Publications scientifiques

Ingénierie des indicateurs d’activités à partir de traces modélisées pour un environnement informatique d’apprentissage humain
... A library of enriched models indicators (platform in

dependent

) with their transformations sequence (

context dependent

) are available for reuse and share.
...
... Une bibliothèque de modèles enrichis d’indicateurs (indépendants des plateformes) et des bibliothèques de transformations orientées indicateurs sont alors disponibles...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Y a-t-il une fin aux révolutions cognitives ?
... These three modes of meaning making have in common to be context dependent....
... Les trois modes ont en commun d'être fortement dépendants du contexte...
général - core.ac.uk -
Learning context dependent conceptsThis article presents the concept of context dependent classification....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Context dependent language model adaptation... In this work, improved LM adaptation is achieved by introducing context dependent interpolation weights....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

context dependent

computing device.

L'invention concerne un dispositif informatique lié au contexte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plurality of context dependent input devices is provided.

Le système comporte plusieurs dispositifs d'introduction dépendant du contexte dont l'un d'entre eux au moins amène le processeur à afficher une liste tournante sur l'écran.

industrie mécanique - wipo.int
The processor displays a context dependent label for the rotary knob.

Le processeur affiche un marqueur dépendant du contexte pour le bouton tournant.

industrie mécanique - wipo.int
The connection in the second network (16) is initiated using a context dependent second network address, the context dependent second network address identifying a combinational service in the second network (16).

La connexion dans le second réseau (16) est déclenchée à l’aide d’une adresse de second réseau dépendante du contexte, l’adresse de second réseau dépendante du contexte identifiant un service combinatoire dans le second réseau (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The context dependent phoneme network is then transmitted to a first application (52).

Ce réseau de phonèmes dépendant du contexte est ensuite transmis à une première application (52).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The orientation of the mobile device used to perform position-context dependent actions.

L'orientation du dispositif mobile est utilisée pour effectuer des actions basées sur une position et un contexte.

informatique et traitement des données - wipo.int
Everything is context dependent; nothing is absolute.

Tout est question de contexte, rien n'est absolu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The user preference comprises at least one content relationship preference which is context dependent.

La préférence utilisateur comprend au moins une préférence de relation de contenu dépendant du contexte.

informatique et traitement des données - wipo.int
We know that extinction memories are context dependent.

Nous savons que l’extinction des souvenirs dépend du contexte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We know that extinction memories are context dependent.

Nous savons que l’extinction des souvenirs dépend du contexte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We should understand that disability is context dependent.

On a raison de dire que le handicap est un problème de contexte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Because of this, many anchors are "context dependent.

De ce fait, de nombreuses ancres sont «dépendante du contexte ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My understanding is that it is very context dependent.

Je comprends, et c'est très contexte-dépendant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Restricted codes are context dependent and particularistic, whereas elaborated codes are context independent and universalistic.

Les codes restreints dépendent du contexte et sont particularistes, tandis que les codes élaborés ne dépendent pas du contexte et sont universalistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Misunderstanding no. 1: General, theoretical (context independent) knowledge is more valuable than concrete, practical (context dependent) knowledge.

Malentendu 1: Généralités, théoriques [les connaissances indépendantes du contexte sont plus précieuses que les connaissances concrètes, pratiques (dépendantes du contexte).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues