Dictionnaire anglais - français

consignment

industrie mécanique - techdico
Economic model for evaluation of integral competitiveness of automotive enterprises (ae)The paper considers problems pertaining to evaluation of competitiveness of automotive enterprises in the field of international consignments....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The perfecting of product distribution management; supply chain demand approachThe distribution process includes, beside the transport of the products, the operations of purchasing, of consignment, of concession, of depositing and storage and a lot of other commercial operations....
consignment
gestion administrative / transports / transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico acta.es iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
explicit agreement for the return of the consignment concerned, and indicating the consignment code

l'accord explicite pour la réexpédition du lot concerné, avec indication du code du lot

général - eur-lex.europa.eu
of this consignment composed of: …

de la présente expédition composée de: …

général - eur-lex.europa.eu
On consignment, the date of consignment and name of the customer are entered in the production record.

Lors de lexpédition, les fiches de fabrication sont complétées par la date de lexpédition et le nom du client.

général - eur-lex.europa.eu
Quantity of the consignment in kg

Poids de lexpédition, en kg

Amérique - eur-lex.europa.eu
Quantity of the consignment in kg

Poids de lexpédition, en kg

Amérique - eur-lex.europa.eu
Motivation et mobilisation des expéditeurs polaires... Après avoir défini et situé ces dernières, nous montrerons comment elles permettent d’éclairer les conduites d’expéditeurs polaires tout au long de l’expédition et du déroulement du projet....
budget / gestion administrative / droit de l'union européenne - core.ac.uk -
consignment
politique agricole / distribution commerciale / industrie mécanique / gestion administrative / transport terrestre / industrie - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com
small consignment means a postal or express courier consignment, which

petit envoi un envoi postal ou par courrier rapide qui

communication - eur-lex.europa.eu
consignment' means consignment' as defined in Article 3of Regulation (EU) 2017/625

envoi: un envoi au sens de l'article 3, point 37), du règlement (UE) 2017/625

général - eur-lex.europa.eu
Box 10: Small consignment procedure

Case 10: procédure pour les petits envois

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Unique consignment reference number (7

Numéro de référence unique de l'envoi (7

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Goods in a postal consignment

Marchandises contenues dans un envoi postal

général - eur-lex.europa.eu
Factorerie coumassé.
Annotation translation: "Mr Giezendanner in the middle of a consignment of cocoa and packets of rubber....
...85."; Annotation: "M Giezendanner au milieu d'un envoi de cacao à gauche des charges de caotchouc; une charge = 75 a 85 francs"
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Décision d'envoyer une députation, et envoi de m. target auprès du roi, lors de la séance du 6 octobre 1789Décision d'envoyer une députation, et envoi de M....
général - core.ac.uk -
consignment
santé / commercialisation - iate.europa.eu
Single consignment — Maximum 149,60(+ gst) NZD per consignment

Lot unique — au maximum 149,60 (+ gst) dollars néo-zélandais (NZD) par lot

général - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details : …

Données relatives à l'identification du lot

général - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details

Données relatives à l'identification du lot : …

général - eur-lex.europa.eu
that the of this consignment, code number (Insert consignment code number) composed of

que le présent lot de , répondant au numéro de code (inscrire le numéro de code du lot), composé de

général - eur-lex.europa.eu
that the of this consignment, code No (insert consignment code No) composed of

que le présent lot de , répondant au numéro de code (inscrire le numéro de code du lot), composé de

général - eur-lex.europa.eu
Effet du mode de conduite au pâturage et de la complémentation sur le comportement alimentaire des bovins en guadeloupeLes auteurs ont comparé le comportement alimentaire de bovins guadeloupéens selon quatre modes de conduite : pâturage à l'attache 24 h/24 (lot 1), pâturage libre 24 h/24 (lot 2), pâturage la nuit et mise en parc la journée (lot 4)....
activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Effet de l’incorporation de la noix de cajou dans les rations alimentaires sur les performances de croissance des porcs : phases post-sevrage et de croissance... Le gain moyen quotidien (GMQ) du lot à 9% d’anacarde est environ 30 g/j inférieur au lot sans anacarde....
consignment
gestion administrative / transport terrestre - techdico iate.europa.eu
goods delivered on consignment

marchandise livrée sous le régime commercial de la vente en consignation

fiscalité - iate.europa.eu
The company’s personal information consignment institutions and consignment tasks are as follows:

L’agence de traitement des envois de renseignements personnels et les activités de consignation de l’entreprise sont les suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Title to Consignment Products passes to ITW only after ITW uses the Consignment Products.

Le titre de propriété des Produits de consignation n’est transmis à ITW qu’après utilisation par celui-ci des Produits de consignation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Buyer will deliver to each Consignment Location the quantity and type of Products ordered by Buyer (“Consignment Products”).

Le Vendeur livre à chaque Site de consignation la quantité et le type de Produits commandés par ITW (« Produits de consignation »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Buyer will deliver to each Consignment Location the quantity and type of Products ordered by Buyer (“Consignment Products”).

Le Vendeur livrera à chaque Site de consignation la quantité et le type de Produits commandés par ITW (« Produits de consignation »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
: contribution à l'étude linguistique du patrimoine proverbial arabe... Il y est tout d'abord question des conditions de la consignation par écrit du corpus proverbial....
général - core.ac.uk -
Pièces imprimées concernant béziers (ville et chapitre). i...ville..., » Paris, 1761, 135 pp ; « Recueil de divers actes relatifs a une prétention et possession d'immunité de tailles, qui est contraire au droit commun de la province de Languedoc, où les tailles sont réelles, » 100 pp ; « Mémoire pour les maire et consuls de la ville de Béziers, concernant la consignation provisoire des tailles pendant procès contre le chapitre de Saint-Nazaire de la même ville, » Paris, 1769, 26 pp ; « Consultation pour les maire, consuls, habitans...
Consignment
général - eur-lex.europa.eu
Where a consignment is split, the original certificate shall be photocopied for each part of the consignment.

En cas de fractionnement d'un envoi, une photocopie du certificat original est faite pour chaque lot provenant du fractionnement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
to refuse receipt of the consignment

de refuser la réception de lenvoi

général - eur-lex.europa.eu
quantity of the consignment(s) concerned

la quantité du ou des envois concernés

Amérique - eur-lex.europa.eu
consignment means products which are either

envoi, les produits qui sont

produit végétal - eur-lex.europa.eu
quantity of the consignment(s) concerned

la quantité du ou des envois concernés

Amérique - eur-lex.europa.eu
Factorerie coumassé.
Annotation translation: "Mr Giezendanner in the middle of a consignment of cocoa and packets of rubber....
...85."; Annotation: "M Giezendanner au milieu d'un envoi de cacao à gauche des charges de caotchouc; une charge = 75 a 85 francs"
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Décision d'envoyer une députation, et envoi de m. target auprès du roi, lors de la séance du 6 octobre 1789Décision d'envoyer une députation, et envoi de M....
général - core.ac.uk -
consignment
communication - iate.europa.eu
The invention relates to a shipping system for a consignment as well as a corresponding method for processing data generated in a shipping system for a consignment.

L'invention concerne un système d'expédition pour un envoi de marchandises et un procédé correspondant pour traiter des données produites dans un système d'expédition pour un envoi de marchandises.

informatique et traitement des données - wipo.int
consignment
industrie mécanique - techdico
Keep watch on the delivery of suspicious consignment.

Gardez un œil sur l'arrivée de commandes douteuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Postage and packaging cost CHF 10.– per consignment.

Les frais d’emballage et livraison sont de CHF 19.- par commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modélisation et optimisation de la gestion de stock pour la palettisation... Nous nous intéressons ici au processus de préparation de commande et à la phase de palettisation durant laquelle il faut assembler des produits hétérogènes sous forme de palettes....
distribution commerciale / industrie mécanique / industrie du bois - core.ac.uk -
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... Nous nous intéressons ici au processus de préparation de commande et à la phase de palettisation durant laquelle il faut assembler des produits hétérogènes sous forme de palettes....
consignment
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Envoi d'une députation à paris pour ramener le calme, lors de la séance du 15 juillet 1789Envoi d'une députation à Paris pour ramener le calme, lors de la séance du 15 juillet 1789....
Europe - core.ac.uk -
Envoi aux recteurs d'une circulaire du ministre des finances relative à la comptabilité des établissements d'instruction supérieure... Envoi aux recteurs d'une circulaire du Ministre des finances relative à la comptabilité des établissements d'instruction supérieure....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

transports - iate.europa.eu
transports / finances - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The consignment orders are specified in Chapter 4.2.1 (Consignment Note data).

Les demandes de voiture sont décrites au point 4.2.1 Données des documents de suivi.

général - eur-lex.europa.eu
The consignment order is primarily a subset of the Consignment Note information.

La demande de voiture est un sous-ensemble des données de la lettre de voiture.

général - eur-lex.europa.eu
Member State of consignment

Etat membre de provenance des marchandises

analyse économique - iate.europa.eu
Member State of consignment

Etat membre de provenance

analyse économique - iate.europa.eu
Consignment identification details :7.1.

Données relatives à l'identification du lot :7.1.

général - eur-lex.europa.eu
Certificates and other documents accompanying the consignment tally with the content of the consignment

Les certificats et les autres documents accompagnant le lot correspondent au contenu du lot

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Certificates and other documents accompanying the consignment tally with the labelling of the consignment

Les certificats et les autres documents accompagnant le lot correspondent à létiquetage du lot

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details (9

Données relatives à l'identification du lot (9

général - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details :7.1.

Données relatives à l'identification du lot :7.1.

général - eur-lex.europa.eu
Consignment Code … Certificate Number …

Code du lot … Numéro de déclaration …

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The server device (24) receives a declaration pertaining to a consignment (S322), including identification of specific goods in the consignment and predetermined parameters of the consignment.

Le dispositif de serveur reçoit une déclaration concernant un chargement, comprenant l'identification de biens spécifiques constituant le chargement et des paramètres prédéterminés du chargement.

informatique et traitement des données - wipo.int
Consignment identification details :7.1.

Données relatives à l'identification du lot :7.1.

général - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details :7.1.

Données relatives à l'identification du lot :7.1.

général - eur-lex.europa.eu
Consignment identification details :6.2.

Données relatives à lidentification du lot :6.2.

général - eur-lex.europa.eu
details of each consignment, including the size in terms of net weight of the consignment

les renseignements relatifs à chaque lot, dont sa taille (poids net

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues