Publications scientifiques

Domestiquer l’information énergétique : confronter les choix de conception de dispositifs de feedback et les pratiques des usagers pour proposer une démarche de design
Feedback systems have been produced over the past 20 years with the goal of engaging users to

consume less

electricity.
...
général - core.ac.uk -
Secure implementation and integration of lightweight cryptography for the internet of things
...implementation.Apart from the main goal of lightweight cryptography which is to consume less ressources than traditional algorithms, it is also valuable to take into account the integration of countermeasures against physical attacks during the design phase...
...Outre les principaux objectifs des algorithmes cryptographiques légers, quisont d’être plus efficaces et plus compacts que les algorithmes traditionnels, leur capacité à se protéger facilement des attaques physiques, qui ciblent l’implémentation d’un algorithme cryptographique plutôt que sa structure mathématique, est également un critère à forte valeur ajoutée...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Do liberal home owners consume less electricity? a test of the voluntary restraint hypothesis...data on demographics, structure and neighborhood characteristics and the political party of registration for the head of household, this paper documents that liberal households consume less electricity than observationally identical households....
général - core.ac.uk - PDF: 164.67.163.139
Effect of pen space and vitamin level on performance of growing-finishing swinePrevious research at South Dakota State University has shown that pigs housed in a completely enclosed confinement building consume less feed and gain slower during enclosed confinement building consume less feed and gain slower during the finishing period than pigs housed in an open-front facility....
général - core.ac.uk - PDF: openprairie.sdstate.edu
Changes in primary healthcare providers' attitudes and counseling behaviors related to dietary sodium reduction, docstyles 2010 and 2015.... In 2015, the majority (78%) of participants (n = 1,251) agreed that most of their patients should reduce sodium intake, and reported advising hypertensive (85%), and chronic kidney disease patients (71%), but not diabetic patients (48%) and African-American patients (43%) to consume less salt....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Changes in primary healthcare providers’ attitudes and counseling behaviors related to dietary sodium reduction, docstyles 2010 and 2015... In 2015, the majority (78%) of participants (n = 1,251) agreed that most of their patients should reduce sodium intake, and reported advising hypertensive (85%), and chronic kidney disease patients (71%), but not diabetic patients (48%) and African-American patients (43%) to consume less salt....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Consume better to

consume less

, rather than

Consume

more for

less

— that will be the new watchword. …

Consommer mieux pour moins, plutôt que consommer plus pour moins : c'est le nouveau mot d'ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
readers do not consume less, they consume differently.

Les lecteurs ne consomment pas moins, ils consomment différemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don't consume less – they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins - ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins - ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens font moins d’enfants au fur et à mesure qu’ils deviennent plus riches, mais ils ne consomment pas moins, ils consomment davantage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins – ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those that consume more will pay more and those that consume less will pay less.

Ceux qui consomment plus paieront plus, ceux qui consomment moins paieront moins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins – ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less – they consume more.

Les gens font moins d’enfants au fur et à mesure qu’ils deviennent plus riches, mais ils ne consomment pas moins, ils consomment davantage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less – they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins - ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins - ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins – ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don't consume less – they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins – ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less – they consume more.

Les gens ont moins d’enfants à mesure qu’ils s’enrichissent, mais ils ne consomment pas moins – ils consomment plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People breed less as they become richer, but they don’t consume less; they consume more.

Les gens font moins d’enfants au fur et à mesure qu’ils deviennent plus riches, mais ils ne consomment pas moins, ils consomment davantage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues