Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - iate.europa.eu
Container Control Programme provided Theoretical Training on Cargo Control in Vietnam

Formation théorique sur le contrôle du fret organisé par le Programme de contrôle des conteneurs au Vietnam

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Container Control Programme provided Practical Training on Air Cargo Control in Cuba

Formation pratique consacrée au contrôle du fret aérien organisée à Cuba dans le cadre du Programme de contrôle des conteneurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Container Control Programme provided Theoretical Training in Oman

Formation théorique organisée par le Programme de contrôle des conteneurs à Oman

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tunisia joined the UNODC-WCO Container Control Programme

Le Vietnam rejoint le Programme de contrôle des conteneurs ONUDC-OMD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oman joined the UNODC-WCO Container Control Programme

La Tunisie a rejoint le Programme de contrôle des conteneurs de l’ONUDC-OMD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The Container Control Programme was launched in 2003 to improve container security.

Le PCC a été lancé en 2003 en vue d’améliorer la sécurité des conteneurs maritimes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Container Control Programme presently has 30 operational port control units in 14 countries.

Le Programme PCC compte actuellement 28 unités de contrôle portuaires opérationnelles réparties dans 14 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Container Control Programme presently has 30 operational port control units in 14 countries.

Le Programme mondial de contrôle des conteneurs dispose actuellement de 28 équipes de contrôles portuaires opérationnelles dans 14 pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Launch of the UNODC-WCO Container Control Programme Women’s Network

Réseau des femmes du Programme de contrôle des conteneurs de l'ONUDC-OMD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimising transit container control implies a strong regional police cooperation

Optimiser le contrôle des containeurs en transit passe par une solide coopération policière régionale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afghanistan established an inter-agency Joint Port Control Unit under the UNODC-WCO Container Control Programme

L’Afghanistan crée une Unité conjointe interservices de contrôle des ports dans le cadre du Programme ONUDC-OMD de contrôle des conteneurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Panama joined the Container Control Programme in June 2009 in an effort to improve container security at the national level.

Le Panama a adhéré au Programme de contrôle des conteneurs en juin 2009 dans l'optique d'améliorer la sécurité des conteneurs au niveau national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A refrigerated container control system has sensing means such as a temperature sensor mounted within a refrigerated container interior (10).

La présente invention concerne un système de commande d'un conteneur réfrigéré comportant un dispositif de détection tel qu'un capteur de température monté à l'intérieur d'un conteneur réfrigéré (10).

organisation des transports - wipo.int
Guyana and Suriname are first Caribbean countries to join Container Control Programme

La Guyane et le Suriname sont les premiers pays des Caraïbes à rejoindre le Programme de contrôle des conteneurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Container Control Programme - Albanian officers visit the Italian port of Gioia Tauro

Programme de contrôle des conteneursDes fonctionnaires albanais se rendent au port italien de Gioia Tauro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UNODC-WCO Container Control Programme study visit to Haifa port in Israel

Programme de Contrôle des Conteneurs de l’ONUDC-OMD -Visite d'étude au port de Haïfa en Israël

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Container Control Programme (CCP) facilitated identification of an international drug trafficking ring

Le Programme de contrôle des conteneurs (PCC) a facilité l'identification d'un réseau international de trafic de drogues

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5 tons of ivory seized thanks to UNODC-WCO Container Control Programme

4,5 tonnes d'ivoire saisies grâce au Programme de contrôle des conteneurs de l'ONUDC-OMD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WidthFit – Whether a control automatically grows horizontally to fill any empty space of a container control such as an Edit form control.

WidthFit : indique si un contrôle s’agrandit automatiquement dans le sens horizontal pour remplir l’espace vide d’un contrôle de conteneur tel qu’un contrôle Edit form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A guaranteed-service packet is output within a predetermined maximum time of receipt, optionally within a data container comprising container control information.

Un paquet à service garanti est fourni dans les limites d'un temps de réception maximal prédéterminé, facultativement dans un conteneur de données comprenant des informations de commande de conteneur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues