Dictionnaire anglais - français

Company

considering potential

strategic acquisitions
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Assimetria informativa nas operações de private equity : efeitos e mecanismos de mitigação
... Finally, it is addressed the problem of inappropriate regulation and proposed that, considering potential government failures, the private mechanisms already developed by the market can be considered enough to achieve, as efficiently as possible, the need for...
général - core.ac.uk -
Theta frequency analysis of cortical m1 eeg recordings in controls and appsweps1de9 mice.The mean relative EEG theta power [%] was calculated FFT based for males and females considering potential circadian rhythmicity (dark phase (A), light phase (B))....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Psychological science research article neural correlates of adaptive decision making for risky gains and losses... We found that individuals with lesions to the amygdala, an area responsible for processing emotional responses, displayed impaired decision making when considering potential gains, but not when considering potential losses....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Population structure and patterns of genetic variation in a pearl oyster (pinctada radiata) native to the arabian gulfThe study assessed natural levels and patterns of genetic variation in Arabian Gulf populations of a native pearl oyster to define wild population structure considering potential intrinsic and extrinsic factors that could influence any wild structure detected....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Gamma frequency analysis of cortical m1 eeg recordings in controls and appsweps1de9 mice.The mean relative gamma EEG power [%] was calculated FFT based for males and females considering potential circadian rhythmicity (dark phase 30–50 Hz (A), light phase 30–50 Hz (B), dark phase 50–70 Hz (C), light phase 50–70 Hz (D))....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A positive result shall be taken into account when considering potential human exposure.

Il convient de tenir compte dun résultat positif lors de lexamen dune éventuelle exposition humaine.

santé - eur-lex.europa.eu
Nam Ji Hyun is currently considering potential next projects.

En tout cas, Sam Raimi va pouvoir désormais s'attaquer à de nouveaux projets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Don’t look only at hotels when considering potential accommodations.

Il n’y a pas que les hôtels lorsque vous envisagez d’éventuelles possibilités d’hébergement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considering Potential Partners When You Have a Chronic Illness

Considérer les partenaires potentiels quand vous avez une maladie chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(He’s considering potential commissions in Latin America and Africa.)

(On pense aux efforts de colonisation européens en Afrique et aux Amériques.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considering Potential Partners When You Have a Chronic Illness

Considérant les partenaires potentiels lorsque vous avez une maladie chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When considering potential successors look for evidence of commitment.

Lorsque vous étudiez des successeurs éventuels, recherchez la preuve de l'engagement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
considering potential liquidity needs stemming from clearing members ability to swap cash for non-cash collateral

tenir compte des éventuels besoins de liquidité résultant du droit des membres compensateurs à passer de collatéral en espèces à du collatéral autre quen espèces

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
considering potential areas for the further development of this Agreement, including the recommendation of amendments to this Agreement

en envisageant les domaines susceptibles d'être inclus dans le présent accord, notamment en recommandant d'éventuels amendements à ce dernier

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
In addition, government is also considering potential investment in nuclear power.

Le gouvernement est en train d’analyser la possibilité d’investir dans l’énergie nucléaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
considering potential areas for the further development of this Agreement, including the recommendation of amendments to this Agreement; and

en envisageant les domaines susceptibles d'être inclus dans une évolution ultérieure de l'accord, voire en recommandant d'éventuelles modifications à ce dernier; et

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Endo and Bioniche are jointly considering potential next steps for the program.

Endo et Bioniche examinent ensemble les prochaines étapes potentielles du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kensington is actively involved in this space and is considering potential investments.

Kensington est activement impliqué dans cet espace et envisage des investissements potentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A positive result shall be taken into account when considering potential human exposure.

Il convient de tenir compte d’un résultat positif lors de l’examen d’une éventuelle exposition humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
6th Element is actively involved in this space and is considering potential investments.

Cela étant, 6e Élément est activement impliqué dans cet espace et envisage des investissements potentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues