Dictionnaire anglais - français

santé / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
continuous drinking channel
santé - iate.europa.eu
Unless nipple drinkers or drinking cups are provided each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in 2.

3° En l'absence de pipettes ou de coupelles, chaque cage comporte un abreuvoir continu de même longueur que la mangeoire visée au point 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unless nipple drinkers or drinking cups are provided each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in 2.

3) en l'absence de tétines ou de coupes, chaque cage doit comporter un abreuvoir continu de même longueur que la mangeoire visée au point 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) unless nipple drinkers or drinking cups are provided, each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in subparagraph (b).

3) en l'absence de tétines ou de coupes, chaque cage doit comporter un abreuvoir continu de même longueur que la mangeoire visée au point 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. unless nipple drinkers or drinking cups are provided, each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in point 2.

3° En l'absence de pipettes ou de coupelles, chaque cage comporte un abreuvoir continu de même longueur que la mangeoire visée au point 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. unless nipple drinkers or drinking cups are provided, each cage must have a continuous drinking channel of the same length as the feed trough mentioned in point 2.

3) en l'absence de tétines ou de coupes, chaque cage doit comporter un abreuvoir continu de même longueur que la mangeoire visée au point 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Effect of a comprehensive lifestyle modification program on the bone density of male heavy drinkers...(93.5%), continuous drinking (84.1%),...
général - core.ac.uk - PDF: onlinelibrary.wiley.com
Ral ssbiomed centhead & face medicine open acceresearch oynophagia in patients after dental extraction: surface electromyography study... There was no statistically significant difference between male and female adults ' duration and amplitude of muscle activity during continuous drinking in both groups (p = 0.05)....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Water should be provided via nipple or cup drinkers, or as a continuous drinking channel.

L'eau devrait être distribuée à l'aide de biberons ou de coupelles, ou avec un conduit d'abreuvement constant.

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
This continuous drinking routine will help you get rid of gallstones.

Cette potable continue de routine vous aidera à vous débarrasser de calculs biliaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, continuous drinking of alcoholic drinks ends up with sexual impotency.

Cependant, la consommation continue de boissons alcoolisées finit par causer l’impuissance sexuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is often related to the lack of continuous drinking water in normal life.

Il est souvent lié au manque d'eau potable continue dans la vie normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer solutions to guarantee water quality by efficiently monitoring your drinking water network in real time, ensure continuous drinking water distribution, and react to leaks in the drinking water network quickly.

Nos solutions permettent de garantir la qualité de l’eau à travers un suivi efficace du réseau d’eau potable en temps réel, d’assurer la distribution de l’eau en continu et de réagir rapidement en cas de fuite sur le réseau d’eau potable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A district of Delhi Geetanjali now benefits from a continuous drinking water supply for the very first time without increasing the overall drinking water allocation for this district.

Un quartier de Delhi Geetanjali bénéficie pour la première fois de l’alimentation d’eau potable en continu, sans augmentation de la dotation globale d’eau potable pour ce quartier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues