Publications scientifiques

Mortality and survivor's

consumption

... The major difference between illness and mortality shocks is that a death of a household member does not only induce direct costs such as medical and funeral costs and possibly a loss in income, but that also the number of

consumption units

in the household is reduced.
...
... La différence majeure entre une période de maladie et la mortalité est qu’un décès d’un membre du ménage n’implique pas seulement des coûts directs comme des coûts funéraires et peut-être une perte de revenu, mais que le nombre des unités de consommation dans le ménage est également réduit...
général - core.ac.uk - PDF: www.dial.ird.fr
Mortality and survivors' consumption.
In contrast to health shocks, mortality shocks do not only induce direct costs such as medical and funeral expenses and possibly income loss, but also reduce the number of consumption units in the household....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
Impact of consumption unit’s scale on credibility of the income indicators in the czech republic... Therefore, so-called consumption units have been introduced....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Modelling the integrated management of organic waste at a territory scale... These agents are: (i) production units that produces organic matter or waste (for example: pork, poultry breeding and sludge produced by a wastewater treatment plant), (ii) transformation units that produces compost or fertilizer with organic matter coming from the production unit, and (iii) consumption units that uses transformed organic matter from the transformation unit or organic matter coming directly from the production unit (for example: a sugar cane field,...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Atkinson and bourguignon’s dominance criteria: extended and applied to the measurement of poverty in france", review of income and wealth... Standard practice is to use equivalence scales, where each type of household is attributed a number of consumption units representing their specific needs....
général - core.ac.uk - PDF: www.roiw.org
Mortality and survivors' consumption... The major difference between illness and mortality shocks is that a death of a household member does not only induce direct costs such as medical and funeral costs and possibly a loss in income, but that also the number of consumption units in the household is reduced....
général - core.ac.uk - PDF: www.diw.de

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transports aérien et spatial / transports / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / environnement / consommation / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
consommation - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Information relating to the unavailability of

consumption units

Informations relatives à lindisponibilité des unités de consommation

général - eur-lex.europa.eu
The monitoring accuracy of base station power consumption is improved by dividing the power consumption units of a base station into power consumption groups.

La précision de surveillance de consommation d'énergie de la station de base est améliorée par division des unités consommatrices d'énergie d'une station de base en groupes de consommation d'énergie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Once an electrical power import anomaly has been identified, power consumption units (10, 11) or power generation units are driven correspondingly.

Après détection d'une anomalie de consommation de courant, des unités de consommation de courant (10, 11) ou des unités de génération de courant sont sélectionnées en conséquence.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The consumption units shall be considered as primary owner of the data they submit.

Les unités de consommation sont réputées être les détenteurs initiaux des données quelles soumettent.

général - eur-lex.europa.eu
Consumption units depend on the age of each person concerned.

Les unités de consommation dépendent, quant à eux, de l’âge de chaque personne concernée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Slight variations in the number of consumption units or portions in a product can be signalled by using appropriate symbols before the number of portions or consumption units.

Les variations légères du nombre d’unités ou de portions par emballage peuvent être signalées en plaçant les symboles appropriés devant ce nombre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can see clusters of communities, which are mainly consumption units and units of small-scale production and maintenance.

Nous apercevons des groupes de communautés, qui sont principalement des unités de consommation et des unités de production et d’entretien à petite échelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1) The consumption units are based on the so-called OECD's modified scale.

L’unité de consommation est définie avec l’échelle dite de l’OCDE modifiée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy management includes planning and operation of energy production and energy consumption units.

La gestion de l'énergie est une fonction de la planification et du fonctionnement des unités de production et de consommation d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy management includes planning and operation of energy production and energy consumption units.

La gestion de l'énergie comprend la planification et l'exploitation de la production d' énergie et des unités de consommation d'énergie .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumption units located in a TSOs control area shall calculate and submit the data laid down in paragraph 1 to that TSO.

Les unités de consommation situées dans la zone de contrôle dun GRT calculent les données visées au paragraphe 1 et les soumettent à ce GRT.

général - eur-lex.europa.eu
Energy management Energy management includes planning and operation of energy production and energy consumption units.

La gestion de l'énergie est une fonction de la planification et du fonctionnement des unités de production et de consommation d'énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy management Energy management includes planning and operation of energy production and energy consumption units.

La gestion de l'énergie comprend la planification et l'exploitation de la production d' énergie et des unités de consommation d'énergie .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By Definition: Energy management includes planning and operation of energy-related production and consumption units.

L’energy management – ou gestion de l’énergie – comprend la planification et l’exploitation des unités de production et de consommation énergétiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The storage units included in the perimeter of these communities are considered either as production units when they provide the stored energy back or as consumption units when they store energy.

Les unités de stockage inclus dans le périmètre de ces communautés sont, tour à tour, considérées comme unités de production quand elles restituent l’énergie stockée et comme unités de consommation lorsqu’elles stockent l’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues