resort to this system to prevent, restrict or distort competition.

Les pouvoirs adjudicateurs ne peuvent recourir à ce système de manière à empêcher, restreindre ou fausser la concurrence.

général - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties agree to take the necessary legal or other appropriate measures to provide such access to other Contracting Parties through the Multilateral System.

Les parties contractantes conviennent de prendre les mesures juridiques ou autres mesures appropriées nécessaires pour accorder cet accès aux autres parties contractantes grâce au système multilatéral.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
A device, a system and a method for contracting tissue in a mammalian body.

L'invention concerne un dispositif, un système et un procédé permettant de contracter un tissu dans le corps d'un mammifère .

santé - wipo.int
For the purposes of awarding contracts under a dynamic purchasing system, contracting entities shall

Pour passer des marchés dans le cadre dun système dacquisition dynamique, les entités adjudicatrices

politique commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues