Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

European Union guidelines on the implementation of the

consular Lead

State concept

Lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire

construction européenne - iate.europa.eu
The Lead State concept should be understood in accordance with the European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept [8].

La notion d'État pilote s'entend au sens des lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire [8].

général - eur-lex.europa.eu
The "Lead State" concept should be understood in accordance with the European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept (8).

La notion d'"État pilote" s'entend au sens des lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire (8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept

Lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire

construction européenne - iate.europa.eu
The Lead State concept should be understood in accordance with the European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept [8].

La notion d'État pilote s'entend au sens des lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire [8].

général - eur-lex.europa.eu
Continue to lead and enhance consular support for Canadians requiring assistance abroad.

Continuer de diriger et de renforcer la prestation d’aide consulaire offerte aux Canadiens à l’étranger qui en ont besoin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consular Act

Loi Consulaire, relative aux compétences des agents consulaires en matière détablissement des actes civils, et à la juridiction consulaire

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Breaking off diplomatic relations will not automatically lead to the termination of consular relations.

La rupture des relations diplomatiques n’entraîne pas automatiquement celle des relations consulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breaking off diplomatic relations will not automatically lead to the termination of consular relations.

De même la rupture des relations diplomatiques n’entraîne pas forcément le rupture des relations consulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Breaking off diplomatic relations will not automatically lead to the termination of consular relations.

De même la rupture des relations diplomatiques n'entraîne pas forcément le rupture des relations consulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "Lead State" concept should be understood in accordance with the European Union guidelines on the implementation of the consular Lead State concept (8).

La notion d'"État pilote" s'entend au sens des lignes directrices de l'Union européenne relatives à la mise en œuvre du concept d'État pilote en matière consulaire (8).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consular protection may be exercised by diplomatic authorities where such authorities act as consular authorities.

La protection consulaire peut être exercée par les autorités diplomatiques lorsque ces autorités agissent en tant quautorités consulaires.

droit international - eur-lex.europa.eu
I do hope the exchange that took place will lead to a broader discussion on consular affairs.

J'espère que l'échange qui a eu lieu permettra de déboucher sur une discussion plus large sur les affaires consulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I do hope the exchange that took place will lead to a broader discussion on consular affairs.

J'espère que l'échange qui a eu lieu permettra de déboucher sur une discussion plus large sur les affaires consulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Member States shall notify to the Commission their consular organisation and cooperation in each consular location.

Les États membres notifient à la Commission l'organisation et la coopération consulaires qu'ils ont mises en place dans chaque service consulaire.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues