Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Molecular dynamics studies of a dna-binding protein: 2. an evaluation of implicit and explicit solvent models for the molecular dynamics simulation of the escherichia coli trp repressor.... For simulations with crystallographic waters only, a linear or sigmoidal distance-dependent

dielectric

yields a much better trajectory than does a

constant dielectric

model....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
T dependence on dielectric model and ph in a synthetic helical peptide studied... Two dielectric models are considered: sigmoidal distance-dependent dielectric function and a constant dielectric function (c = 2)....
général - core.ac.uk - PDF: www.slac.stanford.edu

Exemples anglais - français

dielectric

diélectrique
chimie / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / analyse économique / environnement - iate.europa.eu
milieu diélectrique
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
fluide diélectrique
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
milieu d'usinage diélectrique

constant

continu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
constante
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics / santé / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
constant
analyse économique - iate.europa.eu
[...]
dispositif à facteur constant

Traductions en contexte anglais - français

Typically, the capacitor includes a dielectric formed from a fixed

constant dielectric

, together with a ferroelectric

dielectric

with a variable

dielectric

constant

.

Généralement, le condensateur comprend un diélectrique formé à partir d'un diélectrique à constante fixe et d'un diélectrique ferroélectrique à constante variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Typically, the capacitor includes a dielectric formed from a fixed constant dielectric, together with a ferroelectric dielectric with a variable dielectric constant.

En général, le condensateur comprend un diélectrique formé à partir d'un diélectrique constant fixe, avec un diélectrique ferroélectrique doté d'une constante diélectrique variable.

industrie mécanique - wipo.int
A process for forming low dielectric constant dielectric films for the production of microelectronic devices.

L'invention concerne un procédé pour former des films diélectriques à faible constante diélectrique pour la production de dispositifs micro-électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The field effect device includes a gate dielectric comprising a high dielectric constant dielectric material and a gate electrode comprising a metal material.

Le dispositif à effet de champ comprend un diélectrique de grille présentant un matériau diélectrique à constante diélectrique élevée et une électrode de grille présentant un matériau métallique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A low-dielectric constant dielectric and a copper interconnect structure and an integration method thereof are provided.

L'invention concerne une structure faite d'un diélectrique à faible constante diélectrique et d'une interconnexion en cuivre, ainsi qu'un procédé d'intégration de celle-ci.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Formula (1) dielectric constant (A) ≥ dielectric constant (B).

Formule (1) : constante diélectrique (A) ≥ constante diélectrique (B).

informatique et traitement des données - wipo.int
The second dielectric constant can be lower than the first dielectric constant and the third dielectric constant.

La deuxième constante diélectrique peut être inférieure à la première et à la troisième constantes diélectriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One dielectric constant is larger than the other dielectric constant.

L'une des deux constantes diélectriques est plus grande que l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The topcoat dielectric layer can have a dielectric constant greater than the dielectric constant of the undercoat dielectric layer.

La couche diélectrique supérieure peut avoir une constante diélectrique supérieure à la constante diélectrique de la couche diélectrique inférieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first dielectric constant is greater than the second dielectric constant.

La première constante diélectrique est supérieure à la seconde constante diélectrique, laquelle est supérieure à la constante diélectrique moyenne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second dielectric constant is greater than the medium dielectric constant.

La seconde constante diélectrique est supérieure à la constante diélectrique du milieu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first dielectric constant is higher than the second dielectric constant.

La première constante diélectrique est plus élevée que la seconde constante diélectrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first dielectric constant is greater than the second dielectric constant.

La première constante diélectrique est supérieure à la seconde constante diélectrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second dielectric constant is greater than the medium dielectric constant.

La première constante diélectrique est supérieure à la seconde constante diélectrique, laquelle est supérieure à la constante diélectrique moyenne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first dielectric constant is higher than the second dielectric constant.

La première constante du diélectrique est supérieure à la seconde.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод