The system comprises a collection container (90) in the form of a standardised container fitted with functional components for transport and/or rolling tipper operation.

Le dispositif comprend une structure de collecte (90) se présentant sous la forme d'un conteneur standard comportant des éléments fonctionnels pour l'expédition et/ou le fonctionnement en mode de roulement-basculement.

production - wipo.int

40-foot container fitted out with multiple filter housings manifolded together and fitted with control valves and autovents.

Conteneur de 40 pieds équipé de boîtiers de filtres multiples, assemblés et munis de vannes de contrôle et d'autoventilateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At least one goods container fitted with a valve is placed in a chamber which is then evacuated.

Au moins un contenant alimentaire pourvu d'un clapet est placé dans une chambre mise ensuite sous vide.

production - wipo.int

Mix the sieved sample and collect it in a suitable clean, dry container fitted with an air-tight stopper.

Mélanger l'échantillon tamisé et le recueillir dans un récipient approprié, propre et sec, muni d'une fermeture hermétique.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

In a further aspect the invention also relates to a container fitted with a nozzle arrangement of the present invention.

Dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne également un récipient doté d'un tel dispositif de buses.

industrie mécanique - wipo.int

Mix the sieved final sample and collect it in a suitable clean, dry container fitted with an air-tight stopper.

Mélanger léchantillon final tamisé et le recueillir dans un récipient approprié, propre et sec, muni dune fermeture hermétique.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

The device proposed is intended to enable a product under pressure in one container to be introduced simply and without handling problems into a container fitted with a nozzle valve, the contents of the second container also being under pressure.

Le dispositif selon l'invention doit permettre de transférer par une manipulation simple un produit sous pression d'un contenant dans un autre contenant à tête munie d'une valve de pulvérisation, le contenu du second contenant étant aussi sous pression.

production - wipo.int

special container’ means any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems, or other systems.

conteneur à usages spéciaux», tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d’oxygénation, d’isolation thermique ou autres systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

special container’ means any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems, or other systems.

Par «conteneur à usages spéciaux», on entend tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d'oxygénation, d'isolation thermique ou autres systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

special container’ means any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems, or other systems.

On entend par « conteneur à usages spéciaux » tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d'oxygénation, d'isolation thermique ou autres systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

special container’ means any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems, or other systems.

conteneur à usages spéciaux": tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d'oxygénation d'isolation thermique ou autres systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Special container’ shall mean any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems or other systems.

conteneur à usages spéciaux": tout conteneur équipé de dispositifs spécialement adaptés pour les systèmes de réfrigération, d'oxygénation d'isolation thermique ou autres systèmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Special container' shall mean any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems or other systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

fitted

Fitted

Exemples anglais - français

container

fitted

Traductions en contexte anglais - français

container fitted

container