Dictionnaire anglais - français

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The United Kingdom has excluded other types of wood-free paper such as tissue paper and all types of wood-containing paper from the tender.

Seront exclus de l'appel d'offres, d'autres types de papier sans bois, tels que les papiers minces, et les différents types de papier avec bois.

industrie du bois - eur-lex.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The efficacy of newsprint paper deacidification by carbonated magnesium propylate dissolved in heptafluoropropane... The efficacy of stabilisation of highly lignified wood-containing paper by the carbonated magnesium propylate in the liquified gas of the 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane (HFC 227) was measured and compared with deacidification of...
général - core.ac.uk - PDF: www.acs.chtf.stuba.sk
Study on the utilization of paper mill sludge as partial cement replacement in concrete... Concrete mixes containing paper mill sludge were prepared, and their basic strength characteristics such as the compressive strength, flexural strength, ultra pulse velocity and dynamic modulus...
général - core.ac.uk - PDF: www.matec-conferences.org
Thermal stability of metal-pitch deposits from a spruce thermomechanical pulp by use of a differential scanning calorimeterPitch-related deposition has been a significant issue in paper mills that produce wood-containing paper grades....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Journal err vocational-technical education research report; v13...concerns,.containang papers on design of programs, the,use Of follow-up studies for increasing'curriculum relevancy, and increased relevance throu4h curriculum revision for math based postsecondary vocational programs, (2),professional associations, containing papers on views, on vocational guidance from an American Vocational Association (AVA) vice-president, a word about the AVA on the national scene, and the role of the...
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A paper product, newsprint, or wood containing paper may be made.

Un produit de papier, du papier-journal ou du papier contenant du bois peuvent être fabriqués.

industrie du bois - wipo.int
A method for separating wax from wax containing paper.

Procédé servant à extraire de la cire hors de papier contenant de la cire.

industrie du bois - wipo.int
The container may be included in a system for dispensing paper products that further includes a cartridge containing paper products.

Le contenant peut être inclus dans un système de distribution d'articles en papier qui comprend également une cartouche contenant des articles en papier.

industries diverses - wipo.int
The container may be included in a system for dispensing paper products that further includes a cartridge containing paper products.

Le contenant peut faire partie d'un système de distribution d'articles en papier qui comporte en outre une cartouche renfermant les articles en papier.

industries diverses - wipo.int
Compositions and methods useful as stabilizing dispersions containing paper sizing agents are provided.

L'invention concerne des compositions et des procédés pour stabiliser des dispersions contenant des agents de collage de papier.

communication - wipo.int
The invention relates to a method of controlling the production of filler-containing paper.

L'invention concerne un procédé de fabrication du papier contenant un agent de charge.

industrie du bois - wipo.int
The container may be included in a system for dispensing individual paper products that further includes a cartridge containing paper products within the container.

Cette boîte peut également être intégrée à un système de distribution de produits de papier à l'unité, ce système comportant à l'intérieur de la boîte une cartouche contenant des produits de papier.

industries diverses - wipo.int
The method involves immersing the wax containing paper in a heated alkane solvent, preferably n-hexane, to dissolve the wax contained in the paper into the solvent.

Ce procédé consiste à immerger le papier contenant de la cire dans un solvant d'alcane réchauffé, de préférence, n-hexane, afin de dissoudre dans le solvant la cire contenue dans le papier.

industrie du bois - wipo.int
The filter elements (12, 14) are composed of a roll of a double-layered, honeycombed, plastic-containing paper.

Ces éléments filtrants (12, 14) sont constitués d'un rouleau de papier double épaisseur contenant du plastique et ayant une structure en nid d'abeille.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A device that binds documents together without staples cuts out paper tongue-containing paper webs (4) and bends them backwards by means of a stamping-bending element (15).

Un dispositif pour relier des documents sans agrafes découpe et replie en arrière au moyen d'un élément de découpage et de pliage (15) des bandes de papier (4) qui comportent des languettes de papier.

industrie du bois - wipo.int
In the production of pulp and paper from starch-containing paper, the deinking effect can be improved by including treatment with both a starch-degrading enzyme and a pectate lyase.

Pour la production de pâte ou de papiers, on peut améliorer le désencrage des papiers à teneur en amidon à l'aide d'un traitement recourant à une enzyme dégradant l'amidon, ainsi qu'à de la pectatelyase.

industrie du bois - wipo.int
According to this invention, regenerable thread-containing paper and thread-containing gummed tape which have strength equal to that of conventional products of this kind, and, moreover, perfect disaggregation characteristics can be obtained.

Cette invention permet de fabriquer du papier et des rubans de fixage recyclables qui contiennent des fils et qui sont aussi résistants que les produits classiques comparables mais présentent en outre d'excellentes caractéristiques de désagrégation.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues