Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

content manager

gestionnaire de contenus

informatique et traitement des données / enseignement - acta.es

A system for managing and organizing content includes a source capable of operating at least one application (i.e., content manager, taxonomy manager, etc.).

L'invention concerne un système permettant de gérer et d'organiser un contenu contenant une source permettant de faire fonctionner au moins deux applications (par exemple, gestionnaire de contenus, gestionnaire de taxonomie etc.).

informatique et traitement des données - wipo.int

A CMS (Content Management System) is the content manager.

Ce CMS (Content Management System) est un gestionnaire de contenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A CDS content manager is used to manipulate the rights to objects.

Un gestionnaire de contenus du service CDS est utilisé pour manipuler les droits à des objets.

électronique et électrotechnique - wipo.int

You need search, a pirate content site, and a content manager.

Vous avez besoin de recherche, d’un site pirate et d’un gestionnaire de contenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

You need search, a pirate content site and a content manager.

Vous avez besoin de recherche, d’un site pirate et d’un gestionnaire de contenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Java framework for database-centric web site engineering... We describe how the framework supports access from heterogeneous clients and how it has been extended to include a web content manager

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Evaluation and comparison of content management systems... This bachelor thesis analyzes four content management systems (IBM Content Manager, Hyperwave Information Server, Zope, VIP Content Manager) which represent different aspects of content management, such as Web content management, collaboration...

PDF: eprints.dbis.informatik.uni-rostock.de

The content manager: a tool to develop multilingual and multi-prefernce web sites... In particular we describe Content Manager, a tool we developed to support the implementation of a business to consumer (B2C) international web site....

PDF: digitalcommons.wpi.edu

Publications scientifiques

▷

Délégation et chiffrement fonctionnel

... This "content manager" can then use the property to combine the encapsulations and make a new one under the access policy of his choice....

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

content

Teneur en P2O5

général - eur-lex.europa.eu

teneur

métallurgie et sidérurgie / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu

contenu

agriculture, sylviculture et pêche / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

Teneur en C3

Teneur en C4

contenance

manager

chef d'un service

transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

chef d'exploitation

général - iate.europa.eu

gérant

distribution commerciale / emploi et travail / économie - iate.europa.eu

[...]

directeur des réglementations et des affaires scientifiques

cadre de direction

Traductions en contexte anglais - français

Can be used for IBM FileNet Content Manager and IBM Content Manager.

Elle s’appuie sur les logiciels IBM FileNet Business Process Manager et IBM FileNet Content Manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Can be used for IBM FileNet Content Manager and IBM Content Manager.

S'intègre à IBM FileNet Content Manager et aux autres applications logicielles IBM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When the user has the proper content privilege, a content manager will authorize the delivery of such content.

Quand l'utilisateur dispose du privilège approprié sur le contenu, un gestionnaire de contenu pourra autoriser la fourniture du contenu considéré.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The content owner may be: a content author, a content manager, an advocate for the content owner, or a team of people.

Le propriétaire de contenu peut être: un auteur de contenu, un gestionnaire de contenu, un avocat du propriétaire de contenu ou une équipe d'individus.

informatique et traitement des données - wipo.int

Next, the content manager determines to detect the device.

Ensuite, le gestionnaire de contenu détermine de détecter le dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Connector for IBM Content Manager enables communication between AEM forms and IBM Content Manager.

Le connecteur pour IBM Content Manager permet la communication entre AEM forms et IBM Content Manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In turn, the content manager publishes the dynamically formatted content data on the selected distribution channel.

A son tour, le gestionnaire de contenu publie les données de contenu formatées de manière dynamique sur le canal de distribution sélectionné.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A content manager receives an input for specifying one or more content items for a device.

Un gestionnaire de contenu reçoit une entrée servant à spécifier un ou plusieurs éléments de contenu pour un dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Tested by Melanie Gut, Content Manager, Content Factory

Testée par: Melanie Gut, rédactrice de Content Factory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Author: Louise Bollecker, Community Manager France and Content Manager

Auteur : Louise Bollecker, Community Manager France & Content Manager

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A CMS (Content Management System) is the content manager.

Un CMS (Content Management System) est un gestionnaire de contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A content provider module (42) is disposed on a computer controlled by each content provider that is enabled (43) by the content manager module.

Un module fournisseur de contenu est placé dans un ordinateur commandé par chaque fournisseur de contenu, qui est validé par le module gestionnaire de contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int

IBM's enhanced content management portfolio includes DB2 Content Manager 8.3, DB2 Document Manager 8.3, and DB2 CommonStore 8.3.

IBM dévoile les versions 8.3 de ses technologies de gestion de contenus, DB2 Content Manager, DB2 Document manager et DB2 Commonstore Management.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

OpenKM Document Manager and Content Manager SDK’s reduce the technical barriers to accessing content stored in other applications.

OpenKM Document Manager et Content Manager SDK réduisent les obstacles techniques à l’accès au contenu stocké dans d’autres applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A content manager is described which offers a facility to a user to display, review and rate content items.

L'invention concerne un gestionnaire de contenu, qui offre à un utilisateur un mécanisme pour afficher, passer en revue et évaluer des éléments de contenu.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод