Publications scientifiques

Improving the policy framework in japan to address climate change
...

Continued public

support for R&D in emission reduction technology, particularly in basic research, is important.
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Personal and professional integrityFoundation (IUF) Representatives should conduct themselves ensuring IUF programs and operations are conducted in a manner which merit continued public trust and confidence Policy I....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Influenza situation here well in hand• Starkloff asks for continued public cooperation• 22 Red Cross nurses are organizing volunteers to work in homes where patients are being treated• Starkloff noted that the case fatality rate has ...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Public access to privately owned land in maine... Although a number of different kinds of institutions have arisen to allow continued public access to private land, Acheson suggests that more needs to be done if Maine’s “open land” tradition is to be maintaine
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.library.umaine.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / relations monétaires / finances / communication - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Unpasteurized milk: a

continued public

health threat.

Lait non pasteurisé: une menace continue pour la santé publique →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unpasturized milk : a continued public health threat.

Lait non pasteurisé: une menace continue pour la santé publique →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
established in December 1998 to assure continued public participation

adoptée en décembre 1988 pour assurer la continuité de la politique linguistique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We look forward to continued public-private sector coordination.

Nous attendons avec intérêt la poursuite de la coordination entre les secteurs public et privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compromises were reached eventually, including allowing continued public access.

Des compromis ont été atteints éventuellement, y compris permettant un accès public continu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yet, continued public watchfulness is necessary, as evidenced by the …

Mais les défis de gouvernance demeurent très importants, comme l’a montré le...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their death shocked and enraged the nation, leading continued public outcry.

Leur mort a choqué et déchaîné le pays, provoquant un tollé général.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Second, to promote continued public awareness of family violence and public involvement in the response to family violence.

D'une part, renforcer la réponse du système de justice à la violence familiale et, d'autre part, promouvoir la sensibilisation continue du public à la violence familiale et la participation du public à la réponse à la violence familiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Varoufakis had used Syriza’s continued public support as an important selling point.

Varoufakis s’était servi du soutien populaire dont Syriza bénéficiait toujours comme argument de vente important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chief Public Health Officer's Report on the State of Public Health in Canada 2013 – Sexually transmitted infections – A continued public health concern

Rapport de l’administrateur en chef de la santé publique sur l’état de la santé publique au Canada, 2013 – Les infections transmissibles sexuellement – Une préoccupation constante pour la santé publique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chief Public Health Officer's Report on the State of Public Health in Canada 2013 - Sexually transmitted infections - A continued public health concern.

Rapport de l’administrateur en chef de la santé publique sur l’état de la santé publique au Canada, 2013 – Les infections transmissibles sexuellement – Une préoccupation constante pour la santé publique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How would such a requirement be structured to ensure continued public safety access?

Comment faire face à un tel défi pour assurer la continuité du service public ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.2.1 Before acquiring or disposing of real property for continued public purpose, departments shall:

5.2.1 Avant d'acquérir ou d'aliéner un bien immobilier destiné à l'usage continu du public, les ministères doivent se plier aux impératifs suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) We deplore the continued public targeting of Muslims through endless ‘anti-terror’ laws.

2) Nous déplorons le ciblage du public musulmans en continu par des lois « anti-terroristes » sans fin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suggested major events should include his Frost interview, as well as his continued public service.

Suggested grands événements devraient inclure son entrevue Frost, ainsi que son public continu un service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues