Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

consumers

consommateurs
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

both

à la fois
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les deux
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les conditions énoncées aux deux points suivants sont remplies simultanément
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Either way, both producers and

consumers both

have less freedom.

Dans l’ensemble producteurs et consommateurs sont tous deux moins isolés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services that are products for other businesses and consumers both private and public services.

Services constituant des produits pour dautres entreprises et consommateurs, tant privés que publics.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Consumers both prefer and most trust news broadcast by video.

Les consommateurs préfèrent les nouvelles transmises par vidéo et y font davantage confiance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Food, with a goal of providing consumers both the

terrain, avec comme objectif de fournir au consommateur de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While benefiting European consumers both in terms of quantity and quality.

tout en bénéficiant aux consommateurs européens, tant sur le plan quantitatif que qualitatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tertiary consumers eat both primary and secondary consumers.

Consommateurs secondaires ou de second niveau manger les consommateurs primaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
take into account the interests of both consumers and producers

tenir compte des intérêts à la fois des consommateurs et des producteurs

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The class included both consumers and non-consumers (business customers).

Le groupe en cause est composé de consommateurs et de non‑consommateurs (soit des clients commerciaux).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These figures include products purchased by both private consumers and organisations.

Ces données incluent les quantités des produits achetées par les consommateurs privés et par les collectivités.

consommation - eur-lex.europa.eu
Both are available in different presentations and directly consumed by consumers.

Le saumon frais comme le saumon congelé sont disponibles en différentes présentations et sont consommés directement par les consommateurs.

consommation - eur-lex.europa.eu
Manufacturers and consumers may both be covered under for liability insurance.

Les fabricants et les consommateurs peuvent être couverts par une assurance responsabilité civile.

industrie mécanique - wipo.int
Harmonisation will considerably increase legal certainty for both consumers and business.

L'harmonisation augmentera considérablement la sécurité juridique tant pour les consommateurs que pour les professionnels.

consommation - eur-lex.europa.eu
(4) In this section "consumers" includes both existing and future consumers.

La deuxième partie (B2) s’adresse ’aux organisations de consommateurs représentant ces consommateurs existants ou futurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) In this section "consumers" includes both existing and future consumers.

La deuxième partie (B2) s’adresse ’aux organisations de consommateurs représentant ces consommateurs existants ou futurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More consumers will become “prosumers”— both consumers and producers of energy.

Nous serons davantage « consom’acteurs » et producteurs d’énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод