Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
Learning sets of related concepts: a shared task model... Then, for phase 4, they were divided into two groups (the logical consistency group and the feature consistency group) to learn one of two separate concepts which depended on the background concepts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Weak-consistency group communication and membershipMany distributed systems for wide­area networks can be built conveniently, and operate efficiently and correctly, using a weak consistency group communication mechanism....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
chimie / transport terrestre / transports / santé / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The primary volume and the secondary volume which are suspended are set in other consistency group different from the original consistency group.

Le volume primaire et le volume secondaire qui sont suspendus sont placés dans un autre groupe de cohérence, différent du groupe de cohérence original.

informatique et traitement des données - wipo.int
Consistency groups are implemented for virtual machines, where the consistency group link together two or more VMs.

Des groupes de cohérence sont mis en œuvre pour des machines virtuelles, un groupe de cohérence liant l'une à l'autre au moins deux VM.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system includes a consistency group of data volumes.

Le système comprend un groupe de cohérence des volumes de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided are a method, system, and program for forming a consistency group of data.

L'invention concerne un procédé, un système, et un programme permettant de former un groupe de cohérence de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided are a computer implemented method, computer program product, and system for creating a consistency group.

L'invention concerne un procédé implémenté par ordinateur, un produit de programme informatique et un système destiné à créer un groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided are a method, system, deployment and program for managing data transfer in consistency group formation.

L'invention concerne un procédé, un système, une configuration et un programme destinés à la gestion du transfert de données dans la formation de groupes cohérents.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method for implementing multi-array consistency groups includes applying a write Input/Output (I/O) queue interval to a Logical Unit (LU) member of a consistency group (CG).

Un procédé de mise en œuvre de groupes à cohérence multiréseau consiste à appliquer un intervalle de file d'attente d'entrées/sorties (E/S) d'écriture à un élément d'unité logique LU d'un groupe à cohérence (CG).

informatique et traitement des données - wipo.int
A first data structure stores indications of storage locations that need to be copied for forming a consistency group.

Une première structure de données enregistre des indications d'emplacements de stockage qui doivent être copiées pour former un groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The support processor receives a data restoration request including identification of the consistency group and a time for data restoration.

Le processeur de prise en charge reçoit une requête de restauration de données comprenant l'identification du groupe de cohérence et une heure pour la restauration de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
The group stamping style service utilizes the loosely-accurate global clock (320) to provide consistent replication of a storage space, e.g., a target storage space, of the consistency group.

Le service de style de marquage des groupes utilise une synchronisation globale vaguement précise pour fournir une réplication cohérente d'un espace mémoire, tel qu'un espace mémoire cible, du groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The write ordering style service utilizes the loosely-accurate global clock to provide consistent replication of a storage space of the consistency group.

Le service de mise en ordre d'écriture utilise une synchronisation globale vaguement précise pour fournir une réplication cohérente d'un espace mémoire du groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The storage environment also includes one or more target storage systems illustratively embodied as target replication nodes configured to service the consistency group.

L'environnement de mémoires comporte également un ou plusieurs systèmes de mémoires cibles généralement matérialisés sous forme de nœuds cibles de réplication configurés pour desservir le groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
A second data structure stores indications of new host writes subsequent to starting a point in time copy operation to form the consistency group.

Après avoir démarré une opération de copie ponctuelle pour former le groupe de cohérence, une seconde structure de données enregistre des indications de nouvelles écritures d'hôte.

informatique et traitement des données - wipo.int
The storage environment also includes one or more target storage systems illustratively embodied as target replication nodes (400) configured to service the consistency group.

L'environnement de mémoires comporte également un ou plusieurs systèmes de mémoires cibles se présentant généralement sous forme de nœuds cibles de réplication configurés pour desservir le groupe de cohérence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The consistency group includes any set of VMs which need to be managed on a consistent basis in the event of a disaster recovery scenario.

Le groupe de cohérence comprend n'importe quel ensemble de VM qui doivent être gérées sur une base cohérente dans le cadre d'un scénario de reprise sur sinistre.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues