Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Tressure drop in

tubing

in aircraft?nstrument installations... The effect of pressuie ~ drop in

connecting tubing

upon the operation and indica-tion of aircraft instruments is discussed....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Case report tubing erosion of an inflatable penile prosthesis long... Erosion through skin of connecting tubing of an inflatable penile prosthesis (IPP) has not been previously reported....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
▷
Tubing erosion of an inflatable penile prosthesis long after implantation AbstractIntroductionErosion through skin of connecting tubing of an inflatable penile prosthesis (IPP) has not been previously reported.AimThe...
général - core.ac.uk -
▷
Measurement and modeling of extra-column effects due to injection and connections in capillary liquid chromatography... Combined contributions due to the injector and connecting tubing in a capillary LC system were measured and found to be larger than expected by Taylor-Aris theory....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

tubing

•

production string

•

sleeve planting

•

casing

•

oil string

•

Tubing

[...]

tube planting

•

Exemples anglais - français

tubing

tuyau flexible
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
tube (tuyau)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tuyau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
tuyauterie
tube de pompage
gaine
tube de production
boudinage
plant en tube
tubage
tubulure
colonne de production
colonne montante
tubage de production
gaine supérieure à 100 millimètres
tuyauterie (réseau)
tige de production
canalisation

connecting

communicant
santé - iate.europa.eu
mise en circuit
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

A pump (60) is connected to the

connecting tubing

segment.

Une pompe (60) est reliée au segment de tube de raccordement.

santé - wipo.int
The invention relates to a tubing coupling and a method for connecting tubing sections, in which a tubing section is placed upon another tubing section in an overlapping manner.

L'invention concerne un raccord de tuyaux et un procédé pour raccorder des éléments de tuyaux.

chimie - wipo.int
The invention relates to a tubing coupling and a method for connecting tubing sections, in which a tubing section is placed upon another tubing section in an overlapping manner.

Selon l'invention, un élément de tuyau est placé sur l'autre élément de tuyau de façon à recouvrir ce dernier.

chimie - wipo.int
A connecting tubing segment (30) connects the pump communicating ports of the two valve assemblies.

Un segment (30) de tube de raccordement relie les orifices de communication de la pompe des deux ensembles de clapets.

santé - wipo.int
System” means only the compressor, condenser, evaporator, drier and all connecting tubing.

Le « système scellé » ne comprend que le compresseur, le condensateur, l'évaporateur, le déshydrateur ainsi que tous les tubes de raccord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “Sealed System” means only the compressor, condenser, evaporator, drier and all connecting tubing.

Le « système scellé » ne comprend que le compresseur, le condensateur, l'évaporateur, le déshydrateur ainsi que tous les tubes de raccord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not block the exhalation port between the mask and the connecting tubing from the device.

Ne bloquez pas l’orifice d’expiration entre le masque et le tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not block the exhalation port between the mask and the connecting tubing from the device.

Ne bloquez pas l’orifice d’expiration entre le masque et le tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The elongated hole (28) is preferably large enough to be felt by the fingers of the person connecting tubing to the outlet connector (12).

Cet orifice oblong (28) est de préférence assez grand pour être senti par les doigts d'une personne reliant le tubage au connecteur de sortie (12).

santé - wipo.int
The first and second pressure-reducing devices are connected in series via first connecting tubing interposed between the heat-source-side unit and the load-side unit.

Les premier et second dispositifs réducteurs de pression sont raccordés en série via le premier tube de raccordement intercalé entre l'unité côté source de chaleur et l'unité côté charge.

industrie mécanique - wipo.int
A hard spin is performed by spinning the separation chamber at a higher rate and connecting tubing is cleared of red blood cells by drawing a predetermined clearing volume.

Une centrifugation puissante est ensuite exécutée dans la chambre de séparation à une vitesse supérieure et les globules rouges sont éliminés du tube de raccordement par le prélèvement d'un volume prédéterminé.

santé - wipo.int
The current application discloses coiled tubing assemblies and methods of connecting coiled tubing with downhole devices.

La présente invention concerne des ensembles à tube spiralé et de procédés de raccordement de tube spiralé à des dispositifs de fond.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A pump (60) is connected to the connecting tubing segment.

Une pompe (60) est reliée au segment de tube de raccordement.

santé - wipo.int
The invention relates to a tubing coupling and a method for connecting tubing sections, in which a tubing section is placed upon another tubing section in an overlapping manner.

L'invention concerne un raccord de tuyaux et un procédé pour raccorder des éléments de tuyaux.

chimie - wipo.int
The invention relates to a tubing coupling and a method for connecting tubing sections, in which a tubing section is placed upon another tubing section in an overlapping manner.

Selon l'invention, un élément de tuyau est placé sur l'autre élément de tuyau de façon à recouvrir ce dernier.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод