Dictionnaire anglais - français

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT ACTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties shall define their statistical territories accordingly.

Les parties contractantes définissent leurs territoires statistiques en conséquence.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Avances en vue de la protection des consommateurs du mercosur...parties dans les relations de consommation, les législateurs nationaux ont pris soin de dicter des lois protectrices visant à trouver un certain équilibre de négociation entre les parties contractantes....
général - core.ac.uk - PDF: revistas.unlp.edu.ar
La protection de la partie faible dans la doctrine de louis josserand:la tentative de maintenir le compromis républicain... Celle-ci ne l’empêche cependant pas de trouver les instruments techniques pour protéger les parties contractantes en situation de faiblesse....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples anglais - français

politique internationale - eur-lex.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Contracting Parties shall cooperate by

La coopération des parties contractantes s'effectue par

politique internationale - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties shall cooperate by

La coopération des parties contractantes s'effectue par

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Contracting Parties shall mean Turkey and the Union

parties contractantes: la Turquie et l'Union

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Contracting Parties shall mean Azerbaijan and the Union

parties contractantes: l'Azerbaïdjan et l'Union

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Contracting Parties shall mean Armenia and the Union

parties contractantes, lArménie et lUnion

politique internationale - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties shall be members of the Union.

Les Parties contractantes sont membres de l'Union.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Acts of which the Contracting Parties shall take note

Actes dont les parties contractantes prennent acte

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT NOTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE NOTE

ACTES DONT LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT ACTE

politique internationale - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties shall cooperate with a view to

Les parties contractantes coopèrent en vue

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Contracting Parties shall cooperate in order to prevent disputes.

Les parties contractantes coopèrent en vue de prévenir les différends.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
For this purpose, Contracting Parties shall designate an air traffic service provider holding a valid certificate within the Contracting Parties.

À cet effet, les parties contractantes désignent un prestataire de services de la circulation aérienne détenteur d'un certificat valable dans les parties contractantes.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The Contracting Parties shall jointly review this exception in 2003.

Les parties contractantes réexaminent conjointement la présente dérogation en 2003.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
ACTS OF WHICH THE CONTRACTING PARTIES SHALL TAKE DUE ACCOUNT

ACTES QUE LES PARTIES CONTRACTANTES PRENNENT EN CONSIDÉRATION

politique internationale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues