Dictionnaire anglais - français

environnement - iate.europa.eu
tanning liquor containing chromium
général / environnement - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
cyanide-free wastes containing chromium
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dephosphorization of carbon-saturated iron containing chromium by cao-cacl_2 fluxDephosphorization of carbon-saturated iron containing chromium was studied by the use of CaO-CaCl_2 flux....
général - core.ac.uk - PDF: tohoku.repo.nii.ac.jp
Corrosion of two kinds of cast steels containing chromium in hot concentrated alkaline... In this paper, the corrosion resistance of two kinds of martensitic cast steels containing chromium in static 303g/L NaOH alkaline solution at 85℃ was studied through polarization and potential-time curves, corrosion weight loss and corrosion morphology analysis....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Half life of chromium in serum and urine in a former plasma cutter of stainless steelFor 8 years chromium in serum and urine has been followed up in a former plasma cutter of stainless steel who was exposed to airborne dust and fumes containing chromium during this work....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Influence of annealing conditions on the properties and microstructure of steel composites... The structural studies showed formation of phases containing chromium, molybdenum and boron
général - core.ac.uk - PDF: journals.agh.edu.pl

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Chromium waste and scrap (excl. ash and residues containing chromium and chromium alloys containing  10 % by weight of nickel

Déchets et débris de chrome (sauf cendres et résidus contenant du chrome et sauf alliages de chrome à teneur en poids en nickel  10 %

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
cyanide-free wastes not containing chromium

déchets non cyanurés ne contenant pas de chrome

environnement - iate.europa.eu
The interconnect is made of a metal alloy containing chromium.

L'interconnecteur est constitué d'un alliage métallique contenant du chrome.

électronique et électrotechnique - wipo.int
sludges, in particular from on-site effluent treatment containing chromium

boues, notamment provenant du traitement in situ des effluents, contenant du chrome

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
sludges, in particular from on-site effluent treatment containing chromium

boues, notamment provenant du traitement in situ des effluents, contenant du chrome

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
sludges, in particular from on-site effluent treatment containing chromium

boues, notamment provenant du traitement in situ des effluents, contenant du chrome

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium

déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome

environnement - iate.europa.eu
An inexpensive chromium-free anticorrosive coating material which imparts higher corrosion resistance to metallic materials than rust preventives containing chromium.

L'invention concerne une matière peu coûteuse de revêtement anticorrosif sans chrome, donnant une meilleure résistance à la corrosion à des matières métalliques que les matières antirouilles contenant du chrome.

chimie - wipo.int
The heat exchanger plates are substantially manufactured in stainless steel containing chromium.

Les plaques d'échangeur thermique sont sensiblement fabriquées en acier inoxydable contenant du chrome.

industrie mécanique - wipo.int
A metal substrate containing chromium is proposed, wherein adequate chromium retention is ensured under the operating conditions of SOFC fuel cells.

L'invention concerne un substrat métallique contenant du chrome pour lequel une retenue de chrome suffisante est garantie dans les conditions d'utilisation de piles à combustible SOFC.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The lead frame (12) is coated with a thin layer (20) containing chromium, zinc or a mixture of chromium and zinc.

Ce cadre de montage (12) est recouvert d'une mince couche (20) contenant du chrome, du zinc ou un mélange du chrome et de zinc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention relates to a method for recovering chromium from an aqueous feedstock containing Chromium III, to obtain a high purity chromium product suitable for use in the pigment industry.

La présente invention concerne un procédé de récupération de chrome se trouvant dans une charge de départ aqueuse contenant du chrome III, pour obtenir un produit chrome de haute pureté approprié pour être utilisé dans l'industrie des pigments.

chimie - wipo.int
Consult your physician before taking any nutritional supplement containing chromium or chromium dinicotinate glycinate.

Consultez votre médecin avant de prendre tout supplément nutritionnel contenant du glycinate de dinicotinate de chrome ou de chrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are toys containing chromium VI safe for children?

Les jouets contenant du chrome VI dont-ils sûrs pour les enfants ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hiddenite is a form of spodumene containing chromium.

L'hiddenite est une variété de spodumène contenant du chrome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues