La présente invention se rapporte par ailleurs à un procédé de connexion de borne à borne utilisant le matériau de connexion conducteur fourni.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Provided is a circuit connection material having excellent shelf life.

La présente invention concerne un matériau de connexion de circuit dont la durée de conservation est excellente.

chimie - wipo.int

Provided is an electrical connection material for a solid oxide fuel cell, with which suitable electrical connection is possible.

La présente invention a trait à un matériau de connexion électrique destiné à une pile à combustible à oxyde solide, au moyen duquel il est possible d'obtenir une connexion électrique appropriée.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Provided is an electrical connection material for solid oxide fuel cells, which is capable of providing good electrical connection.

L'invention concerne un matériau de connexion pour piles à combustible à oxyde solide assurant une bonne liaison électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Provided is a circuit connection material that electrically connects opposing circuit electrodes.

La présente invention concerne un matériau de connexion pour circuit établissant une connexion électrique entre les électrodes opposées d'un circuit.

chimie - wipo.int

The circuit connection material contains at least a compound represented by formula (1).

La teneur des particules fines inorganiques est de 5 à 30 % en masse sur la base du volume total du matériau de connexion de circuit, ce dernier contenant au moins un composé représenté par la formule (1).

chimie - wipo.int

Excellent electrical connection between connecting terminals and high insulation reliability between adjacent terminals can be obtained by employing the conductive connection material.

La présente invention permet d'obtenir, à l'aide de ce matériau de connexion conducteur, une excellente connexion électrique entre des bornes de connexion et une haute fiabilité d'isolation entre des bornes adjacentes.

chimie - wipo.int

Further disclosed are a method for connection between terminals using the conductive connection material and a method for manufacturing a connecting terminal.

L'invention concerne également un procédé de connexion entre des bornes, mettant en oeuvre ce matériau de connexion conducteur, ainsi qu'un procédé de fabrication d'une borne de connexion.

chimie - wipo.int

For reliable and secure connection of two conveyor belt parts after transport and/or several years of storage the endless connection consists of at least one preserved connection material.

Pour réaliser une jonction fiable et sûre de deux tronçons de bande transporteuse après un transport et/ou un stockage de plusieurs années, la jonction de mise en sans fin est réalisée avec au moins un matériau de jonction conservé.

industrie mécanique - wipo.int

In this case, a first connection material on a surface of the first connection contact (114) corresponds at least to a first contact material on a surface of the first contact point (104).

A cet effet, un premier matériau de connexion sur une surface du premier contact de connexion (114) correspond à au moins un premier matériau de contact sur une surface du premier point de contact (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int

In this case, a second connection material on a surface of the second connection contact (116) corresponds at least to a second contact material on a surface of the second contact point (106).

A cet effet, un second matériau de connexion sur une surface du second contact de connexion (116) correspond à au moins un second matériau de contact sur une surface du second point de contact (106).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The melting point of the connection material (111) is lower than the melting point of the positive-electrode core material (PB).

Le point de fusion du matériau de connexion (111) est inférieur au point de fusion du matériau de cœur d'électrode positive (PB).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The melting point of the connection material (121) is lower than the melting point of the negative-electrode core material (NB).

Le point de fusion du matériau de connexion (121) est inférieur au point de fusion du matériau de cœur d'électrode négative (NB).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The provided conductive connection material is suitable for electrically connecting connection terminals of electronic members in electric or electronic components or the like.

Le matériau de connexion conducteur fourni est adapté pour connecter électriquement des bornes de connexion d'éléments électroniques dans des composants électriques ou électroniques, ou similaires.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

connection

fitting

Connection

coupling

cross-over

trunk

configuration

Exemples anglais - français

connection

material

Traductions en contexte anglais - français

connection material