Dictionnaire anglais - français

construction

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Design, construction, installation and first commissioning results of the lhc cryogenic system... The challenges involved in the design, construction and installation, as well as the first commissioning results will be addressed in this talk....
politique et structures industrielles / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Critical success factors for safety program implementation among construction companies in saudi arabia ... Despite this fact, the overall level of construction safety in Saudi Arabia has been relatively low....
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Les smartphones et l’enseignement de la physique... utilisation facile de vidéo au ralenti, utilisation facile sans câblage
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Évaluation du potentiel de valorisation des réseaux de câbles électriques issus d'un aérodyne en fin de vie...pertinente.Habituellement, les appareils sont découpés grossièrement pour séparer les différents matériaux, principalement l’aluminium et donc seule une fraction du câblage électrique est récupérée....
Construction
général - eur-lex.europa.eu
Wall element system comprising construction components (1) to be used in semi-permanent construction.

Système d'éléments de mur comprenant des composants de construction (1) destinés à être utilisés dans des constructions semi-permanentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Traitement framenet des constructions à attribut de l'objet
...which includes the production of a French FrameNet, we try to provide a linguistically motivated treatment for a typical example of syntax-semantics mismatch : object complement construction....
...Dans le cadre du projet ASFALDA, qui comporte une phase d'annotation sémantique d'un FrameNet fran-çais, nous cherchons à fournir un traitement linguistiquement motivé des constructions à attribut de l'objet, un exemple typique de divergence syntaxe-sémantique....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Examen d'une famille de constructions: les constructions identificatives
International audienceThis article addresses the analysis of French pseudo-clefts (« A c’est B ») as belonging to a family of identifying constructions (VS attributive ones)....
...Cet article aborde l’analyse des constructions pseudo-clivées (« A c’est B ») sous l’angle de leur appartenance à la famille des constructions identificatives (VS attributives)....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Calcul des constructions métalliques; guide théorique & pratique,... Résumé des principes théoriques servant de base au calcul des constructions métalliques.--2....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Grammaticalisation et acquisition des constructions causatives en français et en bulgare.... Dans la première, nous traitons de l’évolution diachronique des constructions causatives en français et en bulgare....
construction
droit - iate.europa.eu
La construction juridique du consommateur raisonnable en droit de l'union européenne
What is the role of the consumer in the internal market? This is, essentially, what the study on the legal construction of reasonable consumer in the European Union law answers to....
...Quel est le rôle du consommateur au sein du marché intérieur ? C’est, en substance, ce à quoi répond l’étude sur la construction juridique du consommateur raisonnable en droit de l’Union européenne....
général - core.ac.uk -
La séparation des eglises et de l'etat à l'épreuve de la situation coloniale. les usages de la dérogation dans l'administration du culte musulman en algérie (1905-1959)
... The aftermath of this juridical and political construction was the division of the religious arena by the creation of an "official clergy class"....
... Les usages de la dérogation dans l'administration du culte musulman en Algérie (1905-1959)Raberh AchiL'analyse des usages de la loi de séparation des Eglises et de l'Etat en Algérie coloniale permet d'abord de rendre compte d'une construction juridique visant la continuation de la domestication du culte musulman par les autorités coloniales à travers un régime d'exception et, par là même, d'observer une...
général - core.ac.uk -
Ouvrir des portes sur la terre: microanalyse de la construction d’un espace politique. santa fe (1573-1640)... Barriera apporte un éclairage vif sur la construction juridique et politique de la Monarchie hispanique et une analyse originale du pouvoir politique sous l’Ancien Régime....
général - core.ac.uk -
Les manifestations de mai 1958 en algérie ou l'impossible expression d'une opinion publique « musulmane »... C’est par ce terme, en effet, que – selon cette construction juridique qui divise la population algérienne entre population coloniale et colonisée – on désigne cette dernière....
droit - iate.europa.eu
Sur l'utilisation du réseau zéro pour déterminer la structure des joints de grains
In a bilattice, the axes of the 0-lattice corresponding to a rotation can be determined using a simple geometrical construction....
... On en déduit que la notion d'un réseau zéro ne conduit à une interprétation correcte des structures intergranulaires que dans des cas particuliers.
général - core.ac.uk -
Un effet modérateur des processus cognitifs de l'entrepreneur sur les opportunités d'affaires situées dans l'espace géographique
... Seizing opportunities thus appears as a process of cognitive construction that involves the dimensions of the geo-environmental space....
... Cette approche suppose que l'entrepreneur adapte son comportement en fonction de la perception et de l'interprétation des opportunités d'affaires qu'il découvre dans son environnement, à partir de ses propres capacités cognitives....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Interprétation : chronologie et fonction... Interprétation : chronologie et fonction....
général - core.ac.uk -
Mr henri sée, matérialisme historique et interprétation économique de l'histoire - science et philosophie de l'histoire - évolution et révolution. mr melvin m. knight, traducteur de matérialisme historique d'henry sée (the economic interpretation of history)... Mr Henri Sée, Matérialisme historique et interprétation économique de l'histoire - Science et philosophie de l'histoire - Évolution et Révolution....
Construction
général - eur-lex.europa.eu
Type of rudder construction: normal construction/special construction [1]

Type de construction du gouvernail: construction normale/construction spéciale [1]

général - eur-lex.europa.eu
foundation and construction operations. Plant for construction

procédés de fondation et construction. Matériel d'exécution

transport terrestre - iate.europa.eu
under construction (start-up or construction phase

en construction (phase de démarrage ou de construction

général - eur-lex.europa.eu
Folding construction and assembly scaffold, with application in construction for performing construction and assembly works.

La présente invention concerne une construction pliable et un ensemble échafaudage utilisés dans la construction en vue de réaliser des travaux de construction et d'assemblage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Disclosed is a method for creating a construction drawing for a construction variant, said construction variants being composed of parts of a construction kit.

L'invention concerne un procédé permettant de produire un plan d'exécution pour une variante d'exécution, les variantes d'exécution concernées se composant d'éléments d'une boîte de construction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Livelihood opportunities through informal housing in the new capital city of dodoma, tanzania
... The argument is that there is a market for construction of low-cost housing in informal settlements in the new capital city even though these settlements are beset with problems of lack of legal tenure, poor infrastructure...
... L'étude a porté sur les moyens de subsistance qui peut être dérivé de la construction de logements informels sous-secteur de s'attaquer semi-qualifiés des artisans avec les réalités des besoins de logement non satisfaits de la capitale désigné de la...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Conception et analyse du comportement mécanique de parapets préfabriqués pour les ponts avec joints de connexion en bétons fibrés ultra performants
... This necessarily involves retrofit or reconstruction work that is either costly for the bridge owners and costly in terms of time loss caused by the roadworks for the public....
... Cela implique nécessairement des travaux de réparation ou de reconstruction qui sont à la fois coûteux pour les propriétaires d’ouvrages et couteux en perte de temps causée par les chantiers routiers pour les usagers....
Europe - core.ac.uk -
Chapel under construction, mali, mozambique, [s.d.]
"Construction de la Chapelle de Mali par A....
...; Photographie d'une chapelle en construction à Mali, annexe de Ricatla....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
On mediaeval syntactic thought with special reference to the notion of construction
ABSTRACT : This paper outlines the history of the notion of construction from the 12th c....
...RESUME : Cet article retrace l'histoire de la notion de construction dans la grammaire spéculative du Xlle siècle à la fin du XlVe siècle....
général - core.ac.uk -
L'arbitrage intérimaire des différends dans le secteur de la construction : application et perspectives au québec
This master thesis explores the possibility of introducing a compulsory interim arbitration mechanism for the resolution of disputes in the construction sector in Quebec civil law....
...Ce mémoire se penche sur l'opportunité d'introduire en droit civil québécois l'arbitrage intérimaire obligatoire pour les différends du secteur de la construction....
général - core.ac.uk -
From design mechatronics to construction mechatronics : determine mechatronics introduction opportunities for construction sites through the study of construction mechatronics and design mechatronics
... It aims at studying the development of mechatronics in construction design and especially building sites....
...Il s’agit d’une recherche en architecture portant sur l’intégration de la mécatronique dans la conception des chantiers de construction....
général - core.ac.uk -
Saint-julien-et-sainte-baselisse de vinça: le chantier de construction d’une église paroissiale au xviiie siècle
... Indeed, the abundant documentationof the construction work is preserved, almost entirely complete – a rare fact in modernperiod Roussillon....
... Nous proposons ici d’examiner l’architecture de l’église à la lumière de ce corpus,en retraçant l’historique de la construction, en identifiant les différents acteurs etleurs implications et en donnant un aperçu de l’emploi et de la provenance des matériauxemployés....
politique des transports / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Construction d'approximation globale par approche bayésienne pour l'optimisation de problèmes fortement non linéaires... Les limites des techniques classiques de construction de surfaces de réponses polynomiales par régression des moindres carrés dans le cadre de l'exploitation des simulations numériques sont mises en évidence....
droit de l'union européenne / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Construction
général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
Construction of potential-composition and potential-potential phase diagrams for solid solution-type phases : graphical considerations (a graphical method based on korzhinskii's equipotential theory)
... Their construction is determined by the sequence of equipotentials which must be derived from observations of the natural system which indicate mineral reactions....
... Il permet en effet de représenter les compositions mesurées des minéraux par une projection simple et de symboliser les assemblages de phases stables ensemble par des lignes de jonction établies entre les portions...
général - core.ac.uk -
The gold belt buckle from apahida iii (romania), 5th century ad
This study focuses on the understanding of the elaborate construction of a cloisonné gold belt buckle, found in a princely grave from Apahida, dated to the 5th century AD....
... La composition très élaborée de cet objet de parure au cloisonné complexe est aussi illustrée par une vue éclatée de sa structure....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Un environnement de composition de services webLa composition des services web, en tant que moyen de fournir des applications à valeur ajoutée a engendré un grand intérêt aussi bien dans le milieu industriel que dans la communauté...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Interprétations de la composition d'activitésNos travaux de recherche portent sur la composition fiable d'activités logicielles....
construction
industrie mécanique / gestion administrative / gestion comptable / bâtiment et travaux publics / général / transport terrestre / droit de l'union européenne / sciences humaines - lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
weatherproof construction

construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempéries

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
windproof construction

construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempéries

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
stormproof construction

construction à l'épreuve des tempetes du vent et des intempéries

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
The frame construction/loft construction is a prefabricated, non-assembled frame construction, which is assembled at the building site.

La configuration de charpente/configuration de grenier est une configuration de charpente préfabriquée, non-assemblée qui est assemblée sur le site de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Construction kit including construction blocks (2) and connection parts (4, 4', 4'', 4''', 6) for coupling the construction blocks.

Kit de construction incluant des blocs de constructions (2) et des pièces de connexion (4, 4', 4'', 4''', 6) pour coupler les blocs de construction.

vie sociale - wipo.int
Livelihood opportunities through informal housing in the new capital city of dodoma, tanzania
... The argument is that there is a market for construction of low-cost housing in informal settlements in the new capital city even though these settlements are beset with problems of lack of legal tenure, poor infrastructure...
... L'étude a porté sur les moyens de subsistance qui peut être dérivé de la construction de logements informels sous-secteur de s'attaquer semi-qualifiés des artisans avec les réalités des besoins de logement non satisfaits de la capitale désigné de la...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Conception et analyse du comportement mécanique de parapets préfabriqués pour les ponts avec joints de connexion en bétons fibrés ultra performants
... This necessarily involves retrofit or reconstruction work that is either costly for the bridge owners and costly in terms of time loss caused by the roadworks for the public....
... Cela implique nécessairement des travaux de réparation ou de reconstruction qui sont à la fois coûteux pour les propriétaires d’ouvrages et couteux en perte de temps causée par les chantiers routiers pour les usagers....
Europe - core.ac.uk -
Chapel under construction, mali, mozambique, [s.d.]
"Construction de la Chapelle de Mali par A....
...; Photographie d'une chapelle en construction à Mali, annexe de Ricatla....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
On mediaeval syntactic thought with special reference to the notion of construction
ABSTRACT : This paper outlines the history of the notion of construction from the 12th c....
...RESUME : Cet article retrace l'histoire de la notion de construction dans la grammaire spéculative du Xlle siècle à la fin du XlVe siècle....
général - core.ac.uk -
L'arbitrage intérimaire des différends dans le secteur de la construction : application et perspectives au québec
This master thesis explores the possibility of introducing a compulsory interim arbitration mechanism for the resolution of disputes in the construction sector in Quebec civil law....
...Ce mémoire se penche sur l'opportunité d'introduire en droit civil québécois l'arbitrage intérimaire obligatoire pour les différends du secteur de la construction....
général - core.ac.uk -
From design mechatronics to construction mechatronics : determine mechatronics introduction opportunities for construction sites through the study of construction mechatronics and design mechatronics
... It aims at studying the development of mechatronics in construction design and especially building sites....
...Il s’agit d’une recherche en architecture portant sur l’intégration de la mécatronique dans la conception des chantiers de construction....
général - core.ac.uk -
Saint-julien-et-sainte-baselisse de vinça: le chantier de construction d’une église paroissiale au xviiie siècle
... Indeed, the abundant documentationof the construction work is preserved, almost entirely complete – a rare fact in modernperiod Roussillon....
... Nous proposons ici d’examiner l’architecture de l’église à la lumière de ce corpus,en retraçant l’historique de la construction, en identifiant les différents acteurs etleurs implications et en donnant un aperçu de l’emploi et de la provenance des matériauxemployés....
politique des transports / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Construction d'approximation globale par approche bayésienne pour l'optimisation de problèmes fortement non linéaires... Les limites des techniques classiques de construction de surfaces de réponses polynomiales par régression des moindres carrés dans le cadre de l'exploitation des simulations numériques sont mises en évidence....
droit de l'union européenne / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Construction
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus

Matériaux et structures de construction; produits auxiliaires pour la construction (à l'exception des appareils électriques

consommation - eur-lex.europa.eu
An oven construction includes a floor construction for the baking chamber.

L'invention concerne une construction de four comprenant une construction de fond de four destinée à la chambre de cuisson.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention also concerns a construction element and a construction module.

L'invention concerne également un élément de construction et un module de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This design results in a simple construction and low construction costs.

Ce concept permet d'obtenir une construction simple et d'un faible coût.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Provided are a construction process creation system and a construction process creation method which allow easy determination of construction process.

L'invention porte sur un système de création de processus de construction et sur un procédé de création de processus de construction permettant la détermination facile d'un processus de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Livelihood opportunities through informal housing in the new capital city of dodoma, tanzania
... The argument is that there is a market for construction of low-cost housing in informal settlements in the new capital city even though these settlements are beset with problems of lack of legal tenure, poor infrastructure...
... L'étude a porté sur les moyens de subsistance qui peut être dérivé de la construction de logements informels sous-secteur de s'attaquer semi-qualifiés des artisans avec les réalités des besoins de logement non satisfaits de la capitale désigné de la...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Conception et analyse du comportement mécanique de parapets préfabriqués pour les ponts avec joints de connexion en bétons fibrés ultra performants
... This necessarily involves retrofit or reconstruction work that is either costly for the bridge owners and costly in terms of time loss caused by the roadworks for the public....
... Cela implique nécessairement des travaux de réparation ou de reconstruction qui sont à la fois coûteux pour les propriétaires d’ouvrages et couteux en perte de temps causée par les chantiers routiers pour les usagers....
Europe - core.ac.uk -
Chapel under construction, mali, mozambique, [s.d.]
"Construction de la Chapelle de Mali par A....
...; Photographie d'une chapelle en construction à Mali, annexe de Ricatla....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
On mediaeval syntactic thought with special reference to the notion of construction
ABSTRACT : This paper outlines the history of the notion of construction from the 12th c....
...RESUME : Cet article retrace l'histoire de la notion de construction dans la grammaire spéculative du Xlle siècle à la fin du XlVe siècle....
général - core.ac.uk -
L'arbitrage intérimaire des différends dans le secteur de la construction : application et perspectives au québec
This master thesis explores the possibility of introducing a compulsory interim arbitration mechanism for the resolution of disputes in the construction sector in Quebec civil law....
...Ce mémoire se penche sur l'opportunité d'introduire en droit civil québécois l'arbitrage intérimaire obligatoire pour les différends du secteur de la construction....
général - core.ac.uk -
From design mechatronics to construction mechatronics : determine mechatronics introduction opportunities for construction sites through the study of construction mechatronics and design mechatronics
... It aims at studying the development of mechatronics in construction design and especially building sites....
...Il s’agit d’une recherche en architecture portant sur l’intégration de la mécatronique dans la conception des chantiers de construction....
général - core.ac.uk -
Saint-julien-et-sainte-baselisse de vinça: le chantier de construction d’une église paroissiale au xviiie siècle
... Indeed, the abundant documentationof the construction work is preserved, almost entirely complete – a rare fact in modernperiod Roussillon....
... Nous proposons ici d’examiner l’architecture de l’église à la lumière de ce corpus,en retraçant l’historique de la construction, en identifiant les différents acteurs etleurs implications et en donnant un aperçu de l’emploi et de la provenance des matériauxemployés....
politique des transports / gestion administrative - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Construction d'approximation globale par approche bayésienne pour l'optimisation de problèmes fortement non linéaires... Les limites des techniques classiques de construction de surfaces de réponses polynomiales par régression des moindres carrés dans le cadre de l'exploitation des simulations numériques sont mises en évidence....
droit de l'union européenne / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Construction
général - eur-lex.europa.eu
Launchway construction work

Travaux de construction de voies de mise à l'eau

général - eur-lex.europa.eu
Runway construction works

Travaux de construction de pistes d'envol et d'atterrissage

politique des transports - eur-lex.europa.eu
The updated construction deficiency data is accessed for inspecting and supervising the construction project.

On accède aux données mises à jour de travaux de construction non acceptables aux fins d’inspecter et de superviser le projet de construction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tunnel linings construction work

Travaux de construction de revêtements de tunnels

général - eur-lex.europa.eu
Nursing home construction work

Travaux de construction de centres de soins

général - eur-lex.europa.eu
CONSTRUCTION
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Construction of potential-composition and potential-potential phase diagrams for solid solution-type phases : graphical considerations (a graphical method based on korzhinskii's equipotential theory)
... Their construction is determined by the sequence of equipotentials which must be derived from observations of the natural system which indicate mineral reactions....
... Il permet en effet de représenter les compositions mesurées des minéraux par une projection simple et de symboliser les assemblages de phases stables ensemble par des lignes de jonction établies entre les portions...
général - core.ac.uk -
The gold belt buckle from apahida iii (romania), 5th century ad
This study focuses on the understanding of the elaborate construction of a cloisonné gold belt buckle, found in a princely grave from Apahida, dated to the 5th century AD....
... La composition très élaborée de cet objet de parure au cloisonné complexe est aussi illustrée par une vue éclatée de sa structure....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Un environnement de composition de services webLa composition des services web, en tant que moyen de fournir des applications à valeur ajoutée a engendré un grand intérêt aussi bien dans le milieu industriel que dans la communauté...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Interprétations de la composition d'activitésNos travaux de recherche portent sur la composition fiable d'activités logicielles....
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

African family, manjacaze, mozambique, ca. 1930
... In the background, the wooden frame of a building under construction....
... À l'arrière plan, la charpente d'un bâtiment en construction
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Développement cognitif: construction de structures nouvelles ou construction d'organisations internesLe but de cet article est de développer l’hypothèse selon laquelle le développement cognitif peut être considéré comme la construction d'organisations internes de contenus (mémoires internes), et non pas comme la construction de structures à la manière dont Piaget l’a conçu....
politique agricole / production et structures agricoles / finances de l'union européenne - core.ac.uk -
La construction des « nouveaux réactionnaires »... Il va sans dire que cette appellation, produit d’une construction éditoriale à haute intensité polémique et productrice elle-même de puissants effets de construction, oppose à toute analyse du phénomène social et idéologique qu’elle...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Église saint-eusèbe-de-verceil, 2151 rue fullum, montréal, 1913-1922...Saint-Pérégrin; Architecte: Aristide Beaugrand-Champagne; Architecte chargé de parachever la construction: Joseph-Henri Caron; Dates de construction: 1913-1914; Date de suspension des travaux de construction: 1914; Dates de reprise des travaux de construction: 1919-1921; Dates de parachèvement des travaux de construction: 1921-1922; Photographie: Pierre-Richard...
politique des transports / consommation - core.ac.uk -
Basilica di sant'andreaConnue en italien sous le nom de Basilica di Sant'Andrea; Architecte concepteur des plans: Leon Battista Alberti; Architecte chargé des travaux de construction: Luca Fancelli; Architecte de la coupole: Filippo Juvarra; Dates de construction de l'église: 1472-1494; Dates de construction de la coupole: 1732-1782;...
général - core.ac.uk -
Armure équestre de françois i erCuir, fer forgé partiellement doré, textileCette armure a été commandée en janvier 1539, au cours de la trêve de Nice, par Ferdinand I er (1503-1564), frère de Charles Quint et futur empereur, pour être offert en présent...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

[...]

lay

rig

Alum

test

mix

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A noise-reducing barrier construction with prefabricated construction elements is disclosed.

L'invention concerne une barrière anti-bruit construite avec des éléments préfabriqués.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
construction of all types of buildings construction of civil engineering constructions

ponts (y compris ceux destinés à supporter des routes surélevées), viaducs, tunnels et passages souterrains

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
construction of all types of buildings construction of civil engineering constructions

ponts (y compris ceux destinés à supporter des routes surélevées), viaducs, tunnels et passages souterrains

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Constructions and construction work is replaced by Constructions and construction works

[Cette modification ne concerne pas la version française]

général - eur-lex.europa.eu
The circuit device can be a capacitor construction or a transistor construction.

Le dispositif porteur de circuits peut être du type condensateur ou du type transistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method can improve the construction efficiency and guarantee the construction quality.

Ledit procédé peut améliorer l'efficacité de construction et garantir la qualité de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An electronic construction collaboration system for managing a construction project is provided.

L'invention porte sur un système électronique de collaboration de construction qui permet de gérer un projet de construction.

informatique et traitement des données - wipo.int
This results in faster construction of walls and a faster construction sequence.

Il en résulte une construction rapide ainsi qu'une séquence de construction plus rapide.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A system for determining construction method and construction parameters is also described.

L'invention porte également sur un système permettant de déterminer un procédé de construction et des paramètres associés.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also relates to a construction method using such construction elements.

La demande concerne également un procédé de construction à l'aide de tels éléments de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A construction system of a plurality of interlocking construction elements is disclosed.

Cette invention concerne un système de construction d'une pluralité d'éléments de construction à enclenchement.

industrie du bois - wipo.int
The estimated construction costs may be calculated upon selection of construction items.

Les coûts de construction estimés peuvent être calculés par sélection des articles de construction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Construction economics services

Services relatifs aux aspects économiques de la construction

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to the field of construction and in particular to a modular construction system used for building of construction modules.

L'invention concerne le domaine de la construction, et porte en particulier sur un système de construction modulaire utilisé pour la construction de modules de construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
#Construction #Construction industry #Innovative building #Modular construction

Lire la suite #Construction #Innovation #Maison modulaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues